Како учити "Alltagsdeutsch Phrasebook 22 - Dienstleistungen, Bank, Post und Dokumente" кроз пасивно слушање?
Додајте тему у учење и слушајте фразе у позадини током дана. Тако чешће наилазите на корисне изразе без дугог посебног часа.
Језичка тема
Everyday German Phrasebook 22 - Services, Bank, Post and Documents
Formulare, Schalter, Bank, Post, Termine und Dokumente im Alltag
Forms, counters, bank, post, appointments and documents in everyday life
Ова тема има 150 фраза за Deutsch уз подршку за English. Можете их пуштати у Kuku.talk у позадини док радите, шетате или обављате свакодневне ствари.
Пасивно слушање не тражи посебан час: кратке фразе се враћају у малим групама, а редовно понављање помаже да чешће чујете корисне изразе.
Пре додавања теме погледајте листу испод: тако је лакше разумети вокабулар, препознати познате изразе и изабрати материјал који одговара вашем нивоу.
Испод је комплетна листа фраза за тему "Alltagsdeutsch Phrasebook 22 - Dienstleistungen, Bank, Post und Dokumente": користите је за преглед, слушање и понављање у Kuku.talk.
| # | Текст за учење | Матерњи текст |
|---|---|---|
| 1 | Dienstleistung | Service |
| 2 | Büro | Office |
| 3 | Termin | Appointment |
| 4 | Dokument | Document |
| 5 | Formular | Form |
| 6 | Antrag | Application |
| 7 | Unterschrift | Signature |
| 8 | Ausweis | ID card |
| 9 | Reisepass | Passport |
| 10 | Führerschein | Driver's license |
| 11 | Kopie | Copy |
| 12 | Original | Original |
| 13 | Bank | Bank |
| 14 | Konto | Account |
| 15 | Karte | Card |
| 16 | Bargeld | Cash |
| 17 | Einzahlung | Deposit |
| 18 | Abhebung | Withdrawal |
| 19 | Überweisung | Transfer |
| 20 | Post | Post |
| 21 | Paket | Package |
| 22 | Brief | Letter |
| 23 | Briefmarke | Postage stamp |
| 24 | Adresse | Address |
| 25 | Sendungsnummer | Tracking number |
| 26 | Quittung | Receipt |
| 27 | Warteschlange | Queue |
| 28 | Schalter | Counter |
| 29 | Gebühr | Fee |
| 30 | offiziell | Official |
| 31 | Ich habe einen Termin. | I have an appointment. |
| 32 | Ich habe keinen Termin. | I don't have an appointment. |
| 33 | Kann ich einen Termin vereinbaren? | Can I make an appointment? |
| 34 | Wo soll ich mich anmelden? | Where should I register? |
| 35 | Zu welchem Schalter soll ich gehen? | Which counter should I go to? |
| 36 | Ich muss dieses Formular ausfüllen. | I need to fill out this form. |
| 37 | Können Sie mir bei diesem Formular helfen? | Can you help me with this form? |
| 38 | Wo unterschreibe ich? | Where do I sign? |
| 39 | Brauche ich meinen Reisepass? | Do I need my passport? |
| 40 | Brauche ich einen Ausweis? | Do I need an ID card? |
| 41 | Brauchen Sie das Original? | Do you need the original? |
| 42 | Brauchen Sie eine Kopie? | Do you need a copy? |
| 43 | Kann ich hier eine Kopie machen? | Can I make a copy here? |
| 44 | Wie hoch ist die Gebühr? | How much is the fee? |
| 45 | Kann ich die Gebühr mit Karte bezahlen? | Can I pay the fee by card? |
| 46 | Wie lange dauert es? | How long does it take? |
| 47 | Wann kann ich es abholen? | When can I pick it up? |
| 48 | Bitte rufen Sie mich an, wenn es fertig ist. | Please call me when it is ready. |
| 49 | Ich brauche ein neues Dokument. | I need a new document. |
| 50 | Ich muss meinen Führerschein erneuern. | I need to renew my driver's license. |
| 51 | Ich muss meine Adresse aktualisieren. | I need to update my address. |
| 52 | Mein Name ist falsch geschrieben. | My name is misspelled. |
| 53 | Mein Geburtsdatum ist falsch. | My date of birth is wrong. |
| 54 | Dieses Dokument ist abgelaufen. | This document has expired. |
| 55 | Dieses Dokument ist noch gültig. | This document is still valid. |
| 56 | Ich habe ein Dokument vergessen. | I forgot a document. |
| 57 | Ich habe alle Dokumente. | I have all the documents. |
| 58 | Ich brauche eine beglaubigte Kopie. | I need a certified copy. |
| 59 | Ich brauche eine offizielle Übersetzung. | I need an official translation. |
| 60 | Können Sie dieses Dokument scannen? | Can you scan this document? |
| 61 | Können Sie es mir per E-Mail schicken? | Can you send it to me by email? |
| 62 | Können Sie diese Seite ausdrucken? | Can you print this page? |
| 63 | Bitte schreiben Sie in Großbuchstaben. | Please write in capital letters. |
| 64 | Bitte benutzen Sie schwarzen Stift. | Please use a black pen. |
| 65 | Bewahren Sie diese Quittung auf. | Keep this receipt. |
| 66 | Bringen Sie dieses Papier beim nächsten Mal mit. | Bring this paper next time. |
| 67 | Ich möchte ein Konto eröffnen. | I want to open an account. |
| 68 | Ich möchte mein Konto schließen. | I want to close my account. |
| 69 | Ich möchte Bargeld einzahlen. | I want to deposit cash. |
| 70 | Ich möchte Geld abheben. | I want to withdraw money. |
| 71 | Ich muss Geld überweisen. | I need to transfer money. |
| 72 | Ich habe meine Bankkarte verloren. | I lost my bank card. |
| 73 | Meine Karte ist gesperrt. | My card is blocked. |
| 74 | Meine Karte funktioniert nicht. | My card doesn't work. |
| 75 | Können Sie meinen Kontostand prüfen? | Can you check my account balance? |
| 76 | Kann ich einen Kontoauszug bekommen? | Can I get an account statement? |
| 77 | Ich brauche Online-Banking. | I need online banking. |
| 78 | Ich habe meine PIN vergessen. | I forgot my PIN. |
| 79 | Ich muss meine PIN ändern. | I need to change my PIN. |
| 80 | Gibt es eine monatliche Gebühr? | Is there a monthly fee? |
| 81 | Wie ist der Wechselkurs? | What is the exchange rate? |
| 82 | Ich muss Dollar wechseln. | I need to exchange dollars. |
| 83 | Kann ich mit einem Bankmitarbeiter sprechen? | Can I speak to a bank employee? |
| 84 | Danke für Ihre Hilfe. | Thank you for your help. |
| 85 | Ich muss ein Paket verschicken. | I need to send a package. |
| 86 | Ich muss einen Brief verschicken. | I need to send a letter. |
| 87 | Ich brauche Briefmarken. | I need postage stamps. |
| 88 | Wie viel kostet das Porto? | How much is the postage? |
| 89 | Kann ich das international verschicken? | Can I send this internationally? |
| 90 | Kann ich das per Express verschicken? | Can I send this by express? |
| 91 | Muss ich ein Zollformular ausfüllen? | Do I need to fill out a customs form? |
| 92 | Wie lautet die Sendungsnummer? | What is the tracking number? |
| 93 | Kann ich das online verfolgen? | Can I track it online? |
| 94 | Wann kommt es an? | When will it arrive? |
| 95 | Gibt es eine Versicherung für das Paket? | Is there insurance for the package? |
| 96 | Dieses Paket ist zerbrechlich. | This package is fragile. |
| 97 | Bitte kennzeichnen Sie es als zerbrechlich. | Please mark it as fragile. |
| 98 | Ich habe eine Zustellbenachrichtigung erhalten. | I received a delivery notice. |
| 99 | Ich muss ein Paket abholen. | I need to pick up a package. |
| 100 | Kann jemand anderes es abholen? | Can someone else pick it up? |
| 101 | Die Adresse ist nicht vollständig. | The address is incomplete. |
| 102 | Das Paket wurde zurückgeschickt. | The package was returned. |
| 103 | Muss ich eine Nummer ziehen? | Do I need to take a number? |
| 104 | Wo ist der Wartebereich? | Where is the waiting area? |
| 105 | Wie lange ist die Wartezeit? | How long is the wait? |
| 106 | Die Schlange bewegt sich langsam. | The queue is moving slowly. |
| 107 | Ich warte seit einer Stunde. | I have been waiting for an hour. |
| 108 | Meine Nummer wurde aufgerufen. | My number was called. |
| 109 | Ich habe meinen Platz verpasst. | I missed my turn. |
| 110 | Kann ich eine kurze Frage stellen? | Can I ask a quick question? |
| 111 | Bitte warten Sie, bis Ihr Name aufgerufen wird. | Please wait until your name is called. |
| 112 | Bitte halten Sie Ihre Dokumente bereit. | Please have your documents ready. |
| 113 | Bitte füllen Sie alle Felder aus. | Please fill out all fields. |
| 114 | Dieses Feld ist Pflicht. | This field is required. |
| 115 | Diese Information ist optional. | This information is optional. |
| 116 | Ihr Antrag ist vollständig. | Your application is complete. |
| 117 | Ihrem Antrag fehlt ein Dokument. | Your application is missing a document. |
| 118 | Sie müssen morgen wiederkommen. | You need to come back tomorrow. |
| 119 | Wir werden Sie per E-Mail kontaktieren. | We will contact you by email. |
| 120 | Der Vorgang ist abgeschlossen. | The process is complete. |
| 121 | Wartebereich | Waiting area |
| 122 | Serviceschalter | Service counter |
| 123 | Antragsformular | Application form |
| 124 | Pflichtfeld | Required field |
| 125 | Optionales Feld | Optional field |
| 126 | Schwarzer Tintenstift | Black ink pen |
| 127 | Großbuchstaben | Capital letters |
| 128 | Beglaubigte Kopie | Certified copy |
| 129 | Offizielles Dokument | Official document |
| 130 | Abgelaufenes Dokument | Expired document |
| 131 | Gültiger Ausweis | Valid ID |
| 132 | Fahrerlaubnis | Driver's license |
| 133 | Kontoauszug | Account statement |
| 134 | Kontonummer | Account number |
| 135 | Online-Banking | Online banking |
| 136 | PIN-Code | PIN code |
| 137 | Wechselkurs | Exchange rate |
| 138 | Monatliche Gebühr | Monthly fee |
| 139 | Bareinzahlung | Cash deposit |
| 140 | Geldüberweisung | Money transfer |
| 141 | Postangestellter | Postal worker |
| 142 | Zollformular | Customs form |
| 143 | Zustellbenachrichtigung | Delivery notice |
| 144 | Expresssendung | Express shipment |
| 145 | Internationale Post | International mail |
| 146 | Zerbrechliches Paket | Fragile package |
| 147 | Absenderadresse | Sender's address |
| 148 | Sendungsverfolgungsseite | Tracking page |
| 149 | Abholschein | Pickup slip |
| 150 | Servicegebühr | Service fee |
Додајте тему у учење и слушајте фразе у позадини током дана. Тако чешће наилазите на корисне изразе без дугог посебног часа.
Листа помаже да брзо процените вокабулар теме, видите текст на English и одлучите које изразе желите чешће да слушате.
Да. Након пријаве отворите учење, изаберите тему и слушајте фразе у малим серијама са понављањем.