| 1 |
Meu celular tocou |
My phone rang |
| 2 |
A bateria acabou |
The battery died |
| 3 |
Estou sem sinal |
I have no signal |
| 4 |
Tenho internet aqui |
I have internet here |
| 5 |
A internet está lenta. |
The internet is slow. |
| 6 |
O Wi-Fi caiu |
The Wi-Fi went down |
| 7 |
Me liga mais tarde. |
Call me later. |
| 8 |
Manda uma mensagem |
Send a message |
| 9 |
Respondo já |
I'll reply soon |
| 10 |
Já respondi |
I already replied |
| 11 |
Não vi sua mensagem. |
I didn't see your message. |
| 12 |
Você recebeu? |
Did you get it? |
| 13 |
Eu não recebi |
I didn't receive it |
| 14 |
Pode mandar de novo? |
Can you send it again? |
| 15 |
Vou mandar o link. |
I'll send the link. |
| 16 |
Abre o aplicativo |
Open the app |
| 17 |
Fecha e abre de novo. |
Close and open it again. |
| 18 |
Digita a senha |
Type the password |
| 19 |
Esqueci minha senha |
I forgot my password |
| 20 |
O código chegou |
The code arrived |
| 21 |
O áudio ficou baixo. |
The audio is low. |
| 22 |
Não consigo ouvir |
I can't hear |
| 23 |
Sua câmera travou |
Your camera froze |
| 24 |
Liga a câmera |
Turn on the camera |
| 25 |
Desliga o microfone |
Turn off the microphone |
| 26 |
Estou numa chamada |
I'm on a call |
| 27 |
Caiu a ligação |
The call dropped |
| 28 |
Chama no WhatsApp |
Call me on WhatsApp |
| 29 |
Te respondo depois |
I'll reply later |
| 30 |
Manda por e-mail |
Send it by email |
| 31 |
Alô, quem fala? |
Hello, who is this? |
| 32 |
Oi, sou eu |
Hi, it's me |
| 33 |
Pode falar agora? |
Can you talk now? |
| 34 |
Estou no ônibus |
I'm on the bus |
| 35 |
Te ligo depois |
I'll call you later |
| 36 |
Agora estou ocupado |
I'm busy now |
| 37 |
A ligação está ruim. |
The call is bad. |
| 38 |
Não estou ouvindo bem. |
I can't hear well. |
| 39 |
Fala um pouco mais alto? |
Can you speak a little louder? |
| 40 |
Pode repetir, por favor? |
Can you repeat, please? |
| 41 |
Um segundo, por favor. |
One second, please. |
| 42 |
Vou colocar no viva-voz. |
I'll put it on speaker. |
| 43 |
Minha bateria está acabando. |
My battery is running low. |
| 44 |
A chamada caiu de novo. |
The call dropped again. |
| 45 |
Me liga quando puder. |
Call me when you can. |
| 46 |
Foi engano |
It was a mistake |
| 47 |
Até já |
See you soon |
| 48 |
Depois eu retorno |
I'll call back later |
| 49 |
Oi, tudo bem? |
Hi, how are you? |
| 50 |
Vi sua mensagem agora. |
I just saw your message. |
| 51 |
Desculpa a demora |
Sorry for the delay |
| 52 |
Estou respondendo rápido |
I'm replying quickly |
| 53 |
Manda o endereço |
Send the address |
| 54 |
Manda uma foto |
Send a photo |
| 55 |
Pode mandar áudio? |
Can you send audio? |
| 56 |
Prefiro mensagem escrita |
I prefer written messages |
| 57 |
Não consigo abrir isso. |
I can't open this. |
| 58 |
O arquivo não abriu. |
The file didn't open. |
| 59 |
O link não funciona. |
The link doesn't work. |
| 60 |
Me avisa quando chegar. |
Let me know when you arrive. |
| 61 |
Vou te avisar |
I'll let you know |
| 62 |
Estou chegando agora |
I'm arriving now |
| 63 |
Não entendi essa parte. |
I didn't understand that part. |
| 64 |
Você quis dizer amanhã? |
Did you mean tomorrow? |
| 65 |
Combinado então |
Agreed then |
| 66 |
Boa noite, até amanhã. |
Good night, see you tomorrow. |
| 67 |
Tem Wi-Fi aqui? |
Is there Wi-Fi here? |
| 68 |
Qual é a senha? |
What's the password? |
| 69 |
A senha não entrou. |
The password didn't work. |
| 70 |
Conectou agora |
Connected now |
| 71 |
Não conecta |
It won't connect |
| 72 |
O site não abre. |
The website won't open. |
| 73 |
A página carregou |
The page loaded |
| 74 |
A página travou |
The page froze |
| 75 |
Preciso baixar isso |
I need to download this |
| 76 |
Vou enviar pelo site. |
I'll send it through the website. |
| 77 |
O vídeo está carregando. |
The video is loading. |
| 78 |
O som está atrasado. |
The sound is delayed. |
| 79 |
Minha internet voltou |
My internet is back |
| 80 |
O sinal está fraco. |
The signal is weak. |
| 81 |
Tenta de novo |
Try again |
| 82 |
Já tentei |
I already tried |
| 83 |
Agora funcionou |
It worked now |
| 84 |
Abriu para mim |
It opened for me |
| 85 |
Você me vê? |
Can you see me? |
| 86 |
Eu te vejo |
I see you |
| 87 |
Você me escuta? |
Can you hear me? |
| 88 |
Te escuto bem |
I hear you well |
| 89 |
Minha câmera está desligada. |
My camera is off. |
| 90 |
Vou ligar a câmera. |
I'll turn on the camera. |
| 91 |
Seu áudio está cortando. |
Your audio is cutting out. |
| 92 |
O microfone está mudo. |
The microphone is muted. |
| 93 |
Escreve no chat |
Write in the chat |
| 94 |
Vou compartilhar a tela. |
I'll share the screen. |
| 95 |
A tela apareceu? |
Did the screen show up? |
| 96 |
Não apareceu nada |
Nothing showed up |
| 97 |
Espera só um pouco. |
Wait just a moment. |
| 98 |
Entrei pelo celular |
I joined by phone |
| 99 |
Entrei pelo computador |
I joined by computer |
| 100 |
A reunião já começou? |
Has the meeting started? |
| 101 |
Acho que acabou |
I think it's over |
| 102 |
Tchau, boa chamada |
Bye, have a good call |
| 103 |
Meu celular sumiu |
My phone disappeared |
| 104 |
Meu celular caiu |
My phone fell |
| 105 |
A tela quebrou |
The screen broke |
| 106 |
O carregador está comigo. |
I have the charger with me. |
| 107 |
Você tem carregador? |
Do you have a charger? |
| 108 |
Preciso carregar o celular. |
I need to charge my phone. |
| 109 |
O aplicativo fechou sozinho. |
The app closed by itself. |
| 110 |
Não lembro a senha. |
I don't remember the password. |
| 111 |
O código não chegou. |
The code didn't arrive. |
| 112 |
Meu crédito acabou |
My credit ran out |
| 113 |
Preciso de crédito |
I need credit |
| 114 |
O chip não funciona. |
The SIM card doesn't work. |
| 115 |
Reinicia o celular |
Restart the phone |
| 116 |
Vou tentar de novo. |
I'll try again. |
| 117 |
Agora deu certo |
It worked now |
| 118 |
Ainda não deu certo. |
It still didn't work. |
| 119 |
Pode me ajudar? |
Can you help me? |
| 120 |
Obrigado, resolveu |
Thanks, it worked |
| 121 |
celular |
cell phone |
| 122 |
telefone |
phone |
| 123 |
mensagem |
message |
| 124 |
áudio |
audio |
| 125 |
vídeo |
video |
| 126 |
foto |
photo |
| 127 |
link |
link |
| 128 |
site |
website |
| 129 |
senha |
password |
| 130 |
código |
code |
| 131 |
Wi-Fi |
Wi-Fi |
| 132 |
internet |
internet |
| 133 |
sinal |
signal |
| 134 |
bateria |
battery |
| 135 |
carregador |
charger |
| 136 |
tela |
screen |
| 137 |
câmera |
camera |
| 138 |
microfone |
microphone |
| 139 |
ligação |
call |
| 140 |
chamada |
call |
| 141 |
aplicativo |
app |
| 142 |
arquivo |
file |
| 143 |
chat |
chat |
| 144 |
endereço |
address |
| 145 |
contato |
contact |
| 146 |
número |
number |
| 147 |
chip |
SIM card |
| 148 |
crédito |
credit |
| 149 |
navegador |
browser |
| 150 |
e-mail |
email |