Как учить топик «Español cotidiano 06 - Personas, familia y amigos» через пассивное прослушивание?
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Языковой топик
Everyday Spanish 06 - People, Family and Friends
Frases cortas para hablar de personas, familia y amigos en conversaciones simples.
Short phrases to talk about people, family, and friends in simple conversations.
В этом топике 150 фраз для Español с опорой на English. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.
Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.
Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.
Ниже полный список фраз топика «Español cotidiano 06 - Personas, familia y amigos»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.
| # | Изучаемый текст | Родной текст |
|---|---|---|
| 1 | mi familia | my family |
| 2 | mis padres | my parents |
| 3 | mi madre | my mother |
| 4 | mi padre | my father |
| 5 | mi hermano | my brother |
| 6 | mi hermana | my sister |
| 7 | mi hijo | my son |
| 8 | mi hija | my daughter |
| 9 | mi abuelo | my grandfather |
| 10 | mi abuela | my grandmother |
| 11 | mi tío | my uncle |
| 12 | mi tía | my aunt |
| 13 | mi primo | my cousin (male) |
| 14 | mi prima | my cousin (female) |
| 15 | mi amigo | my friend (male) |
| 16 | mi amiga | my friend (female) |
| 17 | mi mejor amigo | my best friend (male) |
| 18 | una persona amable | a kind person |
| 19 | un compañero de clase | a classmate (male) |
| 20 | una compañera de trabajo | a coworker (female) |
| 21 | mi vecino | my neighbor (male) |
| 22 | mi vecina | my neighbor (female) |
| 23 | se llama Ana | her name is Ana |
| 24 | tiene veinte años | she is twenty years old |
| 25 | vive cerca | she lives nearby |
| 26 | trabaja aquí | he works here |
| 27 | estudia español | she studies Spanish |
| 28 | está en casa | he is at home |
| 29 | viene conmigo | she is coming with me |
| 30 | somos amigos | we are friends |
| 31 | Hola, soy Marta. | Hi, I'm Marta. |
| 32 | Esta es mi hermana Clara. | This is my sister Clara. |
| 33 | Mucho gusto, Clara. | Nice to meet you, Clara. |
| 34 | Mi hermano se llama Diego. | My brother's name is Diego. |
| 35 | ¿Cómo se llama tu padre? | What is your father's name? |
| 36 | Mi padre se llama Luis. | My father's name is Luis. |
| 37 | Mi madre está en casa. | My mother is at home. |
| 38 | ¿Tienes hermanos? | Do you have siblings? |
| 39 | Sí, tengo una hermana. | Yes, I have a sister. |
| 40 | No, soy hijo único. | No, I'm an only child. |
| 41 | Tengo dos primos en Madrid. | I have two cousins in Madrid. |
| 42 | Mi abuela vive con nosotros. | My grandmother lives with us. |
| 43 | ¿Tu familia es grande? | Is your family big? |
| 44 | Es pequeña, pero muy unida. | It's small but very close. |
| 45 | Mis padres trabajan mucho. | My parents work a lot. |
| 46 | Mi tío cocina muy bien. | My uncle cooks very well. |
| 47 | Mi prima estudia conmigo. | My cousin studies with me. |
| 48 | Me gusta hablar de mi familia. | I like talking about my family. |
| 49 | ¿Quién es esa persona? | Who is that person? |
| 50 | Es mi amigo Pablo. | That's my friend Pablo. |
| 51 | ¿De dónde es Pablo? | Where is Pablo from? |
| 52 | Es de Sevilla. | He is from Seville. |
| 53 | ¿Lo conoces bien? | Do you know him well? |
| 54 | Sí, lo veo todos los días. | Yes, I see him every day. |
| 55 | Pablo es muy tranquilo. | Pablo is very calm. |
| 56 | Su hermana también es simpática. | His sister is nice too. |
| 57 | ¿Vienes con tus amigos? | Are you coming with your friends? |
| 58 | Sí, vengo con Laura y Dani. | Yes, I'm coming with Laura and Dani. |
| 59 | Ellos son mis compañeros. | They are my classmates. |
| 60 | ¿Trabajan contigo? | Do they work with you? |
| 61 | No, estudian en mi curso. | No, they study in my class. |
| 62 | ¿Tienes una mejor amiga? | Do you have a best friend (female)? |
| 63 | Sí, mi mejor amiga se llama Julia. | Yes, my best friend's name is Julia. |
| 64 | Julia vive en mi barrio. | Julia lives in my neighborhood. |
| 65 | Hoy tomamos café juntos. | Today we have coffee together. |
| 66 | Después caminamos por el parque. | Afterwards we walk through the park. |
| 67 | Pasa, esta es mi casa. | Come in, this is my house. |
| 68 | Gracias, tu casa es muy bonita. | Thanks, your house is very nice. |
| 69 | Mi madre está en la cocina. | My mother is in the kitchen. |
| 70 | Mi padre abre la puerta. | My father opens the door. |
| 71 | Mis abuelos están en el salón. | My grandparents are in the living room. |
| 72 | ¿Puedo saludar a tu familia? | Can I greet your family? |
| 73 | Claro, ven conmigo. | Sure, come with me. |
| 74 | Abuela, este es mi amigo. | Grandma, this is my friend. |
| 75 | Hola, bienvenido a casa. | Hello, welcome home. |
| 76 | ¿Quieres agua o té? | Do you want water or tea? |
| 77 | Agua, gracias. | Water, thanks. |
| 78 | Mi hermana llega en cinco minutos. | My sister will arrive in five minutes. |
| 79 | Ella trae pan para todos. | She brings bread for everyone. |
| 80 | Tu familia es muy amable. | Your family is very kind. |
| 81 | Nos gusta recibir visitas. | We like having visitors. |
| 82 | Hoy comemos juntos. | Today we eat together. |
| 83 | Después vemos fotos de la familia. | Afterwards we look at family photos. |
| 84 | Suena muy bien. | Sounds great. |
| 85 | ¿Qué haces esta tarde? | What are you doing this afternoon? |
| 86 | Voy a ver a mis amigos. | I'm going to see my friends. |
| 87 | ¿Puedo ir con ustedes? | Can I go with you? |
| 88 | Sí, claro, ven con nosotros. | Yes, of course, come with us. |
| 89 | Estamos en la plaza a las seis. | We are at the plaza at six. |
| 90 | ¿Quién va también? | Who else is coming? |
| 91 | Viene mi primo Andrés. | My cousin Andrés is coming. |
| 92 | También viene Sara, mi vecina. | Sara, my neighbor, is coming too. |
| 93 | No conozco a Sara. | I don't know Sara. |
| 94 | Es muy alegre y habla mucho. | She is very cheerful and talks a lot. |
| 95 | Perfecto, quiero conocerla. | Perfect, I want to meet her. |
| 96 | ¿Llevamos algo para merendar? | Should we bring something for a snack? |
| 97 | Yo llevo fruta. | I'll bring fruit. |
| 98 | Mi amigo lleva galletas. | My friend is bringing cookies. |
| 99 | ¿Aviso a mi hermana? | Should I tell my sister? |
| 100 | Sí, dile que venga. | Yes, tell her to come. |
| 101 | Cuantos más, mejor. | The more the merrier. |
| 102 | Entonces nos vemos a las seis. | Then we'll see each other at six. |
| 103 | ¿Cómo es tu hermano? | What is your brother like? |
| 104 | Es alto y un poco tímido. | He is tall and a little shy. |
| 105 | ¿Es mayor que tú? | Is he older than you? |
| 106 | Sí, tiene veinticinco años. | Yes, he is twenty-five years old. |
| 107 | Trabaja en una tienda pequeña. | He works in a small shop. |
| 108 | ¿Y tu hermana? | And your sister? |
| 109 | Mi hermana es muy activa. | My sister is very active. |
| 110 | Le gusta bailar y cantar. | She likes to dance and sing. |
| 111 | ¿Tu padre es serio? | Is your father serious? |
| 112 | A veces, pero cuenta chistes. | Sometimes, but he tells jokes. |
| 113 | Mi madre ríe mucho con él. | My mother laughs a lot with him. |
| 114 | Tu familia parece divertida. | Your family seems fun. |
| 115 | Sí, siempre hay ruido en casa. | Yes, there is always noise at home. |
| 116 | ¿Quién es más tranquilo? | Who is the calmest? |
| 117 | Mi abuelo, sin duda. | My grandfather, without a doubt. |
| 118 | Él lee el periódico cada mañana. | He reads the newspaper every morning. |
| 119 | Quiero conocer a todos. | I want to meet everyone. |
| 120 | Cuando quieras, ven a cenar. | Whenever you want, come for dinner. |
| 121 | una familia pequeña | a small family |
| 122 | una familia grande | a big family |
| 123 | una familia unida | a close family |
| 124 | mis amigos del barrio | my friends from the neighborhood |
| 125 | mis amigos de clase | my classmates |
| 126 | una amiga cercana | a close friend (female) |
| 127 | un amigo nuevo | a new friend (male) |
| 128 | una persona tranquila | a calm person |
| 129 | una persona divertida | a fun person |
| 130 | un niño pequeño | a small boy |
| 131 | una niña alegre | a cheerful girl |
| 132 | un hombre joven | a young man |
| 133 | una mujer mayor | an older woman |
| 134 | un vecino simpático | a nice neighbor (male) |
| 135 | una vecina amable | a kind neighbor (female) |
| 136 | el padre de Ana | Ana's father |
| 137 | la madre de Carlos | Carlos's mother |
| 138 | el hermano menor | the younger brother |
| 139 | la hermana mayor | the older sister |
| 140 | el abuelo de Luis | Luis's grandfather |
| 141 | la abuela de Marta | Marta's grandmother |
| 142 | el nombre de mi amigo | my friend's name |
| 143 | la casa de mis padres | my parents' house |
| 144 | cerca de mi barrio | near my neighborhood |
| 145 | en la misma calle | on the same street |
| 146 | todos los días | every day |
| 147 | este fin de semana | this weekend |
| 148 | juntos en el parque | together in the park |
| 149 | hablar con mi familia | talking with my family |
| 150 | quedar con amigos | meeting with friends |
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на English и понять, какие выражения стоит слушать чаще.
Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.