Языковой топик

Everyday English Phrasebook 10 - Transport and Tickets

Свакодневни енглески фразар 10 - Превоз и карте

Buses, trains, taxis, tickets, schedules, delays, and simple travel around town

Аутобуси, возови, таксији, карте, распореди, кашњења и једноставно путовање по граду

Войти и учить Все топики

Как учить «Everyday English Phrasebook 10 - Transport and Tickets» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для English с опорой на Serbian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Everyday English Phrasebook 10 - Transport and Tickets»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

#	Изучаемый текст	Родной текст
1	bus	аутобус
2	train	воз
3	subway	метро
4	tram	трамвај
5	taxi	такси
6	car	аутомобил
7	bike	бицикл
8	ticket	карта
9	station	станица
10	stop	станица (стоп)
11	platform	перон
12	gate	капија
13	schedule	распоред
14	route	рута
15	line	линија
16	driver	возач
17	passenger	путник
18	seat	седиште
19	fare	цена карте
20	delay	кашњење
21	arrive	стигнути
22	leave	отпутовати
23	depart	полазити
24	change	преседати
25	transfer	пребацити се
26	one-way ticket	карта у једном правцу
27	round-trip ticket	повратна карта
28	ticket machine	аутомат за карте
29	bus stop	аутобуска станица
30	train station	железничка станица
31	I need a ticket.	Треба ми карта.
32	I need two tickets.	Требају ми две карте.
33	One ticket, please.	Једна карта, молим.
34	Two tickets, please.	Две карте, молим.
35	I'd like a one-way ticket.	Желео бих карту у једном правцу.
36	I'd like a round-trip ticket.	Желео бих повратну карту.
37	How much is a ticket?	Колико кошта карта?
38	Where can I buy a ticket?	Где могу купити карту?
39	Can I buy a ticket on the bus?	Могу ли купити карту у аутобусу?
40	Can I pay by card?	Могу ли платити картицом?
41	Can I pay in cash?	Могу ли платити готовином?
42	Does the machine take cards?	Да ли аутомат прима картице?
43	The ticket machine is broken.	Аутомат за карте је покварен.
44	I don't understand the machine.	Не разумем аутомат.
45	Can you help me buy a ticket?	Можете ли ми помоћи да купим карту?
46	Which ticket do I need?	Коју карту треба да узмем?
47	Do I need to validate the ticket?	Да ли треба да валидирам карту?
48	Keep your ticket with you.	Чувајте карту код себе.
49	Where is the bus stop?	Где је аутобуска станица?
50	Which bus goes downtown?	Који аутобус иде у центар града?
51	Does this bus go to the station?	Да ли овај аутобус иде до станице?
52	How often does the bus come?	Колико често долази аутобус?
53	When is the next bus?	Када је следећи аутобус?
54	The bus comes every fifteen minutes.	Аутобус долази на сваких петнаест минута.
55	The bus is late.	Аутобус касни.
56	The bus is full.	Аутобус је пун.
57	I missed the bus.	Прескочио сам аутобус.
58	I need to get off here.	Морам да сиђем овде.
59	Could you stop here, please?	Молим вас, станите овде.
60	Is this my stop?	Да ли је ово моја станица?
61	Tell me when to get off.	Реците ми када да сиђем.
62	I take the bus to work.	Идем аутобусом на посао.
63	I usually walk to the bus stop.	Обично пешачим до аутобуске станице.
64	The subway is faster.	Метро је бржи.
65	The tram is slow today.	Трамвај је данас спор.
66	This line is closed.	Ова линија је затворена.
67	Which platform is it?	На ком је перону?
68	The train leaves from platform three.	Воз полази са перона три.
69	When does the train leave?	Када воз полази?
70	When does the train arrive?	Када воз стиже?
71	Is the train on time?	Да ли је воз на време?
72	The train is delayed.	Воз касни.
73	The train is canceled.	Воз је отказан.
74	I have a seat reservation.	Имам резервацију седишта.
75	Where is car number five?	Где је вагон број пет?
76	This is my seat.	Ово је моје седиште.
77	Is this seat taken?	Да ли је ово седиште заузето?
78	Can I sit here?	Могу ли овде да седнем?
79	I need to change trains.	Морам да преседам.
80	Where do I transfer?	Где да преседнем?
81	How long is the trip?	Колико траје путовање?
82	The trip takes one hour.	Путовање траје један сат.
83	The station is crowded.	Станница је гужва.
84	Watch your bags.	Пазите на торбе.
85	Can you call a taxi?	Можете ли позвати такси?
86	Where can I get a taxi?	Где могу да узмем такси?
87	I need to go to this address.	Морам да идем на ову адресу.
88	Please take me to the airport.	Молим вас, одведите ме до аеродрома.
89	Please take me to the hotel.	Молим вас, одведите ме до хотела.
90	How much will it cost?	Колико ће коштати?
91	Can you use the meter?	Можете ли користити таксиметар?
92	Can I pay by card in the taxi?	Могу ли платити картицом у таксију?
93	Please stop here.	Молим вас, станите овде.
94	Please wait for me.	Молим вас, сачекајте ме.
95	Turn left here.	Скрените лево овде.
96	Turn right here.	Скрените десно овде.
97	Go straight, please.	Идите право, молим.
98	The address is on this street.	Адреса је на овој улици.
99	I am in a hurry.	Журим.
100	I'm not in a hurry.	Не журим.
101	The traffic is bad.	Саобраћај је лош.
102	Thank you for the ride.	Хвала вам за вожњу.
103	I'm late.	Касним.
104	I lost my ticket.	Изгубио сам карту.
105	I lost my pass.	Изгубио сам пропусницу.
106	My card doesn't work.	Моја картица не ради.
107	The gate won't open.	Капија се неће отворити.
108	The platform changed.	Перон се променио.
109	The schedule changed.	Распоред се променио.
110	The bus didn't come.	Аутобус није дошао.
111	The train is too crowded.	Воз је пренатрпан.
112	I got on the wrong bus.	Ушао сам у погрешан аутобус.
113	I got off at the wrong stop.	Сишао сам на погрешној станици.
114	I need another route.	Треба ми друга рута.
115	Is there another way?	Постоји ли други пут?
116	Can I get a refund?	Могу ли добити повраћај новца?
117	Who can I ask for help?	Кога могу питати за помоћ?
118	Where is the information desk?	Где је шалтер за информације?
119	I need to check the timetable.	Треба да проверим возни ред.
120	I'll take a taxi instead.	Узећу такси уместо тога.
121	timetable	возни ред
122	information desk	шалтер за информације
123	ticket office	шалтер за карте
124	monthly pass	месечна карта
125	travel card	путна карта
126	boarding pass	укрцајна карта
127	departure time	време поласка
128	arrival time	време доласка
129	last stop	последња станица
130	next stop	следећа станица
131	main station	главна станица
132	local train	локални воз
133	express train	експресни воз
134	airport shuttle	аеродромски превоз
135	taxi stand	стоянка таксија
136	ride app	апликација за вожњу
137	traffic	саобраћај
138	traffic jam	гужва у саобраћају
139	meter	таксиметар
140	luggage	пртљаг
141	backpack	ранaц
142	suitcase	кофер
143	bicycle lane	бициклистичка стаза
144	parking space	паркинг место
145	gas station	пумпа за гориво
146	car rental	изнајмљивање аутомобила
147	wrong stop	погрешна станица
148	right platform	прави перон
149	on time	на време
150	too crowded	пренатрпано

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Everyday English Phrasebook 10 - Transport and Tickets» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Serbian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.