Sprachthema
Италијански свакодневни 05 - Жеље, потребе и дозволе
Frasi A1 per chiedere, dire cosa serve, esprimere desideri e chiedere permesso.
Фразе А1 за питање, изражавање потреба, жеља и тражење дозволе.
Dieses Thema enthält 150 Phrasen für Italiano mit Unterstützung für Serbian. Du kannst sie in Kuku.talk im Hintergrund laufen lassen, während du arbeitest, gehst oder Routinen erledigst.
Passives Hören braucht keine separate Lektion: kurze Phrasen kommen in kleinen Portionen zurück, und regelmäßige Wiederholung bringt dir nützliche Formulierungen öfter ins Ohr.
Sieh dir vor dem Hinzufügen die Liste unten an, um den Wortschatz einzuschätzen, bekannte Ausdrücke zu erkennen und passendes Material auszuwählen.
Unten findest du die vollständige Phrasenliste für "Italiano quotidiano 05 - Desideri, bisogni e permessi": zum Vorschauen, Hören und Wiederholen in Kuku.talk.
| # | Lerntext | Muttersprachlicher Text |
|---|---|---|
| 1 | Voglio questo. | Желим ово. |
| 2 | Vorrei questo. | Волео/волела бих ово. |
| 3 | Ho bisogno di aiuto. | Треба ми помоћ. |
| 4 | Mi serve acqua. | Треба ми вода. |
| 5 | Mi serve tempo. | Треба ми време. |
| 6 | Posso entrare? | Могу ли ући? |
| 7 | Posso uscire? | Могу ли изаћи? |
| 8 | Posso sedermi? | Могу ли да седнем? |
| 9 | Posso parlare? | Могу ли да говорим? |
| 10 | Posso provare? | Могу ли да пробам? |
| 11 | Devo andare. | Морам да идем. |
| 12 | Devo chiamare. | Морам да позовем. |
| 13 | Devo aspettare. | Морам да сачекам. |
| 14 | Non posso adesso. | Не могу сада. |
| 15 | Non voglio questo. | Не желим ово. |
| 16 | Non mi serve. | Не треба ми. |
| 17 | Mi piacerebbe venire. | Волео/волела бих да дођем. |
| 18 | Vorrei sapere. | Волео/волела бих да знам. |
| 19 | Vorrei vedere. | Волео/волела бих да видим. |
| 20 | Posso pagare qui? | Могу ли овде да платим? |
| 21 | Posso chiedere? | Могу ли да питам? |
| 22 | Può aiutarmi? | Можете ли да ми помогнете? |
| 23 | Può aspettare? | Можете ли да сачекате? |
| 24 | Può aprire? | Можете ли да отворите? |
| 25 | Può chiudere? | Можете ли да затворите? |
| 26 | Serve altro? | Треба ли још нешто? |
| 27 | Basta così. | Довољно је. |
| 28 | Va bene per me. | У реду је за мене. |
| 29 | Ho fame. | Гладна сам/гладa сам. |
| 30 | Ho sete. | Жедан/жедна сам. |
| 31 | Vorrei un bicchiere d'acqua. | Волео/волела бих чашу воде. |
| 32 | Puoi darmi una mano? | Можеш ли ми помоћи? |
| 33 | Mi passa il sale? | Можеш ли ми додати со? |
| 34 | Certo, eccolo. | Наравно, ево га. |
| 35 | Mi serve una penna. | Треба ми оловка. |
| 36 | Ti presto la mia. | Позajмићу ти своју. |
| 37 | Posso avere una borsa? | Могу ли добити торбу? |
| 38 | Sì, subito. | Да, одмах. |
| 39 | Vorrei un'informazione. | Волео/волела бих информацију. |
| 40 | Dica pure. | Изволите. |
| 41 | Ho bisogno di un minuto. | Треба ми минут. |
| 42 | Prenda pure il tempo. | Узмите колико вам треба. |
| 43 | Puoi venire qui? | Можеш ли доћи овде? |
| 44 | Arrivo adesso. | Долазим одмах. |
| 45 | Può parlare più piano? | Можете ли да говорите полако? |
| 46 | Certo, mi scusi. | Наравно, извините. |
| 47 | Mi serve questo documento. | Треба ми овај документ. |
| 48 | Lo prendo subito. | Одмах ћу га узети. |
| 49 | Posso aprire la finestra? | Могу ли да отворим прозор? |
| 50 | Sì, aprila pure. | Да, слободно отвори. |
| 51 | Posso chiudere la porta? | Могу ли да затворим врата? |
| 52 | Sì, grazie. | Хвала, да. |
| 53 | Posso usare il bagno? | Могу ли да користим тоалет? |
| 54 | Certo, è libero. | Наравно, слободно је. |
| 55 | Posso fare una foto? | Могу ли да направим фотографију? |
| 56 | Meglio di no. | Боље да не. |
| 57 | Posso parcheggiare qui? | Могу ли овде да паркирам? |
| 58 | No, non qui. | Не, не овде. |
| 59 | Posso entrare un attimo? | Могу ли да уђем на тренутак? |
| 60 | Prego, entri. | Изволите, уђите. |
| 61 | Posso sedermi vicino a te? | Могу ли да седнем поред тебе? |
| 62 | Sì, vieni pure. | Да, слободно дођи. |
| 63 | Posso prendere questo posto? | Могу ли да заузмем ово место? |
| 64 | Mi dispiace, è occupato. | Жао ми је, заузето је. |
| 65 | Posso chiamarla più tardi? | Могу ли да вас позовем касније? |
| 66 | Sì, va bene. | Да, у реду је. |
| 67 | Ho bisogno di riposare. | Треба ми одмор. |
| 68 | Ho bisogno di mangiare. | Треба ми јело. |
| 69 | Mi serve un po' di silenzio. | Треба ми мало тишине. |
| 70 | Devo bere qualcosa. | Морам нешто да попијем. |
| 71 | Devo comprare il pane. | Морам да купим хлеб. |
| 72 | Devo trovare la chiave. | Морам да нађем кључ. |
| 73 | Ho freddo. | Хладно ми је. |
| 74 | Mi serve una giacca. | Треба ми јакна. |
| 75 | Ho caldo. | Вруће ми је. |
| 76 | Apro un po'? | Да ли да отворим мало? |
| 77 | Devo parlare con Lei. | Морам да разговарам са вама. |
| 78 | Va bene, sono qui. | У реду, ту сам. |
| 79 | Mi serve il Suo nome. | Треба ми ваше име. |
| 80 | Certo, lo scrivo. | Наравно, написаћу. |
| 81 | Ho bisogno del telefono. | Треба ми телефон. |
| 82 | È sul tavolo. | На столу је. |
| 83 | Devo uscire presto. | Морам рано да изађем. |
| 84 | Allora facciamo in fretta. | Онда пожуримо. |
| 85 | Vorrei andare a casa. | Волео/волела бих да идем кући. |
| 86 | Voglio restare qui. | Желим да останем овде. |
| 87 | Mi piacerebbe un caffè. | Волео/волела бих кафу. |
| 88 | Vorrei qualcosa di leggero. | Волео/волела бих нешто лагано. |
| 89 | Oggi voglio camminare. | Данас желим да шетам. |
| 90 | Preferisco stare dentro. | Више волим да останем унутра. |
| 91 | Vorrei imparare meglio. | Волео/волела бих да боље учим. |
| 92 | Anch'io lo vorrei. | И ја бих то желео/желела. |
| 93 | Ti va di uscire? | Хоћеш ли да изађемо? |
| 94 | Sì, mi va. | Да, хоћу. |
| 95 | Le piacerebbe venire? | Волели бисте да дођете? |
| 96 | Sì, volentieri. | Да, радо. |
| 97 | Non ho voglia adesso. | Немам вољу сада. |
| 98 | Capisco, nessun problema. | Разумем, нема проблема. |
| 99 | Voglio solo guardare. | Желим само да гледам. |
| 100 | Va bene, guardi pure. | У реду, слободно гледајте. |
| 101 | Vorrei cambiare posto. | Волео/волела бих да променим место. |
| 102 | Certo, si può fare. | Наравно, може. |
| 103 | Non posso venire oggi. | Не могу данас да дођем. |
| 104 | Posso domani. | Могу сутра. |
| 105 | Non mi serve aiuto. | Не треба ми помоћ. |
| 106 | Però grazie. | Али хвала. |
| 107 | Non voglio disturbare. | Не желим да сметам. |
| 108 | Non disturbi affatto. | Не сметате уопште. |
| 109 | Non posso restare molto. | Не могу дуго да останем. |
| 110 | Resti quanto può. | Останите колико можете. |
| 111 | Non posso pagare adesso. | Не могу сада да платим. |
| 112 | Capisco, paghi dopo. | Разумем, платите касније. |
| 113 | Non voglio decidere subito. | Не желим да одлучујем одмах. |
| 114 | Prenditi tempo. | Узмите време. |
| 115 | Non posso promettere. | Не могу да обећам. |
| 116 | Va bene lo stesso. | У реду је и тако. |
| 117 | Non mi va. | Не желим. |
| 118 | Nessun problema. | Нема проблема. |
| 119 | Non serve tutto. | Не треба све. |
| 120 | Prendiamo solo il necessario. | Узмимо само оно што треба. |
| 121 | Vorrei | Волео/волела бих |
| 122 | Voglio | Желим |
| 123 | Posso | Могу |
| 124 | Devo | Морам |
| 125 | Mi serve | Треба ми |
| 126 | Ho bisogno | Треба ми |
| 127 | Permesso | Дозвола |
| 128 | Aiuto | Помоћ |
| 129 | Tempo | Време |
| 130 | Acqua | Вода |
| 131 | Pane | Хлеб |
| 132 | Posto | Место |
| 133 | Un minuto | Један минут |
| 134 | Una mano | Помоћ |
| 135 | Per favore | Молим |
| 136 | Se possibile | Ако је могуће |
| 137 | Volentieri | Радо |
| 138 | Subito | Одмах |
| 139 | Più tardi | Касније |
| 140 | Adesso no | Не сада |
| 141 | Va bene così | Довољно је тако |
| 142 | Non adesso | Не сада |
| 143 | Non serve | Не треба |
| 144 | Meglio dopo | Боље касније |
| 145 | Posso vedere? | Могу ли да видим? |
| 146 | Posso provarlo? | Могу ли да пробам? |
| 147 | Posso usare? | Могу ли да користим? |
| 148 | Mi dia questo | Дајте ми ово |
| 149 | Mi basta questo | Ово ми је довољно |
| 150 | È necessario | Потребно је |
Füge das Thema deiner Lernroutine hinzu und höre die Phrasen tagsüber im Hintergrund. So begegnest du nützlichen Ausdrücken öfter, ohne eine lange separate Einheit zu planen.
Die Liste hilft dir, den Wortschatz schnell einzuschätzen, den Text in Serbian zu sehen und zu entscheiden, welche Ausdrücke du häufiger hören möchtest.
Ja. Melde dich an, öffne den Lernbereich, wähle das Thema und höre die Phrasen in kleinen wiederholten Serien.
