Sprachthema
Разговорник повседневного немецкого 31 - Сравнения, количество и степень
Vergleichen, Mengen einschätzen, steigern, abschwächen und genauer beschreiben
Сравнивать, оценивать количество, усиливать, ослаблять и точнее описывать
Dieses Thema enthält 150 Phrasen für Deutsch mit Unterstützung für Russian. Du kannst sie in Kuku.talk im Hintergrund laufen lassen, während du arbeitest, gehst oder Routinen erledigst.
Passives Hören braucht keine separate Lektion: kurze Phrasen kommen in kleinen Portionen zurück, und regelmäßige Wiederholung bringt dir nützliche Formulierungen öfter ins Ohr.
Sieh dir vor dem Hinzufügen die Liste unten an, um den Wortschatz einzuschätzen, bekannte Ausdrücke zu erkennen und passendes Material auszuwählen.
Unten findest du die vollständige Phrasenliste für "Alltagsdeutsch Phrasebook 31 - Vergleiche, Mengen und Grad": zum Vorschauen, Hören und Wiederholen in Kuku.talk.
| # | Lerntext | Muttersprachlicher Text |
|---|---|---|
| 1 | mehr | больше |
| 2 | weniger | меньше |
| 3 | weniger (zählbar) | меньше (исчисляемое) |
| 4 | genug | достаточно |
| 5 | zu viel | слишком много |
| 6 | zu viele | слишком много (исчисляемое) |
| 7 | sehr | очень |
| 8 | wirklich | действительно |
| 9 | ein bisschen | немного |
| 10 | ein wenig | чуть-чуть |
| 11 | viel besser | намного лучше |
| 12 | schlechter | хуже |
| 13 | größer | больше |
| 14 | kleiner | меньше |
| 15 | schneller | быстрее |
| 16 | langsamer | медленнее |
| 17 | billiger | дешевле |
| 18 | teurer | дороже |
| 19 | einfacher | проще |
| 20 | schwieriger | сложнее |
| 21 | gleich | одинаково |
| 22 | anders | по-другому |
| 23 | so viel wie | столько же, сколько |
| 24 | so viele wie | столько же, сколько (исчисляемое) |
| 25 | mindestens | по крайней мере |
| 26 | höchstens | не больше чем |
| 27 | fast | почти |
| 28 | etwa | примерно |
| 29 | genau | точно |
| 30 | ungefähr | приблизительно |
| 31 | Dieser hier ist besser. | Этот здесь лучше. |
| 32 | Der da ist schlechter. | Тот там хуже. |
| 33 | Diese Tasche ist größer. | Эта сумка больше. |
| 34 | Diese Tasche ist kleiner. | Эта сумка меньше. |
| 35 | Diese Route ist schneller. | Этот маршрут быстрее. |
| 36 | Diese Route ist langsamer. | Этот маршрут медленнее. |
| 37 | Diese Option ist billiger. | Этот вариант дешевле. |
| 38 | Diese Option ist teurer. | Этот вариант дороже. |
| 39 | Diese Aufgabe ist einfacher. | Это задание проще. |
| 40 | Diese Aufgabe ist schwieriger. | Это задание сложнее. |
| 41 | Diese beiden sind gleich. | Оба одинаковы. |
| 42 | Diese beiden sind unterschiedlich. | Оба разные. |
| 43 | Dieses Zimmer ist ruhiger. | Эта комната тише. |
| 44 | Dieses Zimmer ist lauter. | Эта комната громче. |
| 45 | Dieser Stuhl ist bequemer. | Этот стул удобнее. |
| 46 | Dieser Stuhl ist weniger bequem. | Этот стул менее удобен. |
| 47 | Der blaue sieht schöner aus. | Синий выглядит красивее. |
| 48 | Der schwarze sieht praktischer aus. | Чёрный выглядит практичнее. |
| 49 | Ich brauche mehr Zeit. | Мне нужно больше времени. |
| 50 | Ich brauche weniger Zucker. | Мне нужно меньше сахара. |
| 51 | Ich brauche weniger Taschen. | Мне нужно меньше сумок. |
| 52 | Ich habe genug Geld. | У меня достаточно денег. |
| 53 | Ich habe nicht genug Informationen. | У меня недостаточно информации. |
| 54 | Es gibt zu viel Lärm. | Слишком много шума. |
| 55 | Es sind zu viele Leute da. | Там слишком много людей. |
| 56 | Es gibt nicht genug Platz. | Места недостаточно. |
| 57 | Wir haben viel Zeit. | У нас много времени. |
| 58 | Wir haben nicht viel Zeit. | У нас мало времени. |
| 59 | Ich brauche nur ein bisschen. | Мне нужно только немного. |
| 60 | Ich brauche ein bisschen mehr. | Мне нужно немного больше. |
| 61 | Kann ich noch einen haben? | Можно мне ещё один? |
| 62 | Kann ich noch ein paar haben? | Можно мне ещё несколько? |
| 63 | Wie viele brauchst du? | Сколько тебе нужно? |
| 64 | Wie viel möchtest du? | Сколько хочешь? |
| 65 | Mindestens drei Personen kommen. | Придут как минимум три человека. |
| 66 | Höchstens zehn Personen können mitmachen. | Максимум десять человек могут участвовать. |
| 67 | Es ist heute sehr heiß. | Сегодня очень жарко. |
| 68 | Draußen ist es wirklich kalt. | На улице действительно холодно. |
| 69 | Ich bin ein bisschen müde. | Я немного устал. |
| 70 | Ich bin ein wenig nervös. | Я немного нервничаю. |
| 71 | Das ist viel besser. | Это намного лучше. |
| 72 | Das ist leicht anders. | Это немного иначе. |
| 73 | Das ist fast fertig. | Почти готово. |
| 74 | Das ist völlig falsch. | Это совершенно неправильно. |
| 75 | Das ist genau das, was ich brauche. | Это именно то, что мне нужно. |
| 76 | Das ist teilweise wahr. | Это частично правда. |
| 77 | Das ist größtenteils richtig. | Это в основном верно. |
| 78 | Das Zimmer ist zu dunkel. | Комната слишком тёмная. |
| 79 | Die Musik ist zu laut. | Музыка слишком громкая. |
| 80 | Der Kaffee ist nicht heiß genug. | Кофе недостаточно горячий. |
| 81 | Der Preis ist ein bisschen hoch. | Цена немного высока. |
| 82 | Die Antwort ist nah genug dran. | Ответ достаточно близок. |
| 83 | Das Problem ist ernst. | Проблема серьёзная. |
| 84 | Die Situation ist nicht so schlimm. | Ситуация не так плоха. |
| 85 | Es kostet etwa zwanzig Dollar. | Это стоит около двадцати долларов. |
| 86 | Es dauert ungefähr zehn Minuten. | Это занимает примерно десять минут. |
| 87 | Es ist fast fünf Uhr. | Почти пять часов. |
| 88 | Es sind etwa dreißig Leute da. | Там около тридцати человек. |
| 89 | Die Reise dauert ungefähr zwei Stunden. | Путешествие занимает около двух часов. |
| 90 | Die Kiste wiegt etwa fünf Pfund. | Коробка весит около пяти фунтов. |
| 91 | Das Zimmer ist mindestens zehn Meter lang. | Комната длиной не менее десяти метров. |
| 92 | Die Wartezeit beträgt höchstens fünfzehn Minuten. | Время ожидания не более пятнадцати минут. |
| 93 | Ich brauche ungefähr eine Stunde. | Мне нужно примерно час. |
| 94 | Ich habe genau zwei Tickets. | У меня ровно два билета. |
| 95 | Ich habe nur eine Frage. | У меня только один вопрос. |
| 96 | Ich habe gerade genug Bargeld. | У меня ровно столько наличных. |
| 97 | Wir brauchen nicht mehr als fünf Stühle. | Нам нужно не больше пяти стульев. |
| 98 | Wir brauchen nicht weniger als drei Kopien. | Нам нужно не меньше трёх копий. |
| 99 | Bitte kommen Sie mindestens zehn Minuten früher. | Пожалуйста, приходите минимум на десять минут раньше. |
| 100 | Bitte seien Sie nicht mehr als fünf Minuten zu spät. | Пожалуйста, не опаздывайте больше чем на пять минут. |
| 101 | Die Grenze sind zwei Taschen. | Лимит — две сумки. |
| 102 | Das Mindestalter ist achtzehn. | Минимальный возраст — восемнадцать. |
| 103 | Welcher ist besser? | Какой лучше? |
| 104 | Welcher ist billiger? | Какой дешевле? |
| 105 | Welcher ist schneller? | Какой быстрее? |
| 106 | Welcher ist einfacher? | Какой проще? |
| 107 | Welchen magst du mehr? | Какой тебе больше нравится? |
| 108 | Ich mag diesen hier mehr. | Мне больше нравится этот. |
| 109 | Ich mag den da weniger. | Мне меньше нравится тот. |
| 110 | Das funktioniert besser für mich. | Это для меня лучше работает. |
| 111 | Das ist mir zu teuer. | Это для меня слишком дорого. |
| 112 | Die erste Option ist sicherer. | Первый вариант безопаснее. |
| 113 | Die zweite Option ist bequemer. | Второй вариант удобнее. |
| 114 | Die kleinere Größe passt besser. | Меньший размер подходит лучше. |
| 115 | Die größere Größe ist zu locker. | Больший размер слишком свободный. |
| 116 | Die frühere Zeit ist besser. | Ранее время лучше. |
| 117 | Die spätere Zeit ist schlechter. | Позднее время хуже. |
| 118 | Lass uns die einfachste Option wählen. | Давай выберем самый простой вариант. |
| 119 | Lass uns die billigere Route nehmen. | Давай выберем более дешёвый маршрут. |
| 120 | Lass uns die teuerste Wahl vermeiden. | Давай избегать самого дорогого варианта. |
| 121 | kleine Menge | малое количество |
| 122 | große Menge | большое количество |
| 123 | exakte Zahl | точное число |
| 124 | grobe Schätzung | примерная оценка |
| 125 | Mindestpreis | минимальная цена |
| 126 | Höchstpreis | максимальная цена |
| 127 | Größenunterschied | разница в размере |
| 128 | Preisunterschied | разница в цене |
| 129 | Qualitätsunterschied | разница в качестве |
| 130 | bessere Wahl | лучший выбор |
| 131 | schlechteres Ergebnis | худший результат |
| 132 | schnellere Route | быстрый маршрут |
| 133 | langsamere Bedienung | медленное обслуживание |
| 134 | billigeres Ticket | дешёвый билет |
| 135 | teure Option | дорогой вариант |
| 136 | einfache Lösung | простое решение |
| 137 | schwierige Frage | сложный вопрос |
| 138 | genug Platz | достаточно места |
| 139 | nicht genug Raum | недостаточно места |
| 140 | zu wenig Zeit | слишком мало времени |
| 141 | zu viele Auswahlmöglichkeiten | слишком много вариантов |
| 142 | mehr als genug | более чем достаточно |
| 143 | weniger als erwartet | меньше, чем ожидалось |
| 144 | ungefähr gleich | примерно одинаково |
| 145 | fast fertig | почти готово |
| 146 | völlig anders | совершенно иначе |
| 147 | größtenteils wahr | в основном правда |
| 148 | teilweise richtig | частично верно |
| 149 | nah genug dran | достаточно близко |
| 150 | bestes Preis-Leistungs-Verhältnis | лучшее соотношение цена-качество |
Füge das Thema deiner Lernroutine hinzu und höre die Phrasen tagsüber im Hintergrund. So begegnest du nützlichen Ausdrücken öfter, ohne eine lange separate Einheit zu planen.
Die Liste hilft dir, den Wortschatz schnell einzuschätzen, den Text in Russian zu sehen und zu entscheiden, welche Ausdrücke du häufiger hören möchtest.
Ja. Melde dich an, öffne den Lernbereich, wähle das Thema und höre die Phrasen in kleinen wiederholten Serien.
