Как учить топик «Números, horas e datas» через пассивное прослушивание?
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Языковой топик
Бројеви, време и датуми
Números básicos, horários, dias e combinações simples de tempo.
Основни бројеви, сатови, дани и једноставне временске комбинације.
В этом топике 150 фраз для Português с опорой на Serbian. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.
Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.
Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.
Ниже полный список фраз топика «Números, horas e datas»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.
| # | Изучаемый текст | Родной текст |
|---|---|---|
| 1 | zero | нула |
| 2 | um | један |
| 3 | dois | два |
| 4 | três | три |
| 5 | quatro | четири |
| 6 | cinco | пет |
| 7 | seis | шест |
| 8 | sete | седам |
| 9 | oito | осам |
| 10 | nove | девет |
| 11 | dez | десет |
| 12 | onze | једанаест |
| 13 | doze | дванаест |
| 14 | vinte | двадесет |
| 15 | trinta | тридесет |
| 16 | cem | сто |
| 17 | Que horas são? | Колико је сати? |
| 18 | É uma hora | Један сат је |
| 19 | São duas horas | Два сата су |
| 20 | Meia-noite | Поноћ |
| 21 | Meio-dia | Подне |
| 22 | Hoje é segunda | Данас је понедељак |
| 23 | Amanhã é terça | Сутра је уторак |
| 24 | Ontem foi domingo | Јуче је била недеља |
| 25 | Qual é a data? | Који је дан? |
| 26 | É dia cinco | Пети је дан |
| 27 | No começo do mês. | На почетку месеца. |
| 28 | No fim da semana. | На крају недеље. |
| 29 | Daqui a pouco | Ускоро |
| 30 | Mais tarde eu confirmo. | Касније ћу потврдити. |
| 31 | Você sabe que horas são? | Знаш ли колико је сати? |
| 32 | São oito e meia. | Осам и по је. |
| 33 | Ainda é cedo | Још је рано |
| 34 | Já é tarde | Већ је касно |
| 35 | A aula começa às nove. | Час почиње у девет. |
| 36 | O ônibus sai às dez. | Аутобус креће у десет. |
| 37 | Cheguei cinco minutos antes. | Стигао сам пет минута раније. |
| 38 | Estou dez minutos atrasado. | Касним десет минута. |
| 39 | Espera mais um minuto. | Чекај још један минут. |
| 40 | Volto em meia hora. | Враћам се за пола сата. |
| 41 | A gente sai meio-dia. | Излазимо у подне. |
| 42 | Pode ser às três? | Може ли у три? |
| 43 | Às três está ótimo. | У три је одлично. |
| 44 | Marca para quatro e quinze. | Закажи за четири и петнаест. |
| 45 | Cinco e meia funciona. | Пет и по је у реду. |
| 46 | Prefiro depois das seis. | Више волим после шест. |
| 47 | Antes das sete não dá. | Пре седам не може. |
| 48 | Então fica para oito. | Онда нека буде у осам. |
| 49 | Que dia é hoje? | Који је дан данас? |
| 50 | Hoje é vinte de maio. | Данас је двадесети мај. |
| 51 | Amanhã é feriado | Сутра је празник |
| 52 | A reunião é na sexta. | Састанак је у петак. |
| 53 | Pode ser na segunda? | Може ли у понедељак? |
| 54 | Segunda eu não posso. | Понедељком не могу. |
| 55 | Terça fica melhor | Уторак је бољи |
| 56 | Quarta também serve | Среда такође одговара |
| 57 | Na quinta estou livre. | У четвртак сам слободан. |
| 58 | Sexta é complicado | Петак је компликован |
| 59 | Vamos deixar para sábado? | Да оставимо за суботу? |
| 60 | Domingo eu descanso | Недељом одмарам |
| 61 | Qual mês você prefere? | Који месец више волиш? |
| 62 | Pode ser em julho. | Може у јулу. |
| 63 | Agosto está muito cheio. | Август је превише заузет. |
| 64 | Setembro fica tranquilo | Септембар је мирнији |
| 65 | Anota essa data | Запиши овај датум |
| 66 | Vou colocar no calendário. | Убацићу у календар. |
| 67 | Quanto tempo demora? | Колико траје? |
| 68 | Demora quinze minutos | Траје петнаест минута |
| 69 | Só cinco minutinhos | Само пет минута |
| 70 | Preciso de uma hora. | Треба ми сат. |
| 71 | Tenho pouco tempo | Имам мало времена |
| 72 | Tenho tempo agora | Имам времена сада |
| 73 | Pode ser rápido? | Може ли брзо? |
| 74 | Vai ser rapidinho | Биће брзо |
| 75 | A gente tem meia hora. | Имамо пола сата. |
| 76 | Duas horas é muito. | Два сата је много. |
| 77 | Em dez minutos saio. | Излазим за десет минута. |
| 78 | Daqui a uma hora volto. | Враћам се за сат времена. |
| 79 | Antes disso não consigo. | Пре тога не могу. |
| 80 | Depois disso posso falar. | После тога могу да причам. |
| 81 | Até que horas você fica? | До када остајеш? |
| 82 | Fico até as seis. | Остајем до шест. |
| 83 | O prazo é amanhã. | Рок је сутра. |
| 84 | Ainda dá tempo | Још има времена |
| 85 | Qual é o número? | Који је број? |
| 86 | É o número vinte e três. | То је број двадесет три. |
| 87 | Meu apartamento é doze. | Мој стан је дванаест. |
| 88 | Minha senha tem quatro dígitos. | Моја шифра има четири цифре. |
| 89 | O código é 4582. | Код је 4582. |
| 90 | Repete o código? | Понови код? |
| 91 | Quatro, cinco, oito, dois. | Четири, пет, осам, два. |
| 92 | Você tem troco? | Имаш ли кусур? |
| 93 | Tenho cinquenta reais | Имам педесет реала |
| 94 | Preciso de dez reais. | Треба ми десет реала. |
| 95 | São dois ingressos | Две карте су |
| 96 | Quero uma passagem | Желим једну карту |
| 97 | Pode dividir em três? | Може ли на три дела? |
| 98 | São três pessoas | Три особе су |
| 99 | Mesa para quatro | Сто за четири |
| 100 | Faltam cinco minutos | Фали пет минута |
| 101 | O quarto é 205. | Соба је 205. |
| 102 | A sala é 12B. | Сала је 12Б. |
| 103 | Quando é seu aniversário? | Када ти је рођендан? |
| 104 | Meu aniversário é em março. | Рођендан ми је у марту. |
| 105 | Nasci em 1998 | Рођен сам 1998. |
| 106 | Faço aniversário dia oito. | Рођендан славим осмог. |
| 107 | Hoje faço trinta anos. | Данас имам тридесет година. |
| 108 | A festa é sábado. | Журка је у суботу. |
| 109 | O convite é para domingo. | Позив је за недељу. |
| 110 | Você nasceu em que mês? | У ком месецу си рођен? |
| 111 | Nasci em dezembro | Рођен сам у децембру |
| 112 | Minha consulta é amanhã. | Имам преглед сутра. |
| 113 | Tenho médico na quarta. | Имам лекара у среду. |
| 114 | A prova é na terça. | Испит је у уторак. |
| 115 | O curso começa em janeiro. | Курс почиње у јануару. |
| 116 | Termina em fevereiro | Завршава се у фебруару |
| 117 | Volto no mês que vem. | Враћам се следећег месеца. |
| 118 | Fico até o fim. | Остајем до краја. |
| 119 | Depois do dia quinze. | После петнаестог. |
| 120 | Antes do dia dez. | Пре десетог. |
| 121 | número | број |
| 122 | hora | сат |
| 123 | minuto | минут |
| 124 | meia hora | пола сата |
| 125 | relógio | сат |
| 126 | manhã | јутро |
| 127 | tarde | поподне |
| 128 | noite | ноћ |
| 129 | segunda-feira | понедељак |
| 130 | terça-feira | уторак |
| 131 | quarta-feira | среда |
| 132 | quinta-feira | четвртак |
| 133 | sexta-feira | петак |
| 134 | sábado | субота |
| 135 | domingo | недеља |
| 136 | semana | недеља |
| 137 | mês | месец |
| 138 | ano | година |
| 139 | calendário | календар |
| 140 | feriado | празник |
| 141 | prazo | рок |
| 142 | atraso | кашњење |
| 143 | cedo | рано |
| 144 | tarde demais | превише касно |
| 145 | dia útil | радни дан |
| 146 | fim de semana | викенд |
| 147 | começo do mês | почетак месеца |
| 148 | dia quinze | петнаести дан |
| 149 | mês que vem | следећи месец |
| 150 | ano que vem | следећа година |
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Serbian и понять, какие выражения стоит слушать чаще.
Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.