| 1 |
health |
zdravlje |
| 2 |
doctor |
doktor |
| 3 |
nurse |
medicinska sestra |
| 4 |
clinic |
klinika |
| 5 |
hospital |
bolnica |
| 6 |
pharmacy |
apoteka |
| 7 |
appointment |
termin |
| 8 |
medicine |
lijek |
| 9 |
prescription |
recept |
| 10 |
pain |
bol |
| 11 |
fever |
groznica |
| 12 |
cough |
kašalj |
| 13 |
cold |
prehlada |
| 14 |
headache |
glavobolja |
| 15 |
stomachache |
bol u stomaku |
| 16 |
toothache |
zubobolja |
| 17 |
allergy |
alergija |
| 18 |
symptom |
simptom |
| 19 |
temperature |
temperatura |
| 20 |
blood pressure |
krvni pritisak |
| 21 |
insurance |
osiguranje |
| 22 |
emergency |
hitna pomoć |
| 23 |
ambulance |
ambulanta |
| 24 |
rest |
odmor |
| 25 |
drink water |
piti vodu |
| 26 |
take medicine |
uzeti lijek |
| 27 |
feel sick |
osjećam se loše |
| 28 |
feel better |
osjećam se bolje |
| 29 |
side effect |
nuspojava |
| 30 |
dosage |
doziranje |
| 31 |
I don't feel well. |
Ne osjećam se dobro. |
| 32 |
I feel sick. |
Osjećam se loše. |
| 33 |
I have a headache. |
Imam glavobolju. |
| 34 |
I have a stomachache. |
Boli me stomak. |
| 35 |
I have a toothache. |
Boli me zub. |
| 36 |
I have a sore throat. |
Imam upalu grla. |
| 37 |
I have a cough. |
Kašljem. |
| 38 |
I have a fever. |
Imam groznicu. |
| 39 |
I have a cold. |
Prehlađen sam. |
| 40 |
I feel dizzy. |
Vrtim se u glavi. |
| 41 |
I feel weak. |
Slab sam. |
| 42 |
I feel very tired. |
Veoma sam umoran. |
| 43 |
My back hurts. |
Boli me leđa. |
| 44 |
My chest hurts. |
Boli me prsa. |
| 45 |
My leg hurts. |
Boli me noga. |
| 46 |
My arm hurts. |
Boli me ruka. |
| 47 |
It hurts here. |
Boli me ovdje. |
| 48 |
The pain started yesterday. |
Bol je počeo juče. |
| 49 |
I need to see a doctor. |
Moram vidjeti doktora. |
| 50 |
Do you have an appointment today? |
Imate li termin danas? |
| 51 |
Can I make an appointment? |
Mogu li zakazati termin? |
| 52 |
Can I see someone today? |
Mogu li danas vidjeti nekoga? |
| 53 |
Is there a doctor available? |
Da li je doktor dostupan? |
| 54 |
It's urgent. |
Hitno je. |
| 55 |
It's not urgent. |
Nije hitno. |
| 56 |
I can come this afternoon. |
Mogu doći danas popodne. |
| 57 |
I can come tomorrow morning. |
Mogu doći sutra ujutro. |
| 58 |
What time is available? |
Koje vrijeme je slobodno? |
| 59 |
Do you accept my insurance? |
Da li prihvatate moje osiguranje? |
| 60 |
How much is the visit? |
Koliko košta pregled? |
| 61 |
What is the clinic address? |
Koja je adresa klinike? |
| 62 |
Do I need to bring anything? |
Da li treba nešto da ponesem? |
| 63 |
Please bring your ID. |
Molim vas, ponesite ličnu kartu. |
| 64 |
Please bring your insurance card. |
Molim vas, ponesite karticu osiguranja. |
| 65 |
Please arrive ten minutes early. |
Molim vas, dođite deset minuta ranije. |
| 66 |
Thank you, I'll be there. |
Hvala, biću tamo. |
| 67 |
What seems to be the problem? |
Šta je problem? |
| 68 |
How long have you felt this way? |
Koliko dugo se tako osjećate? |
| 69 |
Do you have a fever? |
Imate li temperaturu? |
| 70 |
Do you have any allergies? |
Imate li alergije? |
| 71 |
Are you taking any medicine? |
Da li uzimate neke lijekove? |
| 72 |
I take medicine every day. |
Uzimam lijekove svaki dan. |
| 73 |
I am allergic to penicillin. |
Alergičan sam na penicilin. |
| 74 |
I am not allergic to anything. |
Nisam alergičan ni na šta. |
| 75 |
Please take a deep breath. |
Molim vas, duboko udahnite. |
| 76 |
Please open your mouth. |
Molim vas, otvorite usta. |
| 77 |
I need to check your temperature. |
Moram izmjeriti vašu temperaturu. |
| 78 |
I need to check your blood pressure. |
Moram izmjeriti vaš krvni pritisak. |
| 79 |
You need to rest. |
Treba vam odmor. |
| 80 |
You should drink more water. |
Trebate piti više vode. |
| 81 |
You should stay home today. |
Trebate ostati danas kod kuće. |
| 82 |
You need a prescription. |
Treba vam recept. |
| 83 |
Come back if it gets worse. |
Vratite se ako bude gore. |
| 84 |
Call us if you have questions. |
Pozovite nas ako imate pitanja. |
| 85 |
I need this prescription. |
Treba mi ovaj recept. |
| 86 |
Can you fill this prescription? |
Možete li ispuniti ovaj recept? |
| 87 |
Do you have this medicine? |
Imate li ovaj lijek? |
| 88 |
Do you have something for a headache? |
Imate li nešto za glavobolju? |
| 89 |
Do you have something for a cough? |
Imate li nešto za kašalj? |
| 90 |
Do you have allergy medicine? |
Imate li lijek za alergiju? |
| 91 |
How often should I take it? |
Koliko često treba da ga uzimam? |
| 92 |
Should I take it with food? |
Da li treba da ga uzimam sa hranom? |
| 93 |
Should I take it before bed? |
Da li treba da ga uzimam prije spavanja? |
| 94 |
How many pills should I take? |
Koliko tableta treba da uzmem? |
| 95 |
Are there any side effects? |
Ima li nuspojava? |
| 96 |
Can I take this with other medicine? |
Mogu li ovo uzimati sa drugim lijekovima? |
| 97 |
I need pain relief. |
Treba mi lijek protiv bolova. |
| 98 |
I need cough drops. |
Treba mi pastile za kašalj. |
| 99 |
I need a thermometer. |
Treba mi toplomjer. |
| 100 |
I need bandages. |
Treba mi zavoji. |
| 101 |
Can I pay by card? |
Mogu li platiti karticom? |
| 102 |
Thank you for your help. |
Hvala na pomoći. |
| 103 |
Call an ambulance. |
Pozovite hitnu pomoć. |
| 104 |
Call emergency services. |
Pozovite hitne službe. |
| 105 |
I need help now. |
Treba mi pomoć odmah. |
| 106 |
Someone is hurt. |
Neko je povrijeđen. |
| 107 |
He can't breathe. |
Ne može da diše. |
| 108 |
She has chest pain. |
Ima bolove u grudima. |
| 109 |
He lost consciousness. |
Izgubio je svijest. |
| 110 |
There was an accident. |
Desila se nesreća. |
| 111 |
Where is the nearest hospital? |
Gdje je najbliža bolnica? |
| 112 |
Take me to the emergency room. |
Odvedite me u hitnu pomoć. |
| 113 |
Stay calm. |
Ostanite smireni. |
| 114 |
Sit down, please. |
Sjednite, molim. |
| 115 |
Lie down, please. |
Legnite, molim. |
| 116 |
Don't move. |
Nemojte se micati. |
| 117 |
Can you walk? |
Možete li hodati? |
| 118 |
Can you speak? |
Možete li govoriti? |
| 119 |
Everything will be okay. |
Sve će biti u redu. |
| 120 |
Help is on the way. |
Pomoć je na putu. |
| 121 |
sore throat |
upala grla |
| 122 |
runny nose |
curenje nosa |
| 123 |
blocked nose |
začepljen nos |
| 124 |
high fever |
visoka temperatura |
| 125 |
mild fever |
blaga temperatura |
| 126 |
sharp pain |
oštra bol |
| 127 |
dull pain |
tupa bol |
| 128 |
back pain |
bol u leđima |
| 129 |
chest pain |
bol u grudima |
| 130 |
earache |
bol u uhu |
| 131 |
eye drops |
kapi za oči |
| 132 |
cough syrup |
sirup za kašalj |
| 133 |
pain reliever |
analgetik |
| 134 |
allergy pills |
tablete za alergiju |
| 135 |
first aid |
prva pomoć |
| 136 |
bandage |
zavoj |
| 137 |
thermometer |
toplomjer |
| 138 |
medical form |
medicinski obrazac |
| 139 |
insurance card |
kartica osiguranja |
| 140 |
patient name |
ime pacijenta |
| 141 |
date of birth |
datum rođenja |
| 142 |
emergency room |
hitna soba |
| 143 |
urgent care |
hitna njega |
| 144 |
medical history |
medicinska istorija |
| 145 |
daily medicine |
dnevni lijekovi |
| 146 |
empty stomach |
na prazan stomak |
| 147 |
with food |
sa hranom |
| 148 |
twice a day |
dvaput dnevno |
| 149 |
before sleep |
prije spavanja |
| 150 |
doctor's note |
doktorova potvrda |