Како учити "Everyday English Phrasebook 35 - Mini Dialogues: Service Situations" кроз пасивно слушање?
Додајте тему у учење и слушајте фразе у позадини током дана. Тако чешће наилазите на корисне изразе без дугог посебног часа.
Језичка тема
Svakodnevni engleski frazeolog 35 - Mini dijalozi: Situacije usluge
Short service dialogues for cafes, shops, hotels, appointments, transport, and support desks
Kratki dijalozi usluge za kafiće, prodavnice, hotele, termine, prevoz i podršku
Ова тема има 150 фраза за English уз подршку за Crnogorski. Можете их пуштати у Kuku.talk у позадини док радите, шетате или обављате свакодневне ствари.
Пасивно слушање не тражи посебан час: кратке фразе се враћају у малим групама, а редовно понављање помаже да чешће чујете корисне изразе.
Пре додавања теме погледајте листу испод: тако је лакше разумети вокабулар, препознати познате изразе и изабрати материјал који одговара вашем нивоу.
Испод је комплетна листа фраза за тему "Everyday English Phrasebook 35 - Mini Dialogues: Service Situations": користите је за преглед, слушање и понављање у Kuku.talk.
| # | Текст за учење | Матерњи текст |
|---|---|---|
| 1 | How can I help you? | Kako mogu da vam pomognem? |
| 2 | I need some help. | Treba mi pomoć. |
| 3 | Do you have a reservation? | Imate li rezervaciju? |
| 4 | Yes, under Carter. | Da, na ime Carter. |
| 5 | Can I see your ID? | Mogu li vidjeti vašu ličnu kartu? |
| 6 | Here you go. | Izvolite. |
| 7 | Would you like a receipt? | Da li želite račun? |
| 8 | Yes, please. | Da, molim. |
| 9 | Anything else? | Još nešto? |
| 10 | That's all. | To je sve. |
| 11 | Is there a problem? | Ima li problema? |
| 12 | There is one issue. | Postoji jedan problem. |
| 13 | Can you check this? | Možete li ovo provjeriti? |
| 14 | Let me check. | Da vidimo. |
| 15 | One moment, please. | Molim vas, sačekajte trenutak. |
| 16 | Take your time. | Uzmite svoje vrijeme. |
| 17 | I'm sorry about that. | Izvinjavam se zbog toga. |
| 18 | No worries. | Nema problema. |
| 19 | We can fix it. | Možemo to popraviti. |
| 20 | That would be great. | To bi bilo sjajno. |
| 21 | Can I speak to someone? | Mogu li razgovarati sa nekim? |
| 22 | I'll call the manager. | Pozvaću menadžera. |
| 23 | What seems to be wrong? | Šta nije u redu? |
| 24 | It doesn't work. | Ne radi. |
| 25 | Do you need a bag? | Treba li vam kesa? |
| 26 | No bag, thanks. | Ne treba, hvala. |
| 27 | Your total is twenty dollars. | Vaš račun je dvadeset dolara. |
| 28 | I'll pay by card. | Platiću karticom. |
| 29 | Have a nice day. | Želim vam ugodan dan. |
| 30 | You too. | I vama. |
| 31 | Server: Hi, what can I get for you? | Konobar: Zdravo, šta mogu da vam donesem? |
| 32 | Customer: I'd like a latte, please. | Kupac: Htio bih latte, molim. |
| 33 | Server: What size would you like? | Konobar: Koju veličinu želite? |
| 34 | Customer: Medium, please. | Kupac: Srednju, molim. |
| 35 | Server: Anything to eat? | Konobar: Nešto za jelo? |
| 36 | Customer: Do you have muffins? | Kupac: Imate li mafine? |
| 37 | Server: Yes, blueberry or chocolate. | Konobar: Da, borovnica ili čokolada. |
| 38 | Customer: Blueberry sounds good. | Kupac: Borovnica zvuči dobro. |
| 39 | Server: For here or to go? | Konobar: Za ovdje ili za ponijeti? |
| 40 | Customer: To go, please. | Kupac: Za ponijeti, molim. |
| 41 | Server: Your total is six fifty. | Konobar: Vaš račun je šest pedeset. |
| 42 | Customer: Can I pay by card? | Kupac: Mogu li platiti karticom? |
| 43 | Server: Yes, tap here. | Konobar: Da, dodirnite ovdje. |
| 44 | Customer: Do you need a tip selection? | Kupac: Treba li vam izbor za napojnicu? |
| 45 | Server: It's on the screen. | Konobar: Na ekranu je. |
| 46 | Customer: Okay, thank you. | Kupac: U redu, hvala. |
| 47 | Server: Your drink will be ready soon. | Konobar: Vaše piće će uskoro biti spremno. |
| 48 | Customer: Great, I'll wait here. | Kupac: Super, sačekaću ovdje. |
| 49 | Cashier: Did you find everything okay? | Blagajnik: Jeste li našli sve što vam treba? |
| 50 | Customer: Yes, thank you. | Kupac: Da, hvala. |
| 51 | Cashier: Do you need a bag? | Blagajnik: Treba li vam kesa? |
| 52 | Customer: Yes, one bag, please. | Kupac: Da, jednu kesu, molim. |
| 53 | Cashier: Do you have a loyalty card? | Blagajnik: Imate li karticu lojalnosti? |
| 54 | Customer: No, I don't. | Kupac: Ne, nemam. |
| 55 | Cashier: Your total is thirty-two dollars. | Blagajnik: Vaš račun je trideset dva dolara. |
| 56 | Customer: I'll use this card. | Kupac: Koristiću ovu karticu. |
| 57 | Cashier: Please insert the card. | Blagajnik: Molim vas, ubacite karticu. |
| 58 | Customer: The machine says declined. | Kupac: Mašina kaže odbijeno. |
| 59 | Cashier: You can try again. | Blagajnik: Možete pokušati ponovo. |
| 60 | Customer: Let me use another card. | Kupac: Da probam drugu karticu. |
| 61 | Cashier: That one worked. | Blagajnik: Ova je prošla. |
| 62 | Customer: Can I get the receipt? | Kupac: Mogu li dobiti račun? |
| 63 | Cashier: Of course, here it is. | Blagajnik: Naravno, izvolite. |
| 64 | Customer: Thank you for your help. | Kupac: Hvala na pomoći. |
| 65 | Cashier: You're welcome. | Blagajnik: Nema na čemu. |
| 66 | Customer: Have a good afternoon. | Kupac: Želim vam dobar dan. |
| 67 | Reception: Welcome, how can I help? | Recepcija: Dobrodošli, kako mogu pomoći? |
| 68 | Guest: I have a reservation. | Gost: Imam rezervaciju. |
| 69 | Reception: What name is it under? | Recepcija: Na koje ime? |
| 70 | Guest: It's under Maria Lopez. | Gost: Na ime Maria Lopez. |
| 71 | Reception: May I see your passport? | Recepcija: Mogu li vidjeti vaš pasoš? |
| 72 | Guest: Sure, here it is. | Gost: Naravno, izvolite. |
| 73 | Reception: You're staying for two nights. | Recepcija: Ostaćete dvije noći. |
| 74 | Guest: That's correct. | Gost: Tačno. |
| 75 | Reception: Breakfast is included. | Recepcija: Doručak je uključen. |
| 76 | Guest: What time is breakfast? | Gost: U koliko sati je doručak? |
| 77 | Reception: From seven to ten. | Recepcija: Od sedam do deset. |
| 78 | Guest: Is there Wi-Fi? | Gost: Ima li Wi-Fi? |
| 79 | Reception: Yes, the password is on the card. | Recepcija: Da, lozinka je na kartici. |
| 80 | Guest: What floor is the room on? | Gost: Na kojem je spratu soba? |
| 81 | Reception: You're on the fifth floor. | Recepcija: Na petom spratu ste. |
| 82 | Guest: Thank you very much. | Gost: Hvala puno. |
| 83 | Reception: Enjoy your stay. | Recepcija: Uživajte u boravku. |
| 84 | Guest: Thanks, I will. | Gost: Hvala, hoću. |
| 85 | Receptionist: Do you have an appointment? | Recepcioner: Imate li termin? |
| 86 | Visitor: Yes, at two thirty. | Posjetilac: Da, u dva i trideset. |
| 87 | Receptionist: What is your name? | Recepcioner: Kako se zovete? |
| 88 | Visitor: My name is Daniel Kim. | Posjetilac: Zovem se Daniel Kim. |
| 89 | Receptionist: Please sign in here. | Recepcioner: Molim vas, potpišite se ovdje. |
| 90 | Visitor: Do you need my ID? | Posjetilac: Treba li vam moja lična karta? |
| 91 | Receptionist: Yes, please show it. | Recepcioner: Da, molim pokažite. |
| 92 | Visitor: Here is my driver's license. | Posjetilac: Evo moje vozačke dozvole. |
| 93 | Receptionist: Please take a seat. | Recepcioner: Molim sjednite. |
| 94 | Visitor: How long is the wait? | Posjetilac: Koliko je čekanje? |
| 95 | Receptionist: About ten minutes. | Recepcioner: Oko deset minuta. |
| 96 | Visitor: That's fine. | Posjetilac: U redu je. |
| 97 | Receptionist: Would you like some water? | Recepcioner: Želite li vode? |
| 98 | Visitor: No, thank you. | Posjetilac: Ne, hvala. |
| 99 | Receptionist: We'll call your name soon. | Recepcioner: Uskoro ćemo vas zvati. |
| 100 | Visitor: Great, I'll wait. | Posjetilac: Super, sačekaću. |
| 101 | Receptionist: Thank you for your patience. | Recepcioner: Hvala na strpljenju. |
| 102 | Visitor: No problem. | Posjetilac: Nema problema. |
| 103 | Agent: What seems to be the issue? | Agent: Koji je problem? |
| 104 | Customer: My app won't open. | Kupac: Moja aplikacija se ne otvara. |
| 105 | Agent: When did it start? | Agent: Kada je počelo? |
| 106 | Customer: It started this morning. | Kupac: Počelo je jutros. |
| 107 | Agent: Have you restarted your phone? | Agent: Jeste li restartovali telefon? |
| 108 | Customer: Yes, but it didn't help. | Kupac: Jesam, ali nije pomoglo. |
| 109 | Agent: Can you show me the error? | Agent: Možete li mi pokazati grešku? |
| 110 | Customer: It says login failed. | Kupac: Piše prijava nije uspjela. |
| 111 | Agent: Let's reset your password. | Agent: Resetovaćemo vašu lozinku. |
| 112 | Customer: Okay, what should I do? | Kupac: U redu, šta da radim? |
| 113 | Agent: Check your email for a code. | Agent: Provjerite email za kod. |
| 114 | Customer: I got the code. | Kupac: Dobio sam kod. |
| 115 | Agent: Please enter it here. | Agent: Molim unesite ga ovdje. |
| 116 | Customer: It worked now. | Kupac: Sada je uspjelo. |
| 117 | Agent: Good, you should be able to log in. | Agent: Dobro, sada biste trebali moći da se prijavite. |
| 118 | Customer: Thank you for fixing it. | Kupac: Hvala što ste popravili. |
| 119 | Agent: Happy to help. | Agent: Drago mi je da sam pomogao. |
| 120 | Customer: Have a good day. | Kupac: Želim vam dobar dan. |
| 121 | service counter | šalter za usluge |
| 122 | cafe order | narudžba u kafiću |
| 123 | checkout line | red za plaćanje |
| 124 | front desk | recepcija |
| 125 | appointment desk | šalter za termine |
| 126 | support agent | agent podrške |
| 127 | hotel guest | gost hotela |
| 128 | store cashier | blagajnik u prodavnici |
| 129 | loyalty card | kartica lojalnosti |
| 130 | card machine | mašina za kartice |
| 131 | tip screen | ekran za napojnicu |
| 132 | medium latte | srednji latte |
| 133 | blueberry muffin | mafini sa borovnicama |
| 134 | room password | lozinka za sobu |
| 135 | fifth floor | peti sprat |
| 136 | sign-in sheet | lista za prijavu |
| 137 | driver's license | vozačka dozvola |
| 138 | waiting chair | stolica za čekanje |
| 139 | support ticket | karta podrške |
| 140 | error message | poruka o grešci |
| 141 | login failed | prijava nije uspjela |
| 142 | password reset | resetovanje lozinke |
| 143 | email code | kod iz emaila |
| 144 | quick fix | brza popravka |
| 145 | customer request | zahtjev kupca |
| 146 | polite response | uljudan odgovor |
| 147 | short wait | kratko čekanje |
| 148 | service problem | problem sa uslugom |
| 149 | working solution | radno rješenje |
| 150 | friendly service | prijateljska usluga |
Додајте тему у учење и слушајте фразе у позадини током дана. Тако чешће наилазите на корисне изразе без дугог посебног часа.
Листа помаже да брзо процените вокабулар теме, видите текст на Crnogorski и одлучите које изразе желите чешће да слушате.
Да. Након пријаве отворите учење, изаберите тему и слушајте фразе у малим серијама са понављањем.