| 1 |
money |
новац |
| 2 |
price |
цена |
| 3 |
cost |
трошак |
| 4 |
pay |
платити |
| 5 |
buy |
купити |
| 6 |
sell |
продати |
| 7 |
cash |
готовина |
| 8 |
card |
картица |
| 9 |
bill |
рачун |
| 10 |
check |
чек |
| 11 |
receipt |
потврда о куповини |
| 12 |
change |
кусур |
| 13 |
tip |
бакшиш |
| 14 |
fee |
такса |
| 15 |
tax |
порез |
| 16 |
total |
укупно |
| 17 |
discount |
попуст |
| 18 |
budget |
буџет |
| 19 |
cheap |
јефтин |
| 20 |
expensive |
скуп |
| 21 |
afford |
приуштити |
| 22 |
save |
штедети |
| 23 |
spend |
трошити |
| 24 |
owe |
дуговати |
| 25 |
borrow |
позајмити |
| 26 |
lend |
позajмити (дати) |
| 27 |
refund |
поврат новца |
| 28 |
deposit |
депозит |
| 29 |
currency |
валута |
| 30 |
exchange |
размена |
| 31 |
How much does it cost? |
Колико кошта? |
| 32 |
What's the total? |
Колики је укупни износ? |
| 33 |
Is tax included? |
Да ли је порез укључен? |
| 34 |
Is the tip included? |
Да ли је бакшиш укључен? |
| 35 |
Is there a service fee? |
Да ли постоји сервисна такса? |
| 36 |
Is there a discount today? |
Да ли данас има попуста? |
| 37 |
Do you have a cheaper option? |
Имате ли јефтинију опцију? |
| 38 |
This is too expensive for me. |
Ово је превише скупо за мене. |
| 39 |
That price is reasonable. |
Та цена је разумна. |
| 40 |
The price seems high. |
Цена изгледа висока. |
| 41 |
The price seems fair. |
Цена изгледа фер. |
| 42 |
Can you check the price? |
Можете ли проверити цену? |
| 43 |
The label says ten dollars. |
Етикета каже десет долара. |
| 44 |
The receipt says twelve dollars. |
Рачун каже дванаест долара. |
| 45 |
I think there is a mistake. |
Мислим да је направљена грешка. |
| 46 |
Can you explain this charge? |
Можете ли ми објаснити овај трошак? |
| 47 |
Do I have to pay extra? |
Да ли морам да платим додатно? |
| 48 |
What is the final price? |
Која је коначна цена? |
| 49 |
I want to pay. |
Желим да платим. |
| 50 |
Can I pay now? |
Могу ли сада да платим? |
| 51 |
Can I pay by card? |
Могу ли платити картицом? |
| 52 |
Can I pay in cash? |
Могу ли платити готовином? |
| 53 |
Can I pay online? |
Могу ли платити онлајн? |
| 54 |
Can I use contactless payment? |
Могу ли користити бесконтактно плаћање? |
| 55 |
Do you accept Apple Pay? |
Да ли прихватате Apple Pay? |
| 56 |
Do you accept credit cards? |
Да ли прихватате кредитне картице? |
| 57 |
My card was declined. |
Моја картица је одбијена. |
| 58 |
Let me try another card. |
Пусти ме да пробам другу картицу. |
| 59 |
I don't have enough cash. |
Немам довољно готовине. |
| 60 |
I need to get cash. |
Морам да подигнем готовину. |
| 61 |
Where is the nearest ATM? |
Где је најближи банкомат? |
| 62 |
Can you split the bill? |
Можете ли поделити рачун? |
| 63 |
I'll pay for my part. |
Платићу свој део. |
| 64 |
I'll pay for everyone. |
Платићу за све. |
| 65 |
Please keep the change. |
Молим вас, задржите кусур. |
| 66 |
Can I get a receipt? |
Могу ли добити рачун? |
| 67 |
The bill is incorrect. |
Рачун је нетачан. |
| 68 |
There is an extra charge. |
Постоји додатни трошак. |
| 69 |
I already paid. |
Већ сам платио. |
| 70 |
I paid yesterday. |
Платио сам јуче. |
| 71 |
I paid online. |
Платио сам онлајн. |
| 72 |
I need proof of payment. |
Потребан ми је доказ о плаћању. |
| 73 |
Can you send me the invoice? |
Можете ли ми послати фактуру? |
| 74 |
Can I get my money back? |
Могу ли добити повраћај новца? |
| 75 |
I would like a refund. |
Желео бих повраћај новца. |
| 76 |
How long does the refund take? |
Колико дуго траје повраћај? |
| 77 |
Will the refund go to my card? |
Да ли ће повраћај бити на моју картицу? |
| 78 |
Can I exchange it instead? |
Могу ли уместо тога да заменим? |
| 79 |
I need to cancel the payment. |
Морам да откажем плаћање. |
| 80 |
The deposit is refundable. |
Депозит је повраћајан. |
| 81 |
The deposit is not refundable. |
Депозит није повраћајан. |
| 82 |
This fee is too high. |
Ова такса је превисока. |
| 83 |
I don't understand this bill. |
Не разумем овај рачун. |
| 84 |
Thank you for correcting it. |
Хвала што сте исправили. |
| 85 |
I'm trying to save money. |
Трудим се да штедим новац. |
| 86 |
I'm on a tight budget. |
Имам ограничен буџет. |
| 87 |
I can't afford that right now. |
Не могу то приуштити сада. |
| 88 |
I can afford this one. |
Могу да приуштим овај. |
| 89 |
I spent too much this month. |
Превише сам потрошио овог месеца. |
| 90 |
I need to spend less. |
Морам мање да трошим. |
| 91 |
I want to save for a trip. |
Желим да штедим за путовање. |
| 92 |
I need to pay rent soon. |
Морам ускоро да платим кирију. |
| 93 |
I owe you twenty dollars. |
Дужан сам ти двадесет долара. |
| 94 |
You don't owe me anything. |
Ти ми ништа не дугујеш. |
| 95 |
Can I borrow ten dollars? |
Могу ли позајмити десет долара? |
| 96 |
Can you lend me some cash? |
Можеш ли ми позајмити готовину? |
| 97 |
I'll pay you back tomorrow. |
Вратићу ти сутра. |
| 98 |
Let's choose a cheaper place. |
Хајде да изаберемо јефтиније место. |
| 99 |
Let's split the cost. |
Хајде да поделимо трошкове. |
| 100 |
That is outside my budget. |
То је изван мог буџета. |
| 101 |
This fits my budget. |
Ово одговара мом буџету. |
| 102 |
Money is tight this week. |
Новца је мало ове недеље. |
| 103 |
What currency do you accept? |
Коју валуту прихватате? |
| 104 |
Do you accept dollars? |
Да ли прихватате доларе? |
| 105 |
Do you accept euros? |
Да ли прихватате евре? |
| 106 |
Where can I exchange money? |
Где могу да разменим новац? |
| 107 |
What is the exchange rate? |
Који је курс размене? |
| 108 |
Is there an exchange fee? |
Постоји ли такса за размену? |
| 109 |
I need smaller bills. |
Потребне су ми мање апоене. |
| 110 |
I need coins for the machine. |
Потребни су ми новчићи за машину. |
| 111 |
Can you break a twenty? |
Можете ли ми разменити двадесетицу? |
| 112 |
Can I pay in local currency? |
Могу ли платити у локалној валути? |
| 113 |
The exchange rate changed. |
Курс размене се променио. |
| 114 |
The ATM fee is high. |
Такса за банкомат је висока. |
| 115 |
My bank charged a fee. |
Моја банка ми је наплатила таксу. |
| 116 |
I need to check my balance. |
Морам да проверим стање на рачуну. |
| 117 |
I need to transfer money. |
Морам да пребацим новац. |
| 118 |
The transfer is pending. |
Пребацивање је у току. |
| 119 |
The payment went through. |
Плаћање је прошло. |
| 120 |
The payment failed. |
Плаћање није успело. |
| 121 |
payment method |
начин плаћања |
| 122 |
credit card |
кредитна картица |
| 123 |
debit card |
дебитна картица |
| 124 |
bank card |
банкарска картица |
| 125 |
cash payment |
плаћање готовином |
| 126 |
online payment |
онлајн плаћање |
| 127 |
contactless payment |
бесконтактно плаћање |
| 128 |
service charge |
сервисна такса |
| 129 |
sales tax |
порез на промет |
| 130 |
final total |
коначни укупни износ |
| 131 |
price label |
ознака цене |
| 132 |
wrong amount |
погрешан износ |
| 133 |
proof of payment |
доказ о плаћању |
| 134 |
monthly budget |
месечни буџет |
| 135 |
tight budget |
ограничен буџет |
| 136 |
travel budget |
буџет за путовање |
| 137 |
rent payment |
плаћање кирије |
| 138 |
cash machine |
банкомат |
| 139 |
ATM fee |
такса за банкомат |
| 140 |
local currency |
локална валута |
| 141 |
exchange office |
менјачница |
| 142 |
small bills |
мањи апоени |
| 143 |
loose change |
распршени новац |
| 144 |
full refund |
потпуни повраћај |
| 145 |
partial refund |
делимични повраћај |
| 146 |
refundable deposit |
повраћајни депозит |
| 147 |
extra charge |
додатни трошак |
| 148 |
pending transfer |
пребацивање у току |
| 149 |
bank balance |
банкарски салдо |
| 150 |
money problem |
проблем са новцем |