Назад ко всем топикам

Языковой топик

Govorimo Crnogorski (Ž. Popović) Lekcija 02 — Ljudi i zanimanja

Говорим по-черногорски (Ж. Попович) Урок 02 — Люди и профессии

Konstrukcija: porodica, opisi osoba, zanimanja, porijeklo, jezici, imati i govoriti

Конструкция: семья, описание людей, профессии, происхождение, языки, иметь и говорить

Как учить «Govorimo Crnogorski (Ž. Popović) Lekcija 02 — Ljudi i zanimanja» через пассивное прослушивание

В этом топике 116 фраз для Crnogorski с опорой на Russian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Govorimo Crnogorski (Ž. Popović) Lekcija 02 — Ljudi i zanimanja»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

# Изучаемый текст Родной текст
1 imati иметь
2 ja imam у меня есть
3 ti imaš у тебя есть
4 on ima у него есть
5 ona ima у неё есть
6 ono ima у него есть
7 mi imamo у нас есть
8 vi imate у вас есть
9 oni imaju у них есть
10 one imaju у них есть
11 ona imaju у них есть
12 govoriti говорить
13 ja govorim я говорю
14 ti govoriš ты говоришь
15 on govori он говорит
16 ona govori она говорит
17 ono govori оно говорит
18 mi govorimo мы говорим
19 vi govorite вы говорите
20 oni govore они говорят
21 one govore они говорят
22 ona govore они говорят
23 biti odrično глагол «быть» в отрицательной форме
24 ja nijesam я не являюсь
25 ti nijesi ты не являешься
26 on nije он не является
27 ona nije она не является
28 ono nije оно не является
29 mi nijesmo мы не являемся
30 vi nijeste вы не являетесь
31 oni nijesu они не являются
32 one nijesu они не являются
33 ona nijesu они не являются
34 zanimanje профессия
35 Što ste po zanimanju? Кто вы по профессии?
36 Po zanimanju sam... По профессии я...
37 porijeklo происхождение
38 Odakle ste? Откуда вы?
39 iz Crne Gore из Черногории
40 iz Podgorice из Подгорицы
41 sa Cetinja с Цетинье
42 prisvojni pridjevi притяжательные прилагательные
43 Dariijin otac отец Дарии
44 Stefanovi roditelji родители Стефана
45 Nikolina žena жена Николы
46 opis osobe описание человека
47 kakav je какой он
48 kakva je какая она
49 iskren искренний
50 iskrena искренняя
51 iskreno искреннее
52 druželjubiv общительный
53 druželjubiva общительная
54 druželjubivo общительное
55 Ovo je moja porodica. Это моя семья.
56 Ovo su moji baba i đed. Это мои бабушка и дедушка.
57 Selma je njihova kćerka. Сельма их дочь.
58 Tarik je njihov sin. Тарик их сын.
59 Oni imaju dvoje djece. У них двое детей.
60 Moja prijateljica je iskrena. Моя подруга искренняя.
61 Njegov prijatelj je druželjubiv. Его друг общительный.
62 Njena majka je duhovita. Её мама остроумная.
63 Moj brat je inteligentan. Мой брат умный.
64 Dariijin otac je advokat. Отец Дарии адвокат.
65 Stefanovi roditelji su penzioneri. Родители Стефана пенсионеры.
66 Nikolina žena je profesorica. Жена Николы преподавательница.
67 Po zanimanju sam inženjerka. По профессии я инженер.
68 Moja majka je profesorica. Моя мама преподавательница.
69 Moj otac je advokat. Мой отец адвокат.
70 Njena sestra je doktorica. Её сестра врач.
71 Iz Crne Gore Из Черногории
72 Oni su iz Pljevalja. Они из Плевли.
73 Mi smo iz Podgorice. Мы из Подгорицы.
74 Ana je iz Nikšića. Ана из Никшича.
75 Koje jezike govorite? На каких языках вы говорите?
76 Govorim crnogorski i engleski. Я говорю по-черногорски и по-английски.
77 Govoriš li italijanski? Ты говоришь по-итальянски?
78 Sad učim crnogorski Сейчас я учу черногорский
79 Ja nijesam novinar Я не журналист
80 On nije taksista Он не таксист
81 Oni nijesu studenti Они не студенты
82 žena женщина
83 muž муж
84 majka мать
85 otac отец
86 sestra сестра
87 brat брат
88 kćerka дочь
89 sin сын
90 strina, stric тётя, дядя по отцу
91 ujna, ujak тётя, дядя по матери
92 tetka, tetak тётя, дядя
93 baba бабушка
94 đed дедушка
95 unuka, unuk внучка, внук
96 čovjek человек
97 dijete ребёнок
98 inteligentan, inteligentna, inteligentno умный, умная, умное
99 druželjubiv, druželjubiva, druželjubivo общительный, общительная, общительное
100 duhovit, duhovita, duhovito остроумный, остроумная, остроумное
101 crnogorski черногорский
102 španski испанский
103 italijanski итальянский
104 engleski английский
105 njemački немецкий
106 ruski русский
107 američki американский
108 francuski французский
109 kineski китайский
110 profesor, profesorica преподаватель, преподавательница
111 učitelj, učiteljica учитель, учительница
112 pjevač, pjevačica певец, певица
113 frizer, frizerka парикмахер, парикмахер
114 novinar, novinarka журналист, журналистка
115 ambasador, ambasadorka посол, посол
116 pijanista, pijanistkinja пианист, пианистка

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Govorimo Crnogorski (Ž. Popović) Lekcija 02 — Ljudi i zanimanja» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Russian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.