Wie lerne ich "Comida, bebidas e cafés" durch passives Hören?
Füge das Thema deiner Lernroutine hinzu und höre die Phrasen tagsüber im Hintergrund. So begegnest du nützlichen Ausdrücken öfter, ohne eine lange separate Einheit zu planen.
Sprachthema
Еда, напитки и кафе
Frases para pedir comida, bebida e conversar em cafés no Brasil.
Фразы для заказа еды, напитков и общения в кафе в Бразилии.
Dieses Thema enthält 150 Phrasen für Português mit Unterstützung für Russian. Du kannst sie in Kuku.talk im Hintergrund laufen lassen, während du arbeitest, gehst oder Routinen erledigst.
Passives Hören braucht keine separate Lektion: kurze Phrasen kommen in kleinen Portionen zurück, und regelmäßige Wiederholung bringt dir nützliche Formulierungen öfter ins Ohr.
Sieh dir vor dem Hinzufügen die Liste unten an, um den Wortschatz einzuschätzen, bekannte Ausdrücke zu erkennen und passendes Material auszuwählen.
Unten findest du die vollständige Phrasenliste für "Comida, bebidas e cafés": zum Vorschauen, Hören und Wiederholen in Kuku.talk.
| # | Lerntext | Muttersprachlicher Text |
|---|---|---|
| 1 | Eu quero um café. | Я хочу кофе. |
| 2 | Um café, por favor. | Кофе, пожалуйста. |
| 3 | Só um pão de queijo. | Только сырный хлеб. |
| 4 | Tem pão de queijo? | Есть сырный хлеб? |
| 5 | Quero água sem gás. | Хочу воду без газа. |
| 6 | Quero água com gás. | Хочу воду с газом. |
| 7 | Pode ser pequeno | Можно маленький. |
| 8 | Pode ser médio | Можно средний. |
| 9 | Pode ser grande | Можно большой. |
| 10 | Para comer aqui | Здесь поесть. |
| 11 | Para levar, por favor. | С собой, пожалуйста. |
| 12 | Sem açúcar, por favor. | Без сахара, пожалуйста. |
| 13 | Com pouco açúcar | С небольшим количеством сахара. |
| 14 | Está muito quente | Слишком горячо. |
| 15 | Está muito frio | Слишком холодно. |
| 16 | A conta, por favor. | Счёт, пожалуйста. |
| 17 | Posso pagar com cartão? | Можно оплатить картой? |
| 18 | Posso pagar em dinheiro? | Можно оплатить наличными? |
| 19 | Tem opção sem leite? | Есть вариант без молока? |
| 20 | Tem algo vegetariano? | Есть что-то вегетарианское? |
| 21 | Eu não como carne. | Я не ем мясо. |
| 22 | Tenho alergia a amendoim. | У меня аллергия на арахис. |
| 23 | Sem cebola, por favor. | Без лука, пожалуйста. |
| 24 | Sem pimenta, por favor. | Без перца, пожалуйста. |
| 25 | Pode repetir o pedido? | Повторите заказ, пожалуйста. |
| 26 | Quero mais guardanapos | Мне нужны ещё салфетки. |
| 27 | Preciso de um canudo. | Мне нужна трубочка. |
| 28 | Está faltando uma colher. | Не хватает ложки. |
| 29 | Quanto ficou tudo? | Сколько всего? |
| 30 | Obrigado, estava ótimo! | Спасибо, было очень вкусно! |
| 31 | Bom dia, tem mesa? | Доброе утро, есть столик? |
| 32 | Uma mesa para dois. | Столик на двоих. |
| 33 | Pode ser ali? | Можно там? |
| 34 | Eu vou querer café coado. | Я хочу фильтрованный кофе. |
| 35 | Para mim, cappuccino pequeno. | Для меня маленький капучино. |
| 36 | Tem leite sem lactose? | Есть безлактозное молоко? |
| 37 | Hoje tem bolo de cenoura? | Сегодня есть морковный торт? |
| 38 | Vou querer uma fatia. | Я возьму кусочек. |
| 39 | Pode aquecer um pouco? | Можно немного подогреть? |
| 40 | Sem chantilly, por favor. | Без взбитых сливок, пожалуйста. |
| 41 | Açúcar separado, por favor. | Сахар отдельно, пожалуйста. |
| 42 | Chega em quanto tempo? | Через сколько будет готово? |
| 43 | Está tudo certo | Всё в порядке. |
| 44 | Pode trazer a comanda? | Можно счёт? |
| 45 | Mais uma água, por favor. | Ещё одну воду, пожалуйста. |
| 46 | O banheiro é onde? | Где туалет? |
| 47 | Pode fechar a conta? | Можно закрыть счёт? |
| 48 | Foi muito bom | Было очень вкусно. |
| 49 | Qual é o prato do dia? | Какое блюдо дня? |
| 50 | Tem arroz e feijão? | Есть рис с фасолью? |
| 51 | Quero frango grelhado | Хочу курицу на гриле. |
| 52 | Com salada, por favor. | С салатом, пожалуйста. |
| 53 | Sem batata frita, por favor. | Без картошки фри, пожалуйста. |
| 54 | Pode trocar por legumes? | Можно заменить на овощи? |
| 55 | A carne vem bem passada? | Мясо хорошо прожарено? |
| 56 | Pode vir sem molho? | Можно без соуса? |
| 57 | Quero suco de laranja. | Хочу апельсиновый сок. |
| 58 | O suco é natural? | Сок натуральный? |
| 59 | Tem refrigerante zero? | Есть безкалорийная газировка? |
| 60 | Vou dividir esse prato. | Я поделюсь этим блюдом. |
| 61 | Pode trazer dois pratos? | Можно два блюда? |
| 62 | Preciso de talheres | Мне нужны приборы. |
| 63 | Falta sal na mesa. | На столе не хватает соли. |
| 64 | Está uma delícia | Очень вкусно. |
| 65 | Quero pedir sobremesa | Хочу заказать десерт. |
| 66 | Tem pudim hoje? | Сегодня есть пудинг? |
| 67 | Tem pão francês quentinho? | Есть свежие французские булочки? |
| 68 | Quero seis pães, por favor. | Хочу шесть булочек, пожалуйста. |
| 69 | Também quero mortadela | Также хочу мортаделлу. |
| 70 | Pode fatiar o queijo? | Можно нарезать сыр? |
| 71 | Cem gramas está bom. | Сто грамм будет достаточно. |
| 72 | Tem coxinha assada? | Есть запечённые крокеты? |
| 73 | A esfirra é de carne? | Эсфира с мясом? |
| 74 | Quero uma empada | Хочу пирожок. |
| 75 | Para viagem, por favor. | С собой, пожалуйста. |
| 76 | Pode colocar na sacola? | Можно положить в пакет? |
| 77 | Tem café para viagem? | Есть кофе с собой? |
| 78 | Quero um pingado | Хочу кофе с молоком. |
| 79 | O pão está fresco? | Хлеб свежий? |
| 80 | Pode cortar no meio? | Можно разрезать пополам? |
| 81 | Vou levar esse bolo. | Я возьму этот торт. |
| 82 | Tem desconto no fim do dia? | Есть скидка в конце дня? |
| 83 | Pode passar no débito? | Можно оплатить дебетовой картой? |
| 84 | Até mais, obrigado | До встречи, спасибо. |
| 85 | Eu não posso comer glúten. | Я не могу есть глютен. |
| 86 | Esse molho tem leite? | В этом соусе есть молоко? |
| 87 | Tem ovo na massa? | В тесте есть яйцо? |
| 88 | Pode fazer sem queijo? | Можно без сыра? |
| 89 | A sopa tem carne? | В супе есть мясо? |
| 90 | Preciso de algo leve. | Мне нужно что-то лёгкое. |
| 91 | Estou com pouca fome. | Я немного голоден. |
| 92 | Quero só uma entrada. | Хочу только закуску. |
| 93 | Está salgado demais | Слишком солёно. |
| 94 | Está sem sal | Без соли. |
| 95 | O prato veio frio. | Блюдо подали холодным. |
| 96 | Pode esquentar, por favor? | Можно подогреть, пожалуйста? |
| 97 | Acho que veio errado. | Кажется, ошибка в заказе. |
| 98 | Eu pedi sem cebola. | Я заказывал без лука. |
| 99 | Pode trocar este prato? | Можно заменить это блюдо? |
| 100 | Não precisa trocar tudo. | Не нужно менять всё. |
| 101 | Agora está perfeito | Теперь идеально. |
| 102 | Obrigado pela ajuda | Спасибо за помощь. |
| 103 | Vamos pedir algo juntos? | Закажем что-нибудь вместе? |
| 104 | Eu divido a pizza. | Я поделюсь пиццей. |
| 105 | Você quer provar? | Хочешь попробовать? |
| 106 | Pega mais um pedaço. | Возьми ещё кусочек. |
| 107 | Esse café está forte. | Этот кофе крепкий. |
| 108 | Eu gosto assim | Мне так нравится. |
| 109 | Prefiro menos doce | Предпочитаю менее сладкое. |
| 110 | Quer dividir a sobremesa? | Хочешь поделить десерт? |
| 111 | Pode ser metade cada um. | Можно по половине каждому. |
| 112 | A gente pede outra água. | Закажем ещё воды. |
| 113 | Deixa a gorjeta na mesa. | Оставь чаевые на столе. |
| 114 | Eu pago esta rodada. | Я плачу за этот раз. |
| 115 | Depois você paga o sorvete. | Потом ты оплатишь мороженое. |
| 116 | Combinado, sem pressa | Договорились, без спешки. |
| 117 | Vamos sentar lá fora? | Пойдём сядем на улицу? |
| 118 | Está barulhento aqui dentro. | Здесь шумно. |
| 119 | Lá fora está melhor. | Снаружи лучше. |
| 120 | Então vamos mudar | Тогда давай поменяем место. |
| 121 | café | кофе |
| 122 | pão de queijo | сырный хлеб |
| 123 | água sem gás | вода без газа |
| 124 | água com gás | вода с газом |
| 125 | suco natural | натуральный сок |
| 126 | café coado | фильтрованный кофе |
| 127 | café com leite | кофе с молоком |
| 128 | açúcar | сахар |
| 129 | adoçante | сахарозаменитель |
| 130 | guardanapo | салфетка |
| 131 | canudo | трубочка |
| 132 | colher | ложка |
| 133 | garfo | вилка |
| 134 | faca | нож |
| 135 | prato do dia | блюдо дня |
| 136 | arroz e feijão | рис с фасолью |
| 137 | frango grelhado | курица на гриле |
| 138 | salada simples | простой салат |
| 139 | sem cebola | без лука |
| 140 | sem pimenta | без перца |
| 141 | para levar | с собой |
| 142 | para consumo aqui | для употребления здесь |
| 143 | a conta | счёт |
| 144 | cartão de débito | дебетовая карта |
| 145 | dinheiro | наличные |
| 146 | comanda | заказ |
| 147 | sobremesa | десерт |
| 148 | pudim | пудинг |
| 149 | bolo de cenoura | морковный торт |
| 150 | está gostoso | вкусно |
Füge das Thema deiner Lernroutine hinzu und höre die Phrasen tagsüber im Hintergrund. So begegnest du nützlichen Ausdrücken öfter, ohne eine lange separate Einheit zu planen.
Die Liste hilft dir, den Wortschatz schnell einzuschätzen, den Text in Russian zu sehen und zu entscheiden, welche Ausdrücke du häufiger hören möchtest.
Ja. Melde dich an, öffne den Lernbereich, wähle das Thema und höre die Phrasen in kleinen wiederholten Serien.