Sprachthema
Повседневный испанский разговорник 12 - Ежедневная рутина
Frases para hablar de hábitos, horarios, tareas y rutina cotidiana
Фразы для разговора о привычках, расписании, делах и повседневной рутине
Dieses Thema enthält 150 Phrasen für Español mit Unterstützung für Russian. Du kannst sie in Kuku.talk im Hintergrund laufen lassen, während du arbeitest, gehst oder Routinen erledigst.
Passives Hören braucht keine separate Lektion: kurze Phrasen kommen in kleinen Portionen zurück, und regelmäßige Wiederholung bringt dir nützliche Formulierungen öfter ins Ohr.
Sieh dir vor dem Hinzufügen die Liste unten an, um den Wortschatz einzuschätzen, bekannte Ausdrücke zu erkennen und passendes Material auszuwählen.
Unten findest du die vollständige Phrasenliste für "Español cotidiano Phrasebook 12 - Rutina diaria": zum Vorschauen, Hören und Wiederholen in Kuku.talk.
| # | Lerntext | Muttersprachlicher Text |
|---|---|---|
| 1 | Me despierto temprano. | Я просыпаюсь рано. |
| 2 | Apago la alarma y me levanto. | Выключаю будильник и встаю. |
| 3 | Todavía tengo sueño. | Я всё ещё хочу спать. |
| 4 | Abro la ventana un momento. | Открываю окно на минуту. |
| 5 | Voy al baño. | Иду в ванную. |
| 6 | Me lavo la cara. | Умываюсь. |
| 7 | Me cepillo los dientes. | Чищу зубы. |
| 8 | Me ducho rápido. | Быстро принимаю душ. |
| 9 | Me afeito antes del desayuno. | Бреюсь перед завтраком. |
| 10 | Me peino frente al espejo. | Расчёсываюсь перед зеркалом. |
| 11 | Preparo café por la mañana. | Готовлю кофе утром. |
| 12 | Desayuno pan con queso. | Завтракаю хлебом с сыром. |
| 13 | Hoy no tengo mucha hambre. | Сегодня я не очень голоден. |
| 14 | Reviso mi agenda. | Проверяю свой планер. |
| 15 | Miro la hora en el móvil. | Смотрю время на телефоне. |
| 16 | Salgo de casa a las ocho. | Выходя из дома в восемь. |
| 17 | Camino hasta la parada. | Иду пешком до остановки. |
| 18 | Tomo el autobús al centro. | Еду на автобусе в центр. |
| 19 | Llego al trabajo puntual. | Прихожу на работу вовремя. |
| 20 | Empiezo con tareas fáciles. | Начинаю с простых задач. |
| 21 | Hago una pausa corta. | Делаю короткий перерыв. |
| 22 | Almuerzo con mis compañeros. | Обедаю с коллегами. |
| 23 | Vuelvo a casa por la tarde. | Возвращаюсь домой вечером. |
| 24 | Compro algo para la cena. | Покупаю что-то на ужин. |
| 25 | Ordeno un poco la cocina. | Немного убираю на кухне. |
| 26 | Lavo los platos después de comer. | Мою посуду после еды. |
| 27 | Descanso en el sofá. | Отдыхаю на диване. |
| 28 | Llamo a mi familia. | Звоню семье. |
| 29 | Preparo la ropa para mañana. | Готовлю одежду на завтра. |
| 30 | Me acuesto antes de medianoche. | Ложусь спать до полуночи. |
| 31 | ¿Ya sonó la alarma? | Будильник уже прозвонил? |
| 32 | Dame cinco minutos más. | Дай мне ещё пять минут. |
| 33 | Hoy me levanté sin problema. | Сегодня встал без проблем. |
| 34 | ¿Dónde está mi cepillo? | Где моя щётка? |
| 35 | La ducha está libre ahora. | Душ сейчас свободен. |
| 36 | Necesito una toalla limpia. | Мне нужно чистое полотенце. |
| 37 | El café ya está listo. | Кофе уже готов. |
| 38 | ¿Quieres desayunar conmigo? | Хочешь позавтракать со мной? |
| 39 | Solo tomo un yogur hoy. | Сегодня я только йогурт съем. |
| 40 | Voy tarde otra vez. | Опять опаздываю. |
| 41 | ¿Me pasas las llaves? | Передашь мне ключи? |
| 42 | No encuentro mis zapatos. | Не могу найти свои туфли. |
| 43 | Hace frío esta mañana. | Сегодня утром холодно. |
| 44 | Me pongo la chaqueta azul. | Надеваю синюю куртку. |
| 45 | Cierro la ventana antes de salir. | Закрываю окно перед выходом. |
| 46 | ¿Apagaste la luz del pasillo? | Ты выключил свет в коридоре? |
| 47 | Salgo en diez minutos. | Выход через десять минут. |
| 48 | Nos vemos después del trabajo. | Увидимся после работы. |
| 49 | Tengo que cargar el móvil. | Нужно зарядить телефон. |
| 50 | La batería está casi vacía. | Батарея почти разряжена. |
| 51 | Guardo la cartera en la mochila. | Кладу кошелёк в рюкзак. |
| 52 | Llevo agua por si tengo sed. | Несу воду на случай жажды. |
| 53 | ¿Tienes el billete del metro? | У тебя есть билет на метро? |
| 54 | Mejor salimos juntos. | Лучше выйдем вместе. |
| 55 | El ascensor tarda mucho. | Лифт долго едет. |
| 56 | Bajo por las escaleras. | Спускаюсь по лестнице. |
| 57 | Revisa la puerta, por favor. | Проверь дверь, пожалуйста. |
| 58 | Ya cerré con llave. | Я уже запер дверь. |
| 59 | Espero en la entrada. | Жду у входа. |
| 60 | El autobús pasa a menos cuarto. | Автобус придёт за пятнадцать минут. |
| 61 | Caminamos rápido hasta la esquina. | Идём быстро до угла. |
| 62 | Hoy hay mucho tráfico. | Сегодня много пробок. |
| 63 | Prefiero ir en bicicleta. | Предпочитаю ехать на велосипеде. |
| 64 | ¿Llevas paraguas? | Ты взял зонт? |
| 65 | Puede llover al mediodía. | В полдень может пойти дождь. |
| 66 | Llegamos justo a tiempo. | Пришли как раз вовремя. |
| 67 | Primero abro el correo. | Сначала открываю почту. |
| 68 | Tengo una reunión a las nueve. | У меня встреча в девять. |
| 69 | ¿Puedes llamarme después? | Можешь позвонить мне потом? |
| 70 | Ahora preparo un informe corto. | Сейчас готовлю короткий отчёт. |
| 71 | Necesito revisar esta lista. | Мне нужно проверить этот список. |
| 72 | La impresora no funciona bien. | Принтер плохо работает. |
| 73 | Hago una pausa para café. | Делаю перерыв на кофе. |
| 74 | Volvemos en quince minutos. | Вернёмся через пятнадцать минут. |
| 75 | Estoy ocupado hasta las doce. | Я занят до двенадцати. |
| 76 | Termino esto antes de comer. | Заканчиваю это до обеда. |
| 77 | ¿A qué hora almorzamos? | Во сколько обедаем? |
| 78 | Hoy como cerca de la oficina. | Сегодня ем рядом с офисом. |
| 79 | Después ordeno mi mesa. | Потом уберу свой стол. |
| 80 | Tengo muchas tareas pequeñas. | У меня много мелких дел. |
| 81 | Apunto todo en la agenda. | Записываю всё в планер. |
| 82 | Salgo a las seis en punto. | Выход в шесть ровно. |
| 83 | Mañana sigo con el proyecto. | Завтра продолжаю проект. |
| 84 | Cierro el ordenador y me voy. | Закрываю компьютер и ухожу. |
| 85 | Ya estoy en casa. | Я уже дома. |
| 86 | Me cambio de ropa enseguida. | Сразу переодеваюсь. |
| 87 | Pongo la mochila en la silla. | Кладу рюкзак на стул. |
| 88 | Abro la nevera para ver qué hay. | Открываю холодильник посмотреть, что есть. |
| 89 | Hoy cocino algo sencillo. | Сегодня готовлю что-то простое. |
| 90 | Corto tomates para la ensalada. | Режу помидоры для салата. |
| 91 | Caliento la sopa en la olla. | Грею суп в кастрюле. |
| 92 | ¿Pones la mesa? | Ты накроешь на стол? |
| 93 | Comemos cuando llegue Marta. | Едим, когда придёт Марта. |
| 94 | Después saco la basura. | Потом выношу мусор. |
| 95 | Paso la aspiradora en el salón. | Пылесошу в гостиной. |
| 96 | Riego las plantas del balcón. | Поливаю растения на балконе. |
| 97 | Lavo una lavadora pequeña. | Стираю маленькую загрузку. |
| 98 | Tiendo la ropa junto a la ventana. | Вешаю одежду рядом с окном. |
| 99 | Pongo música mientras ordeno. | Включаю музыку, пока убираю. |
| 100 | Luego leo un poco. | Потом немного читаю. |
| 101 | Veo un episodio corto. | Смотрю короткий эпизод. |
| 102 | A las diez apago la tele. | В десять выключаю телевизор. |
| 103 | Voy a preparar la cama. | Пойду приготовлю кровать. |
| 104 | ¿Cierras las cortinas? | Ты закроешь шторы? |
| 105 | Dejo el vaso de agua aquí. | Оставляю стакан с водой здесь. |
| 106 | Pongo el despertador para las siete. | Ставлю будильник на семь. |
| 107 | Mañana tengo un día largo. | Завтра у меня длинный день. |
| 108 | Me lavo los dientes otra vez. | Ещё раз чищу зубы. |
| 109 | Quito el maquillaje con calma. | Спокойно снимаю макияж. |
| 110 | Reviso la puerta principal. | Проверяю входную дверь. |
| 111 | Apago la luz de la cocina. | Выключаю свет на кухне. |
| 112 | El móvil queda en silencio. | Телефон на беззвучном режиме. |
| 113 | Leo dos páginas y duermo. | Читаю две страницы и ложусь спать. |
| 114 | No quiero mirar más pantallas. | Не хочу больше смотреть в экран. |
| 115 | Hoy estoy muy cansado. | Сегодня я очень устал. |
| 116 | Fue un día tranquilo. | Это был спокойный день. |
| 117 | Me pongo el pijama. | Надеваю пижаму. |
| 118 | Dejo la ropa sucia en el cesto. | Кладу грязную одежду в корзину. |
| 119 | Buenas noches, hasta mañana. | Спокойной ночи, до завтра. |
| 120 | Que descanses bien. | Хорошо отдохни. |
| 121 | todos los días | каждый день |
| 122 | por la mañana | утром |
| 123 | por la tarde | днём |
| 124 | por la noche | вечером |
| 125 | a las siete en punto | ровно в семь |
| 126 | media hora antes | за полчаса до |
| 127 | después del desayuno | после завтрака |
| 128 | antes de salir | перед выходом |
| 129 | en cinco minutos | через пять минут |
| 130 | cada lunes | каждый понедельник |
| 131 | los fines de semana | по выходным |
| 132 | una pausa corta | короткий перерыв |
| 133 | la hora de comer | время обеда |
| 134 | la lista de tareas | список дел |
| 135 | la ropa limpia | чистая одежда |
| 136 | la ropa sucia | грязная одежда |
| 137 | el cepillo de dientes | зубная щётка |
| 138 | la parada del autobús | автобусная остановка |
| 139 | el horario de trabajo | рабочее расписание |
| 140 | la llave de casa | ключ от дома |
| 141 | la taza de café | чашка кофе |
| 142 | la ducha rápida | быстрый душ |
| 143 | el vaso de agua | стакан воды |
| 144 | la mesa puesta | накрытый стол |
| 145 | la cama hecha | заправленная кровать |
| 146 | la alarma del móvil | будильник на телефоне |
| 147 | un día normal | обычный день |
| 148 | una rutina tranquila | спокойная рутина |
| 149 | un poco de orden | немного порядка |
| 150 | sin mucha prisa | без особой спешки |
Füge das Thema deiner Lernroutine hinzu und höre die Phrasen tagsüber im Hintergrund. So begegnest du nützlichen Ausdrücken öfter, ohne eine lange separate Einheit zu planen.
Die Liste hilft dir, den Wortschatz schnell einzuschätzen, den Text in Russian zu sehen und zu entscheiden, welche Ausdrücke du häufiger hören möchtest.
Ja. Melde dich an, öffne den Lernbereich, wähle das Thema und höre die Phrasen in kleinen wiederholten Serien.
