Nazad na sve teme

Jezička tema

Svakodnevni crnogorski: U MUP-u — privremeni boravak

Složeniji slučajevi, provjera podataka, pisana pojašnjenja i dogovor o narednim koracima

Kako učiti "Svakodnevni crnogorski: U MUP-u — privremeni boravak" kroz pasivno slušanje

Ova tema ima 80 fraza za Crnogorski uz podršku za None. Možete ih puštati u Kuku.talk u pozadini dok radite, šetate ili obavljate svakodnevne stvari.

Pasivno slušanje ne traži poseban čas: kratke fraze se vraćaju u malim grupama, a redovno ponavljanje pomaže da češće čujete korisne izraze.

Prije dodavanja teme pogledajte listu ispod: tako je lakše razumjeti vokabular, prepoznati poznate izraze i izabrati materijal koji odgovara vašem nivou.

Fraze u ovoj temi

Ispod je kompletna lista fraza za temu "Svakodnevni crnogorski: U MUP-u — privremeni boravak": koristite je za pregled, slušanje i ponavljanje u Kuku.talk.

# Tekst za učenje
1 obraćanje
2 nadležnost
3 obraćanje službeniku
4 provjera nadležnosti
5 nadležna filijala
6 Razlog mog obraćanja je provjera nadležnosti ove filijale za moj zahtjev.
7 Ukoliko se ispostavi da ova filijala nije nadležna, možete li me uputiti na službu kojoj treba da se obratim?
8 Prije predaje možemo razjasniti nadležnost za vaš predmet.
9 boravak
10 osnov
11 privremeni boravak
12 osnov boravka
13 promjena osnova
14 U prethodnom zahtjevu naveden je jedan osnov boravka, a sada su se okolnosti promijenile.
15 Budući da se osnov boravka promijenio, da li treba da podnesem novi zahtjev ili se promjena može razmotriti u okviru produženja?
16 Najprije ćemo razjasniti koji osnov boravka navodite.
17 dozvola
18 važenje
19 rok važenja
20 važeća dozvola
21 produženje dozvole
22 Dozvola mi još važi, ali želim da na vrijeme razjasnim postupak produženja.
23 Ako dozvola istekne dok je zahtjev u obradi, možete li pojasniti kako se tada utvrđuje moj status?
24 Prije odgovora provjerićemo datum važenja dozvole i okolnosti vašeg zahtjeva.
25 dokument
26 vjerodostojnost
27 original dokumenta
28 provjera vjerodostojnosti
29 dokument iz inostranstva
30 Ovaj dokument je izdat u inostranstvu, pa želim da provjerim koji oblik prihvatate.
31 Možete li pojasniti kako se provjerava njegova vjerodostojnost?
32 Uporedićemo original s podacima u zahtjevu i reći vam da li je potrebna dodatna provjera vjerodostojnosti.
33 prevod
34 neslaganje
35 ovjeren prevod
36 neslaganje u prevodu
37 ispravka neslaganja
38 U prevodu postoji neslaganje u pisanju mog imena.
39 Da li treba da zatražim ispravku prije nego što predmet bude predat u obradu?
40 Ako je neslaganje tehničke prirode, označićemo ga radi provjere.
41 dopuna
42 obavještenje
43 pisano obavještenje
44 dopuna dokumentacije
45 razlog za dopunu
46 Molim vas da mi navedete šta tačno treba dopuniti u dokumentaciji.
47 Da li ću dobiti pisano obavještenje s razlogom za dopunu?
48 Ako bude potrebna dopuna, navešćemo koje podatke treba dostaviti.
49 uplata
50 trošak
51 trošak postupka
52 dokaz o uplati
53 provjera troška
54 Prije uplate želim da provjerim koje se stavke odnose na moj zahtjev.
55 Možete li mi dati podatke za uplatu i pojasniti na šta se odnose pojedine stavke?
56 Trošak ćemo provjeriti prema vrsti vašeg zahtjeva.
57 potvrda
58 evidencija
59 potvrda o predaji
60 broj u evidenciji
61 provjera evidencije
62 Želim da provjerim da li je zahtjev uredno evidentiran i u kojoj je fazi postupak.
63 Možete li mi potvrditi broj pod kojim se vodi predmet?
64 Na osnovu broja s potvrde, u evidenciji ćemo provjeriti u kojoj je fazi vaš predmet.
65 odluka
66 obrazloženje
67 pisana odluka
68 jasno obrazloženje
69 obrazloženje odluke
70 Ako odluka bude drugačija od očekivane, želim da razumijem njeno obrazloženje.
71 Da li mogu da dobijem pisano obrazloženje razloga?
72 Ako obrazloženje ne bude jasno, objasnićemo vam kako možete zatražiti pisano pojašnjenje.
73 preuzimanje
74 korak
75 sljedeći korak
76 mjesto preuzimanja
77 preuzimanje dozvole
78 Koji je sljedeći korak nakon što dobijem obavještenje o rješenju?
79 Ako preuzimanje nije moguće tog dana, kome mogu da se obratim?
80 Provjerićemo obavještenje i dogovoriti šta da uradite ako tog dana ne možete preuzeti dokument.

Pitanja o pasivnom slušanju

Kako učiti "Svakodnevni crnogorski: U MUP-u — privremeni boravak" kroz pasivno slušanje?

Dodajte temu u učenje i slušajte fraze u pozadini tokom dana. Tako češće nailazite na korisne izraze bez dugog posebnog časa.

Zašto prvo pogledati listu fraza?

Lista pomaže da brzo procijenite vokabular teme, vidite tekst na None i odlučite koje izraze želite češće slušati.

Mogu li dodati ovu temu u Kuku.talk učenje?

Da. Nakon prijave otvorite učenje, izaberite temu i slušajte fraze u malim serijama sa ponavljanjem.