Как учить топик «Govorimo Crnogorski (Ž. Popović) Lekcija 01 — Susreti» через пассивное прослушивание?
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Языковой топик
Говорим по-черногорски (Ж. Попович) Урок 01 — Встречи
Konstrukcija: pozdravljanje, predstavljanje, glagoli biti i zvati se, pokazne i prisvojne zamjenice, brojevi 0-10
Конструкция: приветствия, знакомство, глаголы быть и зваться, указательные и притяжательные местоимения, числа 0-10
В этом топике 111 фраз для Crnogorski с опорой на Russian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.
Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.
Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.
Ниже полный список фраз топика «Govorimo Crnogorski (Ž. Popović) Lekcija 01 — Susreti»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.
| # | Изучаемый текст | Родной текст |
|---|---|---|
| 1 | biti | быть |
| 2 | ja sam | я являюсь |
| 3 | ti si | ты являешься |
| 4 | on je | он является |
| 5 | ona je | она является |
| 6 | ono je | оно является |
| 7 | mi smo | мы являемся |
| 8 | vi ste | вы являетесь |
| 9 | oni su | они являются |
| 10 | one su | они являются |
| 11 | ona su | они являются |
| 12 | zvati se | зваться |
| 13 | ja se zovem | меня зовут |
| 14 | ti se zoveš | тебя зовут |
| 15 | on se zove | его зовут |
| 16 | ona se zove | её зовут |
| 17 | ono se zove | оно называется |
| 18 | mi se zovemo | нас зовут |
| 19 | vi se zovete | вас зовут |
| 20 | oni se zovu | их зовут |
| 21 | one se zovu | их зовут |
| 22 | ona se zovu | они называются |
| 23 | pokazne zamjenice | указательные местоимения |
| 24 | ovo je | это |
| 25 | to je | это |
| 26 | ovo su | это |
| 27 | to su | это |
| 28 | ono su | то |
| 29 | pitanja | вопросы |
| 30 | ko je ovo | кто это |
| 31 | što je ovo | что это |
| 32 | čiji je ovo | чьё это |
| 33 | koji je broj | какой номер |
| 34 | prisvojne zamjenice | притяжательные местоимения |
| 35 | moj | мой |
| 36 | moja | моя |
| 37 | moje | моё |
| 38 | tvoj | твой |
| 39 | tvoja | твоя |
| 40 | tvoje | твоё |
| 41 | njegov | его |
| 42 | njegova | его |
| 43 | njegovo | его |
| 44 | njen | её |
| 45 | njena | её |
| 46 | njeno | её |
| 47 | naš | наш |
| 48 | naša | наша |
| 49 | naše | наше |
| 50 | vaš | ваш |
| 51 | vaša | ваша |
| 52 | vaše | ваше |
| 53 | njihov | их |
| 54 | njihova | их |
| 55 | njihovo | их |
| 56 | brojevi | числа |
| 57 | nula, jedan, dva, tri, četiri, pet, šest, sedam, osam, devet, deset | ноль, один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять |
| 58 | Dobar dan | Добрый день |
| 59 | Zdravo | Здравствуйте |
| 60 | Ćao | Привет |
| 61 | Izvolite | Пожалуйста |
| 62 | Hvala | Спасибо |
| 63 | Nema na čemu | Не за что |
| 64 | Kako se vi zovete? | Как вас зовут? |
| 65 | Kako se ti zoveš? | Как тебя зовут? |
| 66 | Ja sam Andrea | Я Андреа |
| 67 | Zovem se Janko | Меня зовут Янко |
| 68 | Drago mi je | Очень приятно |
| 69 | Ti si iz Podgorice. | Ты из Подгорицы. |
| 70 | Ovo je Marko | Это Марко |
| 71 | Ovo su Danijela i Marko. | Это Даниела и Марко. |
| 72 | Ko je ovo? | Кто это? |
| 73 | Što je ovo? | Что это? |
| 74 | Ovo nije moj pasoš. | Это не мой паспорт. |
| 75 | To je telefon | Это телефон |
| 76 | Čiji je ovo automobil? | Чья это машина? |
| 77 | To je moja knjiga. | Это моя книга. |
| 78 | To su tvoje knjige. | Это твои книги. |
| 79 | On je moj prijatelj. | Он мой друг. |
| 80 | Ona je naša profesorica. | Она наша преподавательница. |
| 81 | Koji je vaš broj telefona? | Какой у вас номер телефона? |
| 82 | Moj broj telefona je nula šest sedam dva tri četiri pet šest. | Мой номер телефона ноль шесть семь два три четыре пять шесть. |
| 83 | Je li to firma Perun? | Это фирма «Перун»? |
| 84 | Možete li ponoviti? | Можете повторить? |
| 85 | dobro jutro | доброе утро |
| 86 | dobar dan | добрый день |
| 87 | dobro veče | добрый вечер |
| 88 | zdravo | здравствуйте |
| 89 | ćao | привет |
| 90 | doviđenja | до свидания |
| 91 | laku noć | спокойной ночи |
| 92 | izvolite | пожалуйста |
| 93 | hvala | спасибо |
| 94 | pasoš | паспорт |
| 95 | knjiga | книга |
| 96 | telefon | телефон |
| 97 | automobil | автомобиль |
| 98 | kuća | дом |
| 99 | more | море |
| 100 | odijelo | костюм |
| 101 | nula | ноль |
| 102 | jedan | один |
| 103 | dva | два |
| 104 | tri | три |
| 105 | četiri | четыре |
| 106 | pet | пять |
| 107 | šest | шесть |
| 108 | sedam | семь |
| 109 | osam | восемь |
| 110 | devet | девять |
| 111 | deset | десять |
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Russian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.
Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.