Sprachthema
Итальянский повседневный 02 - Представления и личная информация
Frasi semplici per presentarsi, dire nome, paese, lavoro e contatti.
Простые фразы для представления, указания имени, страны, работы и контактов.
Dieses Thema enthält 150 Phrasen für Italiano mit Unterstützung für Russian. Du kannst sie in Kuku.talk im Hintergrund laufen lassen, während du arbeitest, gehst oder Routinen erledigst.
Passives Hören braucht keine separate Lektion: kurze Phrasen kommen in kleinen Portionen zurück, und regelmäßige Wiederholung bringt dir nützliche Formulierungen öfter ins Ohr.
Sieh dir vor dem Hinzufügen die Liste unten an, um den Wortschatz einzuschätzen, bekannte Ausdrücke zu erkennen und passendes Material auszuwählen.
Unten findest du die vollständige Phrasenliste für "Italiano quotidiano 02 - Presentazioni e informazioni personali": zum Vorschauen, Hören und Wiederholen in Kuku.talk.
| # | Lerntext | Muttersprachlicher Text |
|---|---|---|
| 1 | Mi chiamo Luca. | Меня зовут Лука. |
| 2 | Io sono Marta. | Я Марта. |
| 3 | Qual è il tuo nome? | Как тебя зовут? |
| 4 | Come si chiama? | Как его/её зовут? |
| 5 | Piacere di conoscerti. | Приятно познакомиться. |
| 6 | Piacere di conoscerLa. | Приятно с Вами познакомиться. |
| 7 | Sono italiano. | Я итальянец. |
| 8 | Sono italiana. | Я итальянка. |
| 9 | Vengo da Roma. | Я из Рима. |
| 10 | Abito a Milano. | Я живу в Милане. |
| 11 | Vivo qui vicino. | Я живу рядом. |
| 12 | Ho venticinque anni. | Мне двадцать пять лет. |
| 13 | Sono studente. | Я студент. |
| 14 | Sono studentessa. | Я студентка. |
| 15 | Lavoro in un bar. | Я работаю в баре. |
| 16 | Studio italiano. | Я учу итальянский. |
| 17 | Parlo un po' inglese. | Я немного говорю по-английски. |
| 18 | Non parlo bene. | Я говорю не очень хорошо. |
| 19 | Questo è mio fratello. | Это мой брат. |
| 20 | Questa è mia sorella. | Это моя сестра. |
| 21 | Lui è un amico. | Он мой друг. |
| 22 | Lei è una collega. | Она моя коллега. |
| 23 | Il mio numero è questo. | Вот мой номер. |
| 24 | La mia email è semplice. | Моя электронная почта простая. |
| 25 | Sono qui per lavoro. | Я здесь по работе. |
| 26 | Sono qui per studio. | Я здесь учусь. |
| 27 | Sono in vacanza. | Я в отпуске. |
| 28 | Da dove vieni? | Откуда ты? |
| 29 | Da dove viene? | Откуда он/она? |
| 30 | Quanti anni hai? | Сколько тебе лет? |
| 31 | Ciao, io sono Giulia. | Привет, я Джулия. |
| 32 | Ciao Giulia, io sono Paolo. | Привет, Джулия, я Паоло. |
| 33 | Molto piacere, Paolo. | Очень приятно, Паоло. |
| 34 | Piacere mio. | Взаимно. |
| 35 | Tu come ti chiami? | Как тебя зовут? |
| 36 | Mi chiamo Sara. | Меня зовут Сара. |
| 37 | Lei è il signor Bianchi? | Это господин Бьянки? |
| 38 | Sì, sono io. | Да, это я. |
| 39 | Posso presentarmi? | Можно представиться? |
| 40 | Certo, volentieri. | Конечно, с удовольствием. |
| 41 | Questo è il mio amico Enzo. | Это мой друг Энцо. |
| 42 | Piacere, Enzo. | Приятно, Энцо. |
| 43 | Lei è la mia collega. | Она моя коллега. |
| 44 | Buongiorno, piacere. | Добрый день, приятно познакомиться. |
| 45 | Ci conosciamo già? | Мы уже знакомы? |
| 46 | Forse di vista. | Возможно, виделись мельком. |
| 47 | È la prima volta qui? | Вы здесь впервые? |
| 48 | Sì, è la prima volta. | Да, я здесь впервые. |
| 49 | Sei di Torino? | Ты из Турина? |
| 50 | No, sono di Bari. | Нет, я из Бари. |
| 51 | Lei è italiana? | Вы итальянка? |
| 52 | Sì, sono italiana. | Да, я итальянка. |
| 53 | Io vengo da Palermo. | Я из Палермо. |
| 54 | Che bella città! | Какой красивый город! |
| 55 | Abiti in centro? | Ты живёшь в центре? |
| 56 | No, abito in periferia. | Нет, я живу на окраине. |
| 57 | Vivo con due amici. | Я живу с двумя друзьями. |
| 58 | Vivo da solo. | Я живу один. |
| 59 | Vivo da sola. | Я живу одна. |
| 60 | Da quanto tempo sei qui? | Как давно ты здесь? |
| 61 | Sono qui da poco. | Я здесь недавно. |
| 62 | Lei vive qui? | Вы здесь живёте? |
| 63 | Sì, vivo qui da anni. | Да, я живу здесь много лет. |
| 64 | Il mio paese è piccolo. | Моя деревня маленькая. |
| 65 | La mia città è grande. | Мой город большой. |
| 66 | Mi piace vivere qui. | Мне нравится здесь жить. |
| 67 | Che lavoro fai? | Кем ты работаешь? |
| 68 | Faccio il cameriere. | Я официант. |
| 69 | Faccio la commessa. | Я продавщица. |
| 70 | Lei che lavoro fa? | Кем Вы работаете? |
| 71 | Lavoro in ufficio. | Я работаю в офисе. |
| 72 | Studio all'università. | Я учусь в университете. |
| 73 | Che cosa studi? | Что ты изучаешь? |
| 74 | Studio musica. | Я изучаю музыку. |
| 75 | Lavoro e studio insieme. | Я работаю и учусь одновременно. |
| 76 | È difficile? | Это сложно? |
| 77 | Un po', ma mi piace. | Немного, но мне нравится. |
| 78 | Sono insegnante. | Я учитель. |
| 79 | Sono medico. | Я врач. |
| 80 | Cerco lavoro adesso. | Я сейчас ищу работу. |
| 81 | Ho un lavoro nuovo. | У меня новая работа. |
| 82 | Dove lavori? | Где ты работаешь? |
| 83 | Lavoro vicino alla stazione. | Я работаю рядом со станцией. |
| 84 | Studio online. | Я учусь онлайн. |
| 85 | Posso avere il tuo numero? | Можно твой номер? |
| 86 | Sì, te lo scrivo. | Да, я его запишу. |
| 87 | Questo è il mio telefono. | Это мой телефон. |
| 88 | Può lasciarmi un contatto? | Можете оставить контакт? |
| 89 | Certo, ecco la mia email. | Конечно, вот моя электронная почта. |
| 90 | Come si scrive il cognome? | Как пишется фамилия? |
| 91 | Si scrive con due elle. | Пишется с двумя буквами «л». |
| 92 | Puoi ripetere, per favore? | Повторите, пожалуйста. |
| 93 | Certo, lo ripeto. | Конечно, повторю. |
| 94 | Ti mando un messaggio. | Я отправлю тебе сообщение. |
| 95 | Mi chiami domani? | Позвонишь мне завтра? |
| 96 | Sì, ti chiamo. | Да, позвоню. |
| 97 | Posso salvarla in rubrica? | Можно сохранить в контактах? |
| 98 | Sì, certo. | Да, конечно. |
| 99 | Il numero è corretto? | Номер правильный? |
| 100 | Sì, è giusto. | Да, верный. |
| 101 | La mail non arriva. | Письмо не приходит. |
| 102 | La controllo subito. | Я сейчас проверю. |
| 103 | Hai fratelli? | У тебя есть братья или сёстры? |
| 104 | Sì, ho una sorella. | Да, у меня есть сестра. |
| 105 | Ho anche un fratello. | У меня также есть брат. |
| 106 | Lei ha figli? | У Вас есть дети? |
| 107 | Sì, ho una figlia. | Да, у меня есть дочь. |
| 108 | No, non ho figli. | Нет, у меня нет детей. |
| 109 | Sei sposato? | Ты женат? |
| 110 | No, sono single. | Нет, я холост. |
| 111 | Sono sposata da poco. | Я недавно вышла замуж. |
| 112 | Hai hobby? | У тебя есть хобби? |
| 113 | Sì, faccio sport. | Да, я занимаюсь спортом. |
| 114 | Quanti anni ha? | Сколько ему/ей лет? |
| 115 | Ho trentadue anni. | Мне тридцать два года. |
| 116 | Il compleanno è a maggio. | День рождения в мае. |
| 117 | La mia famiglia vive lontano. | Моя семья живёт далеко. |
| 118 | La sua famiglia è qui? | Его/её семья здесь? |
| 119 | Sì, è qui vicino. | Да, она рядом. |
| 120 | Mi piace conoscere persone. | Мне нравится знакомиться с людьми. |
| 121 | Nome | Имя |
| 122 | Cognome | Фамилия |
| 123 | Età | Возраст |
| 124 | Indirizzo | Адрес |
| 125 | Telefono | Телефон |
| 126 | Электронная почта | |
| 127 | Paese | Страна |
| 128 | Città | Город |
| 129 | Nazionalità | Национальность |
| 130 | Professione | Профессия |
| 131 | Studio | Учёба |
| 132 | Lavoro | Работа |
| 133 | Famiglia | Семья |
| 134 | Amico | Друг |
| 135 | Amica | Подруга |
| 136 | Collega | Коллега |
| 137 | Studente | Студент |
| 138 | Studentessa | Студентка |
| 139 | Insegnante | Учитель |
| 140 | Numero di telefono | Номер телефона |
| 141 | Nome completo | Полное имя |
| 142 | Luogo di nascita | Место рождения |
| 143 | Data di nascita | Дата рождения |
| 144 | Stato civile | Семейное положение |
| 145 | Di dove sei? | Откуда ты? |
| 146 | Sono di qui | Я отсюда |
| 147 | Vengo da fuori | Я из другого места |
| 148 | Abito lontano | Я живу далеко |
| 149 | Molto lieto | Очень приятно |
| 150 | Molto lieta | Очень приятно (жен.) |
Füge das Thema deiner Lernroutine hinzu und höre die Phrasen tagsüber im Hintergrund. So begegnest du nützlichen Ausdrücken öfter, ohne eine lange separate Einheit zu planen.
Die Liste hilft dir, den Wortschatz schnell einzuschätzen, den Text in Russian zu sehen und zu entscheiden, welche Ausdrücke du häufiger hören möchtest.
Ja. Melde dich an, öffne den Lernbereich, wähle das Thema und höre die Phrasen in kleinen wiederholten Serien.
