| 1 |
Telefon |
Телефон |
| 2 |
anrufen |
звати |
| 3 |
SMS senden |
послати СМС |
| 4 |
Nachricht |
порука |
| 5 |
E-Mail |
е-пошта |
| 6 |
Link |
линк |
| 7 |
Foto |
фотографија |
| 8 |
Video |
видео |
| 9 |
App |
апликација |
| 10 |
Webseite |
вебсајт |
| 11 |
Konto |
налог |
| 12 |
Passwort |
лозинка |
| 13 |
Benutzername |
корисничко име |
| 14 |
einloggen |
пријавити се |
| 15 |
ausloggen |
одјавити се |
| 16 |
herunterladen |
преузети |
| 17 |
hochladen |
отпремити |
| 18 |
senden |
послати |
| 19 |
empfangen |
примити |
| 20 |
antworten |
одговорити |
| 21 |
weiterleiten |
проследити |
| 22 |
löschen |
обрисати |
| 23 |
speichern |
сачувати |
| 24 |
öffnen |
отворити |
| 25 |
schließen |
затворити |
| 26 |
suchen |
тражити |
| 27 |
online |
онлајн |
| 28 |
offline |
офлајн |
| 29 |
WLAN |
Ви-Фи |
| 30 |
Signal |
сигнал |
| 31 |
Kann ich dich anrufen? |
Могу ли да те позовем? |
| 32 |
Kannst du mich anrufen? |
Можеш ли ти мене да позовеш? |
| 33 |
Bitte ruf mich später an. |
Молим те, позови ме касније. |
| 34 |
Ich rufe dich zurück. |
Позваћу те назад. |
| 35 |
Ich bin am Telefon. |
На телефону сам. |
| 36 |
Ich habe deinen Anruf verpasst. |
Пропустио сам твој позив. |
| 37 |
Ich habe deine Nachricht bekommen. |
Добио сам твоју поруку. |
| 38 |
Die Leitung ist besetzt. |
Линија је заузета. |
| 39 |
Ich kann dich nicht hören. |
Не чујем те. |
| 40 |
Kannst du mich hören? |
Чујеш ли ме? |
| 41 |
Die Verbindung ist schlecht. |
Веза је лоша. |
| 42 |
Sprich bitte lauter. |
Молим те, говори гласније. |
| 43 |
Sprich bitte langsamer. |
Молим те, говори спорије. |
| 44 |
Bleib kurz dran. |
Остани на линији кратко. |
| 45 |
Einen Moment bitte. |
Молим те, сачекај тренутак. |
| 46 |
Wer ist am Apparat? |
Ко је на телефону? |
| 47 |
Hier spricht Alex. |
Овде Алекс говори. |
| 48 |
Falsche Nummer, tut mir leid. |
Погрешан број, извините. |
| 49 |
Schick mir eine Nachricht. |
Пошаљи ми поруку. |
| 50 |
Schreib mir, wenn du ankommst. |
Напиши ми кад стигнеш. |
| 51 |
Ich schicke dir die Adresse per SMS. |
Послаћу ти адресу СМС-ом. |
| 52 |
Ich schicke dir den Link. |
Послаћу ти линк. |
| 53 |
Kannst du mir das Foto schicken? |
Можеш ли ми послати фотографију? |
| 54 |
Kannst du mir die Datei schicken? |
Можеш ли ми послати фајл? |
| 55 |
Hast du meine Nachricht bekommen? |
Јеси ли добио моју поруку? |
| 56 |
Ich habe deine Nachricht nicht bekommen. |
Нисам добио твоју поруку. |
| 57 |
Ich habe schon geantwortet. |
Већ сам одговорио. |
| 58 |
Ich habe vergessen zu antworten. |
Заборавио сам да одговорим. |
| 59 |
Bitte antworte, wenn du kannst. |
Молим те, одговори кад можеш. |
| 60 |
Vergiss nicht, mir zu schreiben. |
Не заборави да ми пишеш. |
| 61 |
Mein Telefon ist stummgeschaltet. |
Мој телефон је на тихом режиму. |
| 62 |
Mein Akku ist fast leer. |
Батерија ми је скоро празна. |
| 63 |
Mein Telefon ist aus. |
Телефон ми је искључен. |
| 64 |
Ich muss mein Telefon aufladen. |
Морам да напуним телефон. |
| 65 |
Ich kann gerade nicht tippen. |
Не могу сада да куцам. |
| 66 |
Ich schreibe dir später. |
Писаћу ти касније. |
| 67 |
Wie lautet deine E-Mail-Adresse? |
Која ти је адреса е-поште? |
| 68 |
Ich habe dir eine E-Mail geschickt. |
Послао сам ти е-пошту. |
| 69 |
Ich habe die E-Mail nicht erhalten. |
Нисам добио е-пошту. |
| 70 |
Überprüfe deinen Spam-Ordner. |
Провери фасциклу за нежељену пошту. |
| 71 |
Kannst du die E-Mail weiterleiten? |
Можеш ли проследити е-пошту? |
| 72 |
Kannst du die Datei anhängen? |
Можеш ли приложити фајл? |
| 73 |
Ich muss mich einloggen. |
Морам да се пријавим. |
| 74 |
Ich habe mein Passwort vergessen. |
Заборавио сам лозинку. |
| 75 |
Ich muss mein Passwort zurücksetzen. |
Морам да ресетујем лозинку. |
| 76 |
Mein Benutzername ist falsch. |
Корисничко име ми је погрешно. |
| 77 |
Der Code hat nicht funktioniert. |
Код није радио. |
| 78 |
Ich habe einen Bestätigungscode bekommen. |
Добио сам код за потврду. |
| 79 |
Gib den Code hier ein. |
Унеси код овде. |
| 80 |
Klicke auf den Link. |
Кликни на линк. |
| 81 |
Öffne die Webseite. |
Отвори вебсајт. |
| 82 |
Schließe die App. |
Затвори апликацију. |
| 83 |
Speichere das Dokument. |
Сачувај документ. |
| 84 |
Lösche diese Nachricht. |
Обриши ову поруку. |
| 85 |
Gibt es hier WLAN? |
Има ли овде Ви-Фи? |
| 86 |
Wie lautet das WLAN-Passwort? |
Која је лозинка за Ви-Фи? |
| 87 |
Das Internet ist langsam. |
Интернет је спор. |
| 88 |
Das Internet funktioniert nicht. |
Интернет не ради. |
| 89 |
Das WLAN trennt ständig. |
Ви-Фи се стално прекида. |
| 90 |
Ich habe kein Signal. |
Немам сигнал. |
| 91 |
Mein Datenvolumen funktioniert nicht. |
Мој пакет података не ради. |
| 92 |
Die Seite lädt nicht. |
Страница се не учитава. |
| 93 |
Die App öffnet sich nicht. |
Апликација се не отвара. |
| 94 |
Der Download ist langsam. |
Преузимање је споро. |
| 95 |
Der Upload ist fehlgeschlagen. |
Отпремање није успело. |
| 96 |
Das Video lässt sich nicht abspielen. |
Видео се не може репродуковати. |
| 97 |
Der Ton funktioniert nicht. |
Звук не ради. |
| 98 |
Der Bildschirm ist eingefroren. |
Екран је закључан. |
| 99 |
Versuche es noch einmal. |
Покушај поново. |
| 100 |
Starte die App neu. |
Поново покрени апликацију. |
| 101 |
Starte das Telefon neu. |
Поново покрени телефон. |
| 102 |
Es funktioniert jetzt. |
Сада ради. |
| 103 |
Suche nach der Adresse. |
Тражи адресу. |
| 104 |
Überprüfe die Öffnungszeiten. |
Провери радно време. |
| 105 |
Schau dir die Karte an. |
Погледај мапу. |
| 106 |
Schick mir deinen Standort. |
Пошаљи ми локацију. |
| 107 |
Teile den Kontakt. |
Подели контакт. |
| 108 |
Speichere meine Nummer. |
Сачувај мој број. |
| 109 |
Mach einen Screenshot. |
Направи снимак екрана. |
| 110 |
Lade das Foto hoch. |
Отпреми фотографију. |
| 111 |
Lade das Dokument herunter. |
Преузми документ. |
| 112 |
Öffne den Link in deinem Browser. |
Отвори линк у прегледачу. |
| 113 |
Benutze diese App. |
Користи ову апликацију. |
| 114 |
Scanne den QR-Code. |
Скенирај КР код. |
| 115 |
Bezahlen Sie online. |
Плати онлајн. |
| 116 |
Buche es online. |
Резервиши онлајн. |
| 117 |
Bestelle es online. |
Наручи онлајн. |
| 118 |
Kann ich dein Ladegerät benutzen? |
Могу ли да користим твој пуњач? |
| 119 |
Hast du eine Powerbank? |
Имаш ли пауербанк? |
| 120 |
Mein Telefon ist fast voll aufgeladen. |
Мој телефон је скоро потпуно напуњен. |
| 121 |
Ladegerät |
Пуњач |
| 122 |
Powerbank |
Пауербанк |
| 123 |
Akku |
Батерија |
| 124 |
Bildschirm |
Екран |
| 125 |
Tastatur |
Тастатура |
| 126 |
Browser |
Прегледач |
| 127 |
Suchleiste |
Поље за претрагу |
| 128 |
QR-Code |
КР код |
| 129 |
Bestätigungscode |
Код за потврду |
| 130 |
Spam-Ordner |
Фасцикла за нежељену пошту |
| 131 |
Anhang |
Прилог |
| 132 |
Kontaktliste |
Листа контаката |
| 133 |
verpasster Anruf |
пропуштени позив |
| 134 |
Sprachnachricht |
гласовна порука |
| 135 |
Gruppenchat |
групни ћаскање |
| 136 |
Online-Bestellung |
онлајн поруџбина |
| 137 |
Buchungsseite |
страница за резервацију |
| 138 |
Öffnungszeiten |
радно време |
| 139 |
Datenplan |
план података |
| 140 |
Mobile Daten |
мобилни подаци |
| 141 |
schlechte Verbindung |
лоша веза |
| 142 |
starkes Signal |
јак сигнал |
| 143 |
niedriger Akku |
слаба батерија |
| 144 |
Stummmodus |
тихи режим |
| 145 |
Flugmodus |
авионски режим |
| 146 |
Startbildschirm |
почетни екран |
| 147 |
Telefoneinstellungen |
подешавања телефона |
| 148 |
E-Mail-Posteingang |
пријемно сандуче е-поште |
| 149 |
Profilfoto |
профилна фотографија |
| 150 |
Kontoeinstellungen |
подешавања налога |