Како учити "Everyday English Phrasebook 34 - Mini Dialogues: Everyday Life" кроз пасивно слушање?
Додајте тему у учење и слушајте фразе у позадини током дана. Тако чешће наилазите на корисне изразе без дугог посебног часа.
Језичка тема
Ежедневный разговорник по английскому 34 - Мини-диалоги: Повседневная жизнь
Short two-line everyday dialogues for home, friends, meals, schedules, errands, and daily routines
Короткие двухстрочные диалоги на каждый день для дома, друзей, еды, расписания, дел и повседневных рутин
Ова тема има 150 фраза за English уз подршку за Russian. Можете их пуштати у Kuku.talk у позадини док радите, шетате или обављате свакодневне ствари.
Пасивно слушање не тражи посебан час: кратке фразе се враћају у малим групама, а редовно понављање помаже да чешће чујете корисне изразе.
Пре додавања теме погледајте листу испод: тако је лакше разумети вокабулар, препознати познате изразе и изабрати материјал који одговара вашем нивоу.
Испод је комплетна листа фраза за тему "Everyday English Phrasebook 34 - Mini Dialogues: Everyday Life": користите је за преглед, слушање и понављање у Kuku.talk.
| # | Текст за учење | Матерњи текст |
|---|---|---|
| 1 | What's up? | Как дела? |
| 2 | Not much. | Ничего особенного. |
| 3 | How was your day? | Как прошёл день? |
| 4 | It was fine. | Всё нормально. |
| 5 | Are you ready? | Ты готов? |
| 6 | Almost ready. | Почти готов. |
| 7 | What's for dinner? | Что на ужин? |
| 8 | I'm not sure yet. | Пока не уверен. |
| 9 | Do you need anything? | Тебе что-нибудь нужно? |
| 10 | I'm good, thanks. | Я в порядке, спасибо. |
| 11 | Can you help me? | Можешь помочь? |
| 12 | Give me a minute. | Дай минуту. |
| 13 | Where are you? | Где ты? |
| 14 | I'm on my way. | Я уже в пути. |
| 15 | What time is it? | Который час? |
| 16 | It's almost eight. | Почти восемь. |
| 17 | Did you sleep well? | Ты хорошо спал? |
| 18 | Not really. | Не очень. |
| 19 | Are you hungry? | Ты голоден? |
| 20 | A little. | Немного. |
| 21 | Do you want coffee? | Хочешь кофе? |
| 22 | Yes, please. | Да, пожалуйста. |
| 23 | Should we go? | Пойдём? |
| 24 | Let's wait. | Давай подождём. |
| 25 | Is everything okay? | Всё в порядке? |
| 26 | I think so. | Думаю, да. |
| 27 | What happened? | Что случилось? |
| 28 | I'll tell you later. | Расскажу позже. |
| 29 | See you soon. | До скорого. |
| 30 | Take care. | Береги себя. |
| 31 | A: Good morning, did you sleep well? | А: Доброе утро, ты хорошо спал? |
| 32 | B: Yes, I slept pretty well. | Б: Да, я довольно хорошо спал. |
| 33 | A: Do you want coffee? | А: Хочешь кофе? |
| 34 | B: Yes, coffee sounds great. | Б: Да, кофе было бы здорово. |
| 35 | A: What time do you leave? | А: Во сколько ты уходишь? |
| 36 | B: I need to leave at eight. | Б: Мне нужно уйти в восемь. |
| 37 | A: Are you ready for work? | А: Ты готов к работе? |
| 38 | B: Almost, I just need my keys. | Б: Почти, мне только ключи нужны. |
| 39 | A: Have you seen my phone? | А: Ты видел мой телефон? |
| 40 | B: It's on the kitchen table. | Б: Он на кухонном столе. |
| 41 | A: What's the weather like? | А: Какая погода? |
| 42 | B: It looks cold outside. | Б: На улице кажется холодно. |
| 43 | A: Should I take a jacket? | А: Мне взять куртку? |
| 44 | B: Yes, take the warm one. | Б: Да, возьми тёплую. |
| 45 | A: Do we need anything from the store? | А: Нам что-нибудь нужно из магазина? |
| 46 | B: We need milk and bread. | Б: Нам нужны молоко и хлеб. |
| 47 | A: Okay, I'll buy them after work. | А: Хорошо, я куплю после работы. |
| 48 | B: Thanks, that helps a lot. | Б: Спасибо, это очень помогает. |
| 49 | A: What's for dinner tonight? | А: Что на ужин сегодня? |
| 50 | B: I was thinking about pasta. | Б: Я думал о пасте. |
| 51 | A: Do we have everything we need? | А: У нас всё есть? |
| 52 | B: We need tomatoes and cheese. | Б: Нам нужны помидоры и сыр. |
| 53 | A: I can go to the store. | А: Я могу сходить в магазин. |
| 54 | B: That would be helpful. | Б: Было бы здорово. |
| 55 | A: Do you want anything else? | А: Хочешь что-нибудь ещё? |
| 56 | B: Maybe some salad. | Б: Может, салат. |
| 57 | A: Should I buy dessert? | А: Купить десерт? |
| 58 | B: No, we have ice cream. | Б: Нет, у нас есть мороженое. |
| 59 | A: What time should we eat? | А: Во сколько будем есть? |
| 60 | B: Around seven would be good. | Б: Около семи будет хорошо. |
| 61 | A: Can I help you cook? | А: Могу помочь готовить? |
| 62 | B: Yes, please chop the vegetables. | Б: Да, пожалуйста, нарежь овощи. |
| 63 | A: This smells really good. | А: Это очень вкусно пахнет. |
| 64 | B: I hope it tastes good too. | Б: Надеюсь, и на вкус тоже. |
| 65 | A: Dinner is ready. | А: Ужин готов. |
| 66 | B: Great, I'm starving. | Б: Отлично, я умираю с голоду. |
| 67 | A: Do you have plans tonight? | А: У тебя планы на вечер? |
| 68 | B: Not really, why? | Б: Не особо, а что? |
| 69 | A: Do you want to get coffee? | А: Хочешь пойти на кофе? |
| 70 | B: Sure, where should we go? | Б: Конечно, куда пойдём? |
| 71 | A: How about the cafe near the park? | А: Как насчёт кафе возле парка? |
| 72 | B: That works for me. | Б: Подходит. |
| 73 | A: What time can you meet? | А: Во сколько можем встретиться? |
| 74 | B: I can meet at six. | Б: Могу в шесть. |
| 75 | A: Should we invite Sam? | А: Пригласим Сэма? |
| 76 | B: Yes, ask if he's free. | Б: Да, спроси, свободен ли он. |
| 77 | A: I'll send him a message. | А: Я ему напишу. |
| 78 | B: Tell him to meet us there. | Б: Скажи, чтобы встретился с нами там. |
| 79 | A: Are you bringing your laptop? | А: Ты берёшь ноутбук? |
| 80 | B: No, just my phone. | Б: Нет, только телефон. |
| 81 | A: See you at six then. | А: Тогда увидимся в шесть. |
| 82 | B: See you there. | Б: Увидимся там. |
| 83 | A: Don't be late. | А: Не опаздывай. |
| 84 | B: I'll try my best. | Б: Постараюсь. |
| 85 | A: Can you help me clean? | А: Поможешь убрать? |
| 86 | B: Sure, what should I do? | Б: Конечно, что делать? |
| 87 | A: Please wash the dishes. | А: Помой посуду, пожалуйста. |
| 88 | B: Okay, I'll do that first. | Б: Хорошо, сначала это сделаю. |
| 89 | A: Then can you take out the trash? | А: Потом вынеси мусор. |
| 90 | B: Yes, no problem. | Б: Да, без проблем. |
| 91 | A: I need to do laundry. | А: Мне нужно постирать. |
| 92 | B: The washer is free now. | Б: Стиральная машина свободна. |
| 93 | A: Do we have detergent? | А: У нас есть порошок? |
| 94 | B: There is some under the sink. | Б: Есть под раковиной. |
| 95 | A: I also need to pay a bill. | А: Мне ещё нужно оплатить счёт. |
| 96 | B: Is it due today? | Б: Он сегодня? |
| 97 | A: Yes, it's due tonight. | А: Да, сегодня вечером. |
| 98 | B: Don't forget then. | Б: Тогда не забудь. |
| 99 | A: I wrote it on my list. | А: Я записал в список. |
| 100 | B: Good, that makes it easier. | Б: Хорошо, так проще. |
| 101 | A: Thanks for helping. | А: Спасибо за помощь. |
| 102 | B: Anytime. | Б: Всегда пожалуйста. |
| 103 | A: Hey, how are you feeling? | А: Привет, как ты себя чувствуешь? |
| 104 | B: A little tired, but okay. | Б: Немного устал, но нормально. |
| 105 | A: Did something happen? | А: Что-то случилось? |
| 106 | B: Work was stressful today. | Б: Сегодня на работе был стресс. |
| 107 | A: Do you want to talk about it? | А: Хочешь поговорить? |
| 108 | B: Maybe after dinner. | Б: Может, после ужина. |
| 109 | A: That's fine, take your time. | А: Хорошо, не торопись. |
| 110 | B: Thanks for understanding. | Б: Спасибо за понимание. |
| 111 | A: Can I make you some tea? | А: Сделать тебе чай? |
| 112 | B: That would be nice. | Б: Было бы приятно. |
| 113 | A: Do you need anything else? | А: Тебе что-нибудь ещё нужно? |
| 114 | B: No, just a quiet evening. | Б: Нет, просто тихий вечер. |
| 115 | A: We can watch something light. | А: Можем посмотреть что-то лёгкое. |
| 116 | B: Good idea. | Б: Хорошая идея. |
| 117 | A: I'm glad you're home. | А: Рад, что ты дома. |
| 118 | B: Me too. | Б: Я тоже. |
| 119 | A: Tomorrow will be better. | А: Завтра будет лучше. |
| 120 | B: I hope so. | Б: Надеюсь. |
| 121 | morning routine | утренний распорядок |
| 122 | kitchen table | кухонный стол |
| 123 | warm jacket | тёплая куртка |
| 124 | after work | после работы |
| 125 | shopping list | список покупок |
| 126 | dinner plan | план ужина |
| 127 | fresh tomatoes | свежие помидоры |
| 128 | chopped vegetables | нарезанные овощи |
| 129 | ice cream | мороженое |
| 130 | coffee plan | план кофе |
| 131 | near the park | возле парка |
| 132 | free tonight | свободен сегодня вечером |
| 133 | group message | групповое сообщение |
| 134 | meet us there | встретимся там |
| 135 | cleaning help | помощь в уборке |
| 136 | dirty dishes | грязная посуда |
| 137 | trash bag | мешок для мусора |
| 138 | laundry load | загрузка стирки |
| 139 | bill payment | оплата счёта |
| 140 | quiet evening | тихий вечер |
| 141 | stressful day | стрессовый день |
| 142 | light show | лёгкое шоу |
| 143 | cup of tea | чашка чая |
| 144 | checking in | проверка самочувствия |
| 145 | friendly question | дружеский вопрос |
| 146 | daily errand | ежедневное дело |
| 147 | small chore | небольшая работа |
| 148 | helpful answer | полезный ответ |
| 149 | quick plan | быстрый план |
| 150 | simple dialogue | простой диалог |
Додајте тему у учење и слушајте фразе у позадини током дана. Тако чешће наилазите на корисне изразе без дугог посебног часа.
Листа помаже да брзо процените вокабулар теме, видите текст на Russian и одлучите које изразе желите чешће да слушате.
Да. Након пријаве отворите учење, изаберите тему и слушајте фразе у малим серијама са понављањем.