Sprachthema
Everyday Italian 21 - Problems, Complaints and Help
Frasi per chiedere aiuto, spiegare problemi, fare reclami e gestire situazioni urgenti.
Phrases to ask for help, explain problems, make complaints, and handle urgent situations.
Dieses Thema enthält 150 Phrasen für Italiano mit Unterstützung für English. Du kannst sie in Kuku.talk im Hintergrund laufen lassen, während du arbeitest, gehst oder Routinen erledigst.
Passives Hören braucht keine separate Lektion: kurze Phrasen kommen in kleinen Portionen zurück, und regelmäßige Wiederholung bringt dir nützliche Formulierungen öfter ins Ohr.
Sieh dir vor dem Hinzufügen die Liste unten an, um den Wortschatz einzuschätzen, bekannte Ausdrücke zu erkennen und passendes Material auszuwählen.
Unten findest du die vollständige Phrasenliste für "Italiano quotidiano 21 - Problemi, reclami e aiuto": zum Vorschauen, Hören und Wiederholen in Kuku.talk.
| # | Lerntext | Muttersprachlicher Text |
|---|---|---|
| 1 | C'è un problema. | There is a problem. |
| 2 | Mi può aiutare, per favore? | Can you help me, please? |
| 3 | Non funziona bene. | It doesn't work well. |
| 4 | Ho bisogno di parlare con qualcuno. | I need to speak with someone. |
| 5 | Vorrei fare un reclamo. | I would like to make a complaint. |
| 6 | Non è quello che ho chiesto. | This is not what I asked for. |
| 7 | Credo che ci sia un errore. | I think there is a mistake. |
| 8 | Può controllare di nuovo? | Can you check again? |
| 9 | Mi dispiace, ma non va bene. | I'm sorry, but this is not okay. |
| 10 | Vorrei una soluzione semplice. | I would like a simple solution. |
| 11 | Possiamo risolvere adesso? | Can we solve this now? |
| 12 | Ho già chiamato ieri. | I already called yesterday. |
| 13 | Non ho ricevuto risposta. | I haven't received a response. |
| 14 | Mi serve aiuto subito. | I need help immediately. |
| 15 | Puoi venire un attimo? | Can you come here for a moment? |
| 16 | Non riesco ad aprire la porta. | I can't open the door. |
| 17 | Ho perso le chiavi. | I lost the keys. |
| 18 | Mi hanno rubato il portafoglio. | My wallet was stolen. |
| 19 | Devo bloccare la carta. | I need to block the card. |
| 20 | Dove posso denunciare il furto? | Where can I report the theft? |
| 21 | Non capisco cosa devo fare. | I don't understand what I have to do. |
| 22 | Può parlare più lentamente? | Can you speak more slowly? |
| 23 | Vorrei parlare con il responsabile. | I would like to speak with the manager. |
| 24 | Mi dia un numero di pratica. | Please give me a case number. |
| 25 | Ho diritto a un rimborso? | Am I entitled to a refund? |
| 26 | Posso avere una sostituzione? | Can I have a replacement? |
| 27 | Questo servizio non è disponibile. | This service is not available. |
| 28 | La situazione è urgente. | The situation is urgent. |
| 29 | La ringrazio per l'aiuto. | Thank you for your help. |
| 30 | Preferisco confermare per iscritto. | I prefer to confirm in writing. |
| 31 | Scusi, ho bisogno di aiuto. | Excuse me, I need help. |
| 32 | Mi sono perso in questa zona. | I am lost in this area. |
| 33 | Il telefono non prende. | The phone has no signal. |
| 34 | Può chiamare questo numero per me? | Can you call this number for me? |
| 35 | Non trovo il mio gruppo. | I can't find my group. |
| 36 | Ho perso mio figlio di vista. | I lost sight of my child. |
| 37 | Resti qui con me, per favore. | Please stay here with me. |
| 38 | Dov'è il punto informazioni? | Where is the information point? |
| 39 | Mi accompagna all'ingresso? | Can you accompany me to the entrance? |
| 40 | Non parlo bene italiano. | I don't speak Italian well. |
| 41 | Può scrivere l'indirizzo? | Can you write down the address? |
| 42 | Mi serve un taxi sicuro. | I need a safe taxi. |
| 43 | Ho lasciato la borsa sul treno. | I left my bag on the train. |
| 44 | A chi devo rivolgermi? | Who should I contact? |
| 45 | C'è una guardia qui vicino? | Is there a security guard nearby? |
| 46 | Non voglio disturbare. | I don't want to bother you. |
| 47 | Mi basta una piccola indicazione. | I just need a small direction. |
| 48 | Grazie, mi ha aiutato molto. | Thank you, you helped me a lot. |
| 49 | Buongiorno, vorrei cambiare questo prodotto. | Good morning, I would like to exchange this product. |
| 50 | L'ho comprato stamattina. | I bought it this morning. |
| 51 | Ho ancora lo scontrino. | I still have the receipt. |
| 52 | La taglia non è quella giusta. | The size is not right. |
| 53 | Il prodotto è arrivato rotto. | The product arrived broken. |
| 54 | Manca un pezzo nella confezione. | A piece is missing in the package. |
| 55 | Non si accende. | It won't turn on. |
| 56 | Posso provarne un altro? | Can I try another one? |
| 57 | Vorrei il rimborso sulla stessa carta. | I would like the refund on the same card. |
| 58 | Quanto tempo ci vuole? | How long will it take? |
| 59 | Il difetto era già presente. | The defect was already there. |
| 60 | Non l'ho usato. | I haven't used it. |
| 61 | Mi può spiegare la procedura? | Can you explain the procedure to me? |
| 62 | Preferirei non aspettare una settimana. | I would prefer not to wait a week. |
| 63 | Capisco le regole, però ho urgenza. | I understand the rules, but I have an urgent need. |
| 64 | Può chiamare il responsabile? | Can you call the manager? |
| 65 | Troviamo una soluzione pratica. | Let's find a practical solution. |
| 66 | Grazie, aspetto la conferma. | Thank you, I await confirmation. |
| 67 | L'acqua calda non arriva. | The hot water isn't coming. |
| 68 | La luce è saltata di nuovo. | The power went out again. |
| 69 | Internet non funziona da stamattina. | The internet hasn't worked since this morning. |
| 70 | Ho già riavviato il modem. | I already restarted the modem. |
| 71 | La porta del garage è bloccata. | The garage door is stuck. |
| 72 | L'ascensore fa un rumore strano. | The elevator is making a strange noise. |
| 73 | C'è una perdita sotto il lavandino. | There is a leak under the sink. |
| 74 | Può mandare un tecnico oggi? | Can you send a technician today? |
| 75 | A che ora passa il tecnico? | What time will the technician come? |
| 76 | Io sono a casa dopo le sei. | I am home after six. |
| 77 | Mi chiami prima di arrivare. | Call me before you arrive. |
| 78 | Il problema si ripete spesso. | The problem happens often. |
| 79 | Non posso aspettare fino a lunedì. | I can't wait until Monday. |
| 80 | Serve un intervento urgente. | An urgent intervention is needed. |
| 81 | Mi mandi una conferma via messaggio. | Send me a confirmation by message. |
| 82 | Ho fotografato il guasto. | I took a photo of the fault. |
| 83 | Può vedere la foto? | Can you see the photo? |
| 84 | Per favore, tenga aperta la pratica. | Please keep the case open. |
| 85 | Il pacco non è mai arrivato. | The package never arrived. |
| 86 | Il numero di tracciamento non funziona. | The tracking number doesn't work. |
| 87 | L'autobus è saltato senza avviso. | The bus was canceled without notice. |
| 88 | La prenotazione risulta cancellata. | The reservation shows as canceled. |
| 89 | Ho pagato, ma non vedo il servizio. | I paid, but I don't see the service. |
| 90 | La linea è occupata da mezz'ora. | The line has been busy for half an hour. |
| 91 | Nessuno mi ha richiamato. | No one has called me back. |
| 92 | Il sito dà sempre errore. | The website always gives an error. |
| 93 | La ricevuta non è stata inviata. | The receipt was not sent. |
| 94 | Può verificare il pagamento? | Can you check the payment? |
| 95 | Non è colpa mia. | It's not my fault. |
| 96 | Vorrei una risposta chiara. | I want a clear answer. |
| 97 | Mi serve sapere entro oggi. | I need to know by today. |
| 98 | Se non si risolve, devo annullare. | If it isn't resolved, I have to cancel. |
| 99 | Posso parlare con un operatore? | Can I speak with an operator? |
| 100 | Non voglio ripetere tutto da capo. | I don't want to repeat everything from the start. |
| 101 | Le mando i dettagli per email. | I will send you the details by email. |
| 102 | Attendo un aggiornamento. | I am waiting for an update. |
| 103 | Mi hanno preso il telefono. | My phone was taken. |
| 104 | È successo circa dieci minuti fa. | It happened about ten minutes ago. |
| 105 | Ero vicino alla stazione. | I was near the station. |
| 106 | Non ho visto bene la persona. | I didn't see the person clearly. |
| 107 | Vorrei fare una denuncia. | I would like to file a report. |
| 108 | Dove si trova la polizia? | Where is the police station? |
| 109 | Ho bisogno di bloccare la SIM. | I need to block the SIM card. |
| 110 | La carta di credito è sparita. | My credit card is missing. |
| 111 | Ho già chiamato la banca. | I already called the bank. |
| 112 | Mi serve un documento provvisorio. | I need a temporary document. |
| 113 | Può darmi una copia della denuncia? | Can you give me a copy of the report? |
| 114 | Devo informare l'assicurazione. | I have to inform the insurance company. |
| 115 | Ho paura di tornare da solo. | I'm afraid to go back alone. |
| 116 | Puoi restare con me? | Can you stay with me? |
| 117 | Chiamiamo qualcuno di fiducia. | Let's call someone trustworthy. |
| 118 | La zona è sicura di sera? | Is the area safe at night? |
| 119 | Preferisco aspettare qui. | I prefer to wait here. |
| 120 | Grazie per la calma. | Thank you for staying calm. |
| 121 | un problema urgente | an urgent problem |
| 122 | un reclamo scritto | a written complaint |
| 123 | il responsabile del servizio | the service manager |
| 124 | il numero di pratica | the case number |
| 125 | una soluzione rapida | a quick solution |
| 126 | il rimborso completo | a full refund |
| 127 | la sostituzione del prodotto | the product replacement |
| 128 | lo scontrino originale | the original receipt |
| 129 | un prodotto difettoso | a defective product |
| 130 | la conferma via email | confirmation by email |
| 131 | un guasto tecnico | a technical fault |
| 132 | la perdita d'acqua | a water leak |
| 133 | l'intervento urgente | an urgent intervention |
| 134 | il modem riavviato | the restarted modem |
| 135 | il servizio clienti | customer service |
| 136 | un operatore disponibile | an available operator |
| 137 | il pacco smarrito | the lost package |
| 138 | il tracciamento online | online tracking |
| 139 | la denuncia di furto | the theft report |
| 140 | la carta bloccata | the blocked card |
| 141 | la SIM bloccata | the blocked SIM |
| 142 | un documento provvisorio | a temporary document |
| 143 | il punto informazioni | the information point |
| 144 | un taxi autorizzato | an authorized taxi |
| 145 | un messaggio di conferma | a confirmation message |
| 146 | una risposta chiara | a clear answer |
| 147 | una foto del guasto | a photo of the fault |
| 148 | le regole del rimborso | the refund rules |
| 149 | un aggiornamento entro oggi | an update by today |
| 150 | un aiuto concreto | concrete help |
Füge das Thema deiner Lernroutine hinzu und höre die Phrasen tagsüber im Hintergrund. So begegnest du nützlichen Ausdrücken öfter, ohne eine lange separate Einheit zu planen.
Die Liste hilft dir, den Wortschatz schnell einzuschätzen, den Text in English zu sehen und zu entscheiden, welche Ausdrücke du häufiger hören möchtest.
Ja. Melde dich an, öffne den Lernbereich, wähle das Thema und höre die Phrasen in kleinen wiederholten Serien.
