Sprachthema
Alltag Italienisch 14 - Telefon, Nachrichten und Internet
Frasi brevi per chiamate, chat, connessione e piccoli problemi digitali.
Kurze Sätze für Anrufe, Chats, Verbindung und kleine digitale Probleme.
Dieses Thema enthält 150 Phrasen für Italiano mit Unterstützung für German. Du kannst sie in Kuku.talk im Hintergrund laufen lassen, während du arbeitest, gehst oder Routinen erledigst.
Passives Hören braucht keine separate Lektion: kurze Phrasen kommen in kleinen Portionen zurück, und regelmäßige Wiederholung bringt dir nützliche Formulierungen öfter ins Ohr.
Sieh dir vor dem Hinzufügen die Liste unten an, um den Wortschatz einzuschätzen, bekannte Ausdrücke zu erkennen und passendes Material auszuwählen.
Unten findest du die vollständige Phrasenliste für "Italiano quotidiano 14 - Telefono, messaggi e internet": zum Vorschauen, Hören und Wiederholen in Kuku.talk.
| # | Lerntext | Muttersprachlicher Text |
|---|---|---|
| 1 | Ho il telefono qui. | Ich habe das Telefon hier. |
| 2 | Il telefono è scarico. | Das Telefon ist leer. |
| 3 | Devo chiamare mia madre. | Ich muss meine Mutter anrufen. |
| 4 | Ti mando un messaggio. | Ich schicke dir eine Nachricht. |
| 5 | Le mando un messaggio. | Ich schicke Ihnen eine Nachricht. |
| 6 | Puoi scrivermi? | Kannst du mir schreiben? |
| 7 | Può scrivermi qui? | Können Sie mir hier schreiben? |
| 8 | Non ho internet. | Ich habe kein Internet. |
| 9 | Il Wi-Fi non funziona. | Das WLAN funktioniert nicht. |
| 10 | Ho poca batteria. | Mein Akku ist fast leer. |
| 11 | Il caricatore è nello zaino. | Das Ladegerät ist im Rucksack. |
| 12 | Il numero è giusto? | Ist die Nummer richtig? |
| 13 | Qual è il tuo numero? | Wie ist deine Nummer? |
| 14 | Qual è il Suo numero? | Wie ist Ihre Nummer? |
| 15 | Mi chiami più tardi? | Rufst du mich später an? |
| 16 | La chiamo domani. | Ich rufe Sie morgen an. |
| 17 | Non sento bene. | Ich höre schlecht. |
| 18 | La linea cade. | Die Leitung bricht ab. |
| 19 | Aspetta un attimo. | Warte einen Moment. |
| 20 | Aspetti un momento, per favore. | Warten Sie bitte einen Moment. |
| 21 | Ho ricevuto la foto. | Ich habe das Foto erhalten. |
| 22 | Non vedo il link. | Ich sehe den Link nicht. |
| 23 | Apro l'app. | Ich öffne die App. |
| 24 | Chiudo la chiamata. | Ich beende den Anruf. |
| 25 | Sono online. | Ich bin online. |
| 26 | Sono offline. | Ich bin offline. |
| 27 | Il codice non arriva. | Der Code kommt nicht an. |
| 28 | La password è sbagliata. | Das Passwort ist falsch. |
| 29 | Posso usare il Wi-Fi? | Kann ich das WLAN benutzen? |
| 30 | C'è una presa qui? | Gibt es hier eine Steckdose? |
| 31 | Pronto, chi parla? | Hallo, wer spricht? |
| 32 | Ciao, sono Luca. | Hallo, ich bin Luca. |
| 33 | Buongiorno, parla Anna. | Guten Tag, hier spricht Anna. |
| 34 | Posso parlare con Giulia? | Kann ich mit Giulia sprechen? |
| 35 | Mi dispiace, non è qui. | Es tut mir leid, sie ist nicht da. |
| 36 | Può richiamare dopo? | Können Sie später zurückrufen? |
| 37 | Ti disturbo? | Störe ich dich? |
| 38 | No, dimmi pure. | Nein, sag nur. |
| 39 | Ho solo due minuti. | Ich habe nur zwei Minuten. |
| 40 | Ti chiamo per una cosa. | Ich rufe dich wegen etwas an. |
| 41 | Può parlare più forte? | Können Sie lauter sprechen? |
| 42 | Non sento la Sua voce. | Ich höre Ihre Stimme nicht. |
| 43 | La richiamo tra poco. | Ich rufe Sie gleich zurück. |
| 44 | Mi dai il numero di Paolo? | Gibst du mir Paolos Nummer? |
| 45 | Segno il numero adesso. | Ich schreibe die Nummer jetzt auf. |
| 46 | Grazie per la chiamata. | Danke für den Anruf. |
| 47 | Ci sentiamo stasera. | Wir hören uns heute Abend. |
| 48 | Chiudo, a dopo. | Ich lege auf, bis später. |
| 49 | Hai letto il mio messaggio? | Hast du meine Nachricht gelesen? |
| 50 | Le ho scritto stamattina. | Ich habe Ihnen heute Morgen geschrieben. |
| 51 | Non ho ricevuto niente. | Ich habe nichts erhalten. |
| 52 | Ti mando l'indirizzo. | Ich schicke dir die Adresse. |
| 53 | Mi mandi la posizione? | Schickst du mir den Standort? |
| 54 | Può mandarmi la posizione? | Können Sie mir den Standort schicken? |
| 55 | Scrivi quando arrivi. | Schreib, wenn du ankommst. |
| 56 | Le scrivo appena arrivo. | Ich schreibe Ihnen, sobald ich ankomme. |
| 57 | Va bene, rispondo subito. | Okay, ich antworte sofort. |
| 58 | Scusa, ho visto ora. | Entschuldigung, ich habe es gerade gesehen. |
| 59 | Scusi, leggo solo adesso. | Entschuldigen Sie, ich lese erst jetzt. |
| 60 | Il messaggio è troppo lungo. | Die Nachricht ist zu lang. |
| 61 | Mandami una foto, per favore. | Schick mir bitte ein Foto. |
| 62 | Le mando la conferma. | Ich schicke Ihnen die Bestätigung. |
| 63 | Ho sbagliato chat. | Ich habe den Chat verwechselt. |
| 64 | Cancello questo messaggio. | Ich lösche diese Nachricht. |
| 65 | Metto un audio breve. | Ich schicke eine kurze Sprachnachricht. |
| 66 | Meglio scrivere, non posso parlare. | Besser schreiben, ich kann nicht sprechen. |
| 67 | Qual è la password del Wi-Fi? | Wie ist das WLAN-Passwort? |
| 68 | Il Wi-Fi è gratis? | Ist das WLAN kostenlos? |
| 69 | Posso collegarmi? | Kann ich mich verbinden? |
| 70 | Il segnale è debole. | Das Signal ist schwach. |
| 71 | Qui prende male. | Hier ist der Empfang schlecht. |
| 72 | Fuori prende meglio. | Draußen ist der Empfang besser. |
| 73 | La pagina non si apre. | Die Seite öffnet sich nicht. |
| 74 | Il sito è lento. | Die Webseite ist langsam. |
| 75 | Devo aggiornare l'app. | Ich muss die App aktualisieren. |
| 76 | Il download è finito. | Der Download ist fertig. |
| 77 | Il video non parte. | Das Video startet nicht. |
| 78 | Ricarico la pagina. | Ich lade die Seite neu. |
| 79 | Uso i dati mobili. | Ich nutze mobile Daten. |
| 80 | Ho finito i giga. | Ich habe kein Datenvolumen mehr. |
| 81 | Mi serve internet per lavorare. | Ich brauche Internet zum Arbeiten. |
| 82 | Il router è acceso? | Ist der Router an? |
| 83 | Provo di nuovo tra poco. | Ich versuche es gleich nochmal. |
| 84 | Adesso funziona. | Jetzt funktioniert es. |
| 85 | Hai tempo per una videochiamata? | Hast du Zeit für einen Videoanruf? |
| 86 | La videochiamata inizia alle sei. | Der Videoanruf beginnt um sechs. |
| 87 | Accendo la camera? | Soll ich die Kamera einschalten? |
| 88 | Spengo il microfono. | Ich schalte das Mikrofon aus. |
| 89 | Non vedo il tuo schermo. | Ich sehe deinen Bildschirm nicht. |
| 90 | Può condividere lo schermo? | Können Sie den Bildschirm teilen? |
| 91 | Mi senti adesso? | Hörst du mich jetzt? |
| 92 | La sento meglio ora. | Ich höre Sie jetzt besser. |
| 93 | L'immagine è ferma. | Das Bild steht still. |
| 94 | La connessione è instabile. | Die Verbindung ist instabil. |
| 95 | Entro con il telefono. | Ich gehe mit dem Telefon rein. |
| 96 | Esco e rientro. | Ich gehe raus und wieder rein. |
| 97 | Scrivo in chat. | Ich schreibe im Chat. |
| 98 | Parli uno alla volta. | Bitte einer nach dem anderen sprechen. |
| 99 | Un momento, apro il link. | Einen Moment, ich öffne den Link. |
| 100 | La riunione online è breve. | Das Online-Meeting ist kurz. |
| 101 | Saluto tutti e chiudo. | Ich grüße alle und lege auf. |
| 102 | Grazie, ci vediamo online. | Danke, wir sehen uns online. |
| 103 | Il telefono non si accende. | Das Telefon geht nicht an. |
| 104 | Ho perso il telefono. | Ich habe das Telefon verloren. |
| 105 | Puoi chiamare il mio numero? | Kannst du meine Nummer anrufen? |
| 106 | Il suono è spento. | Der Ton ist aus. |
| 107 | Metto il telefono in silenzioso. | Ich stelle das Telefon auf lautlos. |
| 108 | Lo schermo è rotto. | Der Bildschirm ist kaputt. |
| 109 | La memoria è piena. | Der Speicher ist voll. |
| 110 | Devo cancellare qualche foto. | Ich muss ein paar Fotos löschen. |
| 111 | Non trovo il caricatore. | Ich finde das Ladegerät nicht. |
| 112 | La batteria dura poco. | Der Akku hält nicht lange. |
| 113 | Ho bisogno di una presa. | Ich brauche eine Steckdose. |
| 114 | Posso caricare qui? | Kann ich hier laden? |
| 115 | La SIM non funziona. | Die SIM-Karte funktioniert nicht. |
| 116 | Il PIN è sbagliato. | Die PIN ist falsch. |
| 117 | Non ricordo la password. | Ich erinnere mich nicht an das Passwort. |
| 118 | Posso fare un nuovo accesso? | Kann ich mich neu anmelden? |
| 119 | Mi aiuta con questo codice? | Hilfst du mir mit diesem Code? |
| 120 | Ora il telefono va bene. | Jetzt funktioniert das Telefon gut. |
| 121 | il telefono | das Telefon |
| 122 | il messaggio | die Nachricht |
| 123 | la chiamata | der Anruf |
| 124 | la videochiamata | der Videoanruf |
| 125 | il numero | die Nummer |
| 126 | la chat | der Chat |
| 127 | l'audio | die Sprachnachricht |
| 128 | la foto | das Foto |
| 129 | il link | der Link |
| 130 | l'app | die App |
| 131 | il sito | die Webseite |
| 132 | la pagina | die Seite |
| 133 | la password | das Passwort |
| 134 | il codice | der Code |
| 135 | il Wi-Fi | das WLAN |
| 136 | internet | Internet |
| 137 | la connessione | die Verbindung |
| 138 | il segnale | das Signal |
| 139 | la batteria | der Akku |
| 140 | il caricatore | das Ladegerät |
| 141 | la presa | die Steckdose |
| 142 | lo schermo | der Bildschirm |
| 143 | il microfono | das Mikrofon |
| 144 | la camera | die Kamera |
| 145 | online | online |
| 146 | offline | offline |
| 147 | più tardi | später |
| 148 | tra poco | gleich |
| 149 | per messaggio | per Nachricht |
| 150 | a voce | mündlich |
Füge das Thema deiner Lernroutine hinzu und höre die Phrasen tagsüber im Hintergrund. So begegnest du nützlichen Ausdrücken öfter, ohne eine lange separate Einheit zu planen.
Die Liste hilft dir, den Wortschatz schnell einzuschätzen, den Text in German zu sehen und zu entscheiden, welche Ausdrücke du häufiger hören möchtest.
Ja. Melde dich an, öffne den Lernbereich, wähle das Thema und höre die Phrasen in kleinen wiederholten Serien.
