Language topic
Свакодневни енглески фразар 22 - Услуге, банка, пошта и документи
Public services, banking, post office, forms, documents, appointments, and simple official phrases
Јавне услуге, банкарство, пошта, формулари, документи, заказивања и једноставне службене фразе
This topic contains 150 English phrases with Serbian support. You can keep them playing in Kuku.talk while you work, walk, or handle routine tasks.
Passive listening does not require a separate lesson: short phrases return in small batches, and regular repetition helps you meet useful wording more often.
Before adding the topic, scan the list below to understand the vocabulary, notice familiar expressions, and choose material that fits your level.
Below is the full phrase list for "Everyday English Phrasebook 22 - Services, Bank, Post Office, and Documents": use it to preview the topic, listen actively or passively, and review in Kuku.talk.
| # | Study text | Native text |
|---|---|---|
| 1 | service | услуга |
| 2 | office | канцеларија |
| 3 | appointment | заказивање |
| 4 | document | документ |
| 5 | form | формулар |
| 6 | application | пријава |
| 7 | signature | потпис |
| 8 | ID | лична карта |
| 9 | passport | пасош |
| 10 | license | возачка дозвола |
| 11 | copy | копија |
| 12 | original | оригинал |
| 13 | bank | банка |
| 14 | account | рачун |
| 15 | card | картица |
| 16 | cash | готовина |
| 17 | deposit | депозит |
| 18 | withdrawal | повлачење |
| 19 | transfer | пренос |
| 20 | post office | пошта |
| 21 | package | пакет |
| 22 | letter | писмо |
| 23 | stamp | марка |
| 24 | address | адреса |
| 25 | tracking number | број за праћење |
| 26 | receipt | потврда |
| 27 | queue | ред |
| 28 | counter | шалтер |
| 29 | fee | такса |
| 30 | official | службено |
| 31 | I have an appointment. | Имам заказивање. |
| 32 | I don't have an appointment. | Немам заказивање. |
| 33 | Can I make an appointment? | Могу ли заказати термин? |
| 34 | Where should I check in? | Где треба да се пријавим? |
| 35 | Which counter should I go to? | На који шалтер треба да идем? |
| 36 | I need to fill out this form. | Морам да попуним овај формулар. |
| 37 | Can you help me with this form? | Можете ли ми помоћи са овим формуларом? |
| 38 | Where do I sign? | Где треба да потпишем? |
| 39 | Do I need my passport? | Да ли ми треба пасош? |
| 40 | Do I need an ID? | Да ли ми треба лична карта? |
| 41 | Do you need the original? | Да ли вам треба оригинал? |
| 42 | Do you need a copy? | Да ли вам треба копија? |
| 43 | Can I make a copy here? | Могу ли овде направити копију? |
| 44 | How much is the fee? | Колика је такса? |
| 45 | Can I pay the fee by card? | Могу ли платити таксу картицом? |
| 46 | How long does it take? | Колико траје? |
| 47 | When can I pick it up? | Када могу да га преузмем? |
| 48 | Please call me when it's ready. | Молим вас позовите ме када буде спремно. |
| 49 | I need a new document. | Потребан ми је нови документ. |
| 50 | I need to renew my license. | Потребно ми је обновити дозволу. |
| 51 | I need to update my address. | Потребно ми је ажурирати адресу. |
| 52 | My name is spelled wrong. | Моје име је погрешно написано. |
| 53 | My date of birth is incorrect. | Мој датум рођења је нетачан. |
| 54 | This document is expired. | Овај документ је истекао. |
| 55 | This document is still valid. | Овај документ је још увек важећи. |
| 56 | I forgot one document. | Заборавио сам један документ. |
| 57 | I have all the documents. | Имам све документе. |
| 58 | I need a certified copy. | Потребна ми је оверена копија. |
| 59 | I need an official translation. | Потребан ми је службени превод. |
| 60 | Can you scan this document? | Можете ли скенирати овај документ? |
| 61 | Can you email it to me? | Можете ли ми послати е-поштом? |
| 62 | Can you print this page? | Можете ли одштампати ову страницу? |
| 63 | Please write in capital letters. | Молим вас пишите великим словима. |
| 64 | Please use black ink. | Молим вас користите црну боју мастила. |
| 65 | Keep this receipt. | Чувајте ову потврду. |
| 66 | Bring this paper next time. | Понесите овај папир следећи пут. |
| 67 | I need to open an account. | Потребно ми је отворити рачун. |
| 68 | I need to close my account. | Потребно ми је затворити рачун. |
| 69 | I want to deposit cash. | Желим да положим готовину. |
| 70 | I want to withdraw money. | Желим да подигнем новац. |
| 71 | I need to transfer money. | Потребно ми је пребацити новац. |
| 72 | I lost my bank card. | Изгубио сам банкарску картицу. |
| 73 | My card is blocked. | Моја картица је блокирана. |
| 74 | My card doesn't work. | Моја картица не ради. |
| 75 | Can you check my balance? | Можете ли проверити моје стање? |
| 76 | Can I get a bank statement? | Могу ли добити банкарски извод? |
| 77 | I need online banking. | Потребно ми је интернет банкарство. |
| 78 | I forgot my PIN. | Заборавио сам ПИН. |
| 79 | I need to change my PIN. | Потребно ми је променити ПИН. |
| 80 | Is there a monthly fee? | Постоји ли месечна такса? |
| 81 | What is the exchange rate? | Који је курс валуте? |
| 82 | I need to exchange dollars. | Потребно ми је заменити доларе. |
| 83 | Can I speak to a bank representative? | Могу ли разговарати са банкарским представником? |
| 84 | Thank you for your assistance. | Хвала вам на помоћи. |
| 85 | I need to send a package. | Потребно ми је послати пакет. |
| 86 | I need to send a letter. | Потребно ми је послати писмо. |
| 87 | I need stamps. | Потребне су ми марке. |
| 88 | How much is postage? | Колика је поштарина? |
| 89 | Can I send this internationally? | Могу ли ово послати међународно? |
| 90 | Can I send this by express mail? | Могу ли ово послати експресном поштом? |
| 91 | Do I need to fill out a customs form? | Да ли морам да попуним царински формулар? |
| 92 | What is the tracking number? | Који је број за праћење? |
| 93 | Can I track this online? | Могу ли пратити ово онлајн? |
| 94 | When will it arrive? | Када ће стићи? |
| 95 | Is there insurance for the package? | Постоји ли осигурање за пакет? |
| 96 | This package is fragile. | Овај пакет је крхак. |
| 97 | Please mark it as fragile. | Молим вас означите као крхко. |
| 98 | I received a delivery notice. | Добио сам обавештење о достави. |
| 99 | I need to pick up a package. | Потребно ми је преузети пакет. |
| 100 | Can someone else pick it up? | Може ли неко други да га преузме? |
| 101 | The address is not complete. | Адреса није комплетна. |
| 102 | The package was returned. | Пакет је враћен. |
| 103 | Do I need to take a number? | Да ли морам узети број? |
| 104 | Where is the waiting area? | Где је чекаоница? |
| 105 | How long is the wait? | Колико је чекање? |
| 106 | The line is moving slowly. | Ред се споро помера. |
| 107 | I have been waiting for an hour. | Чекао сам сат времена. |
| 108 | My number was called. | Мој број је позван. |
| 109 | I missed my turn. | Прескочио сам свој ред. |
| 110 | Can I ask a quick question? | Могу ли поставити брзо питање? |
| 111 | Please wait until your name is called. | Молим сачекајте док не буде позвано ваше име. |
| 112 | Please have your documents ready. | Молим вас припремите своје документе. |
| 113 | Please complete all fields. | Молим вас попуните сва поља. |
| 114 | This field is required. | Ово поље је обавезно. |
| 115 | This information is optional. | Ова информација је опционална. |
| 116 | Your application is complete. | Ваша пријава је комплетна. |
| 117 | Your application is missing one document. | У вашој пријави недостаје један документ. |
| 118 | You need to come back tomorrow. | Морате доћи сутра. |
| 119 | We will contact you by email. | Контактираћемо вас путем е-поште. |
| 120 | The process is finished. | Процес је завршен. |
| 121 | waiting area | чекаоница |
| 122 | service counter | шалтер за услуге |
| 123 | application form | формулар пријаве |
| 124 | required field | обавезно поље |
| 125 | optional field | опционо поље |
| 126 | black ink pen | црна оловка |
| 127 | capital letters | велика слова |
| 128 | certified copy | оверена копија |
| 129 | official document | службени документ |
| 130 | expired document | истекли документ |
| 131 | valid ID | важећа лична карта |
| 132 | driver's license | возачка дозвола |
| 133 | bank statement | банкарски извод |
| 134 | account number | број рачуна |
| 135 | online banking | интернет банкарство |
| 136 | PIN code | ПИН код |
| 137 | exchange rate | курс валуте |
| 138 | monthly fee | месечна такса |
| 139 | cash deposit | депозит готовине |
| 140 | money transfer | пренос новца |
| 141 | postal worker | поштар |
| 142 | customs form | царински формулар |
| 143 | delivery notice | обавештење о достави |
| 144 | express mail | експресна пошта |
| 145 | international mail | међународна пошта |
| 146 | fragile package | крхак пакет |
| 147 | return address | повратна адреса |
| 148 | tracking page | страница за праћење |
| 149 | pickup slip | потврда о преузимању |
| 150 | service fee | такса за услугу |
Add the topic to your study routine and listen to the phrases in the background during the day. This gives you more contact with useful expressions without a long separate session.
The list helps you quickly assess the topic vocabulary, see the Serbian text, and decide which expressions deserve more listening time.
Yes. After signing in, open the study dashboard, choose the topic, and listen to the phrases in small repeated batches.
