Језичка тема

Reč po reč Lekcija 06 — Idemo u Smederevo

Wort für Wort Lektion 06 — Wir fahren nach Smederevo

Instrumental sa s kim i čime, prevoz, glagol hteti, porodica, putovanja i lične zamenice u instrumentalu

Instrumental mit wem und womit, Verkehrsmittel, Verb wollen, Familie, Reisen und Personalpronomen im Instrumental

Пријави се и учи Све теме

Како учити "Reč po reč Lekcija 06 — Idemo u Smederevo" кроз пасивно слушање

Ова тема има 173 фраза за Српски уз подршку за German. Можете их пуштати у Kuku.talk у позадини док радите, шетате или обављате свакодневне ствари.

Пасивно слушање не тражи посебан час: кратке фразе се враћају у малим групама, а редовно понављање помаже да чешће чујете корисне изразе.

Пре додавања теме погледајте листу испод: тако је лакше разумети вокабулар, препознати познате изразе и изабрати материјал који одговара вашем нивоу.

Фразе у овој теми

Испод је комплетна листа фраза за тему "Reč po reč Lekcija 06 — Idemo u Smederevo": користите је за преглед, слушање и понављање у Kuku.talk.

#	Текст за учење	Матерњи текст
1	instrumental	Instrumental
2	s kim	mit wem
3	čime	womit
4	s drugom	mit einem Freund
5	s prijateljem	mit einem Freund
6	s drugaricom	mit einer Freundin
7	s drugovima	mit Freunden
8	s drugaricama	mit Freundinnen
9	automobilom	mit dem Auto
10	autom	mit dem Auto
11	taksijem	mit dem Taxi
12	autobusom	mit dem Bus
13	tramvajem	mit der Straßenbahn
14	trolejbusom	mit dem Oberleitungsbus
15	vozom	mit dem Zug
16	brodom	mit dem Schiff
17	avionom	mit dem Flugzeug
18	olovkom	mit dem Bleistift
19	kredom	mit der Kreide
20	desnom rukom	mit der rechten Hand
21	levom rukom	mit der linken Hand
22	sa mnom	mit mir
23	s tobom	mit dir
24	s njim	mit ihm
25	s njom	mit ihr
26	s nama	mit uns
27	s vama	mit euch
28	s njima	mit ihnen
29	hteti	wollen
30	ja hoću	ich will
31	ti hoćeš	du willst
32	on hoće	er will
33	mi hoćemo	wir wollen
34	vi hoćete	ihr wollt
35	oni hoće	sie wollen
36	neću	ich will nicht
37	nećeš	du willst nicht
38	neće	er will nicht
39	nećemo	wir wollen nicht
40	nećete	ihr wollt nicht
41	Nada šeta po gradu sa prijateljicom.	Nada spaziert mit einer Freundin durch die Stadt.
42	Jesi li i ti umorna i gladna?	Bist du auch müde und hungrig?
43	Nisam, ali ako hoćeš, hajdemo kući!	Ich nicht, aber wenn du willst, gehen wir nach Hause!
44	Ne mogu peške.	Ich kann nicht zu Fuß gehen.
45	Onda idemo autobusom ili taksijem.	Dann fahren wir mit dem Bus oder Taxi.
46	Idemo taksijem.	Wir fahren mit dem Taxi.
47	Nikola čeka da se dogovorimo kada idemo u Smederevo.	Nikola wartet, dass wir vereinbaren, wann wir nach Smederevo fahren.
48	Nikola razgovara sa ocem telefonom.	Nikola spricht mit seinem Vater am Telefon.
49	Kako ste ti i mama?	Wie geht es dir und Mama?
50	Šta radite?	Was macht ihr?
51	Dobro smo.	Uns geht es gut.
52	Da li dolazite danas?	Kommt ihr heute?
53	Da, dolazimo posle podne s jednom prijateljicom.	Ja, wir kommen am Nachmittag mit einer Freundin.
54	Dođite da se dogovorimo.	Kommt, damit wir uns absprechen.
55	Ne možemo svi da idemo automobilom u Smederevo.	Wir können nicht alle mit dem Auto nach Smederevo fahren.
56	Milica i ja idemo autobusom.	Milica und ich fahren mit dem Bus.
57	Uf, sigurno je gužva!	Uff, da ist bestimmt viel los!
58	Nedeljom nije gužva.	Sonntags ist es nicht voll.
59	Milica šeta sa drugaricom.	Milica spaziert mit einer Freundin.
60	S kim Miloš šeta?	Mit wem spaziert Miloš?
61	Miloš šeta s drugom.	Miloš spaziert mit einem Freund.
62	S kim Miloš razgovara?	Mit wem spricht Miloš?
63	On razgovara s prijateljem.	Er spricht mit einem Freund.
64	Ona razgovara s mladićem.	Sie spricht mit einem jungen Mann.
65	Ona razgovara s ocem.	Sie spricht mit ihrem Vater.
66	S kim šetate kada ste slobodni?	Mit wem spaziert ihr, wenn ihr frei habt?
67	S kim razgovarate pre i posle časova?	Mit wem sprecht ihr vor und nach dem Unterricht?
68	Milica uči sa dobrom drugaricom.	Milica lernt mit einer guten Freundin.
69	Miloš uči sa novim studentom.	Miloš lernt mit einem neuen Studenten.
70	Vesna ide u grad s dobrim drugaricama.	Vesna geht mit guten Freundinnen in die Stadt.
71	Miloš igra košarku s novim studentima.	Miloš spielt Basketball mit neuen Studenten.
72	Nikola razgovara s jednim prijateljem.	Nikola spricht mit einem Freund.
73	Milica ima mnogo drugarica.	Milica hat viele Freundinnen.
74	S njima ona voli da ide u grad.	Mit ihnen geht sie gern in die Stadt.
75	Stanujem s bratom, mamom i tatom.	Ich wohne mit meinem Bruder, meiner Mutter und meinem Vater.
76	Ne živim s roditeljima.	Ich wohne nicht bei meinen Eltern.
77	Učim s vama.	Ich lerne mit euch.
78	S njima idem u grad.	Mit ihnen gehe ich in die Stadt.
79	Da li ideš kući autom?	Fährst du mit dem Auto nach Hause?
80	Ne, nemam auto.	Nein, ich habe kein Auto.
81	Autobusom?	Mit dem Bus?
82	Ne, ne volim autobus.	Nein, ich mag den Bus nicht.
83	Tramvajem?	Mit der Straßenbahn?
84	Ne, u tramvaju je uvek gužva.	Nein, in der Straßenbahn ist es immer voll.
85	Pa, kako ideš?	Wie fährst du dann?
86	Peške.	Zu Fuß.
87	Kako idete na posao?	Wie fahrt ihr zur Arbeit?
88	Kako idete u školu?	Wie fahrt ihr zur Schule?
89	Kako idete na fakultet?	Wie fahrt ihr zur Universität?
90	Idem u bolnicu trolejbusom.	Ich fahre mit dem Oberleitungsbus ins Krankenhaus.
91	Ponekad idem taksijem.	Manchmal fahre ich mit dem Taxi.
92	Dolazim u školu autobusom ili tramvajem.	Ich komme mit dem Bus oder der Straßenbahn zur Schule.
93	Obično idem kući peške.	Normalerweise gehe ich zu Fuß nach Hause.
94	Moji drugovi dolaze autobusima, trolejbusima i tramvajima.	Meine Freunde kommen mit Bussen, Oberleitungsbussen und Straßenbahnen.
95	Imam kola.	Ich habe ein Auto.
96	U redakciju idem kolima.	Ich fahre mit dem Auto zur Redaktion.
97	Nikola ide automobilom na posao.	Nikola fährt mit dem Auto zur Arbeit.
98	Hoću da šetam!	Ich will spazieren gehen!
99	Ja neću da šetam.	Ich will nicht spazieren gehen.
100	Hoću da idem kući!	Ich will nach Hause gehen!
101	Da li hoćeš?	Willst du?
102	Hoćeš li?	Willst du?
103	Hoćete li da putujete autobusom?	Wollt ihr mit dem Bus reisen?
104	On neće da putuje autobusom.	Er will nicht mit dem Bus reisen.
105	Zašto ona neće da ide peške?	Warum will sie nicht zu Fuß gehen?
106	Ko hoće da ide s nama?	Wer will mit uns gehen?
107	Mi hoćemo da vidimo Smederevo.	Wir wollen Smederevo sehen.
108	Oni neće da kupuju karte sada.	Sie wollen jetzt keine Tickets kaufen.
109	Roditelji Nikole Popovića žive u Smederevu.	Nikola Popovićs Eltern leben in Smederevo.
110	To je mali grad na obali Dunava.	Das ist eine kleine Stadt an der Donau.
111	Oni su penzioneri.	Sie sind Rentner.
112	Imaju kuću s velikom baštom na periferiji grada.	Sie haben ein Haus mit großem Garten am Stadtrand.
113	Mnogo vremena provode sa starim prijateljima.	Sie verbringen viel Zeit mit alten Freunden.
114	Gospodin Popović voli da šeta s njima.	Herr Popović geht gern mit ihnen spazieren.
115	Gospođa Popović više voli da sedi u bašti s prijateljicama.	Frau Popović sitzt lieber mit Freundinnen im Garten.
116	Svakog dana Nikola razgovara s roditeljima telefonom.	Jeden Tag spricht Nikola mit seinen Eltern am Telefon.
117	Želi da oni dođu u Beograd i žive zajedno.	Er möchte, dass sie nach Belgrad kommen und zusammen leben.
118	Međutim, oni to ne žele.	Aber sie wollen das nicht.
119	Ne vole veliki grad.	Sie mögen die große Stadt nicht.
120	Zato Nikola sa porodicom dolazi u Smederevo subotom ili nedeljom.	Deshalb kommt Nikola mit seiner Familie samstags oder sonntags nach Smederevo.
121	Dolazi da vidi oca i majku.	Er kommt, um Vater und Mutter zu sehen.
122	Obično idu autom.	Normalerweise fahren sie mit dem Auto.
123	Mogu da putuju autobusom ili vozom.	Sie können mit dem Bus oder Zug fahren.
124	Kad je lepo vreme mogu da idu brodom.	Bei schönem Wetter können sie mit dem Schiff fahren.
125	To je uvek vrlo prijatno putovanje.	Das ist immer eine sehr angenehme Reise.
126	Da, volim mnogo da putujem.	Ja, ich reise sehr gern.
127	Nije važno kako putujem i s kim.	Es ist egal, wie ich reise und mit wem.
128	Ne volim da putujem, mada često putujem.	Ich reise nicht gern, obwohl ich oft reise.
129	Obično idem avionom, sam.	Normalerweise fliege ich allein.
130	Volim da putujem automobilom sa prijateljima.	Ich reise gern mit Freunden im Auto.
131	Možemo da stanemo kad hoćemo i gde želimo.	Wir können anhalten, wann und wo wir wollen.
132	Kad putujem kolima, mogu da stanem kad sam umoran.	Wenn ich mit dem Auto fahre, kann ich anhalten, wenn ich müde bin.
133	Mogu da jedem kad hoću.	Ich kann essen, wann ich will.
134	Obično idem sa devojkom.	Normalerweise fahre ich mit meiner Freundin.
135	Putujem samo kad moram.	Ich reise nur, wenn ich muss.
136	A kako?	Und wie?
137	Vozom.	Mit dem Zug.
138	Naravno, volim da putujem sa porodicom avionom i brodom.	Natürlich reise ich gern mit der Familie mit dem Flugzeug und Schiff.
139	šetati	spazieren gehen
140	po gradu	durch die Stadt
141	prijateljica	Freundin
142	umoran	müde
143	gladan	hungrig
144	peške	zu Fuß
145	dogovoriti se	sich absprechen
146	otac	Vater
147	auto	Auto
148	taksi	Taxi
149	prevoz	Verkehrsmittel
150	tramvaj	Straßenbahn
151	trolejbus	Oberleitungsbus
152	kola	Auto
153	pero	Feder
154	olovka	Bleistift
155	kreda	Kreide
156	tabla	Tafel
157	ruka	Hand
158	desni	rechte
159	levi	linke
160	obala	Ufer
161	Dunav	Donau
162	penzioner	Rentner
163	bašta	Garten
164	periferija	Stadtrand
165	star	alt
166	provoditi	verbringen
167	međutim	aber
168	putovanje	Reise
169	važno	wichtig
170	biznismen	Geschäftsmann
171	mada	obwohl
172	stati	anhalten
173	Nije važno.	Es ist egal.

Питања о пасивном слушању

Како учити "Reč po reč Lekcija 06 — Idemo u Smederevo" кроз пасивно слушање?

Додајте тему у учење и слушајте фразе у позадини током дана. Тако чешће наилазите на корисне изразе без дугог посебног часа.

Зашто прво погледати листу фраза?

Листа помаже да брзо процените вокабулар теме, видите текст на German и одлучите које изразе желите чешће да слушате.

Могу ли додати ову тему у Kuku.talk учење?

Да. Након пријаве отворите учење, изаберите тему и слушајте фразе у малим серијама са понављањем.