Comparações, quantidade e grau

Comparisons, quantity and degree

Frases para comparar opções, falar de quantidade, intensidade e medida no cotidiano.

Phrases to compare options, talk about quantity, intensity and measure in everyday life.

Prijavi se i uči Sve teme

Kako učiti "Comparações, quantidade e grau" kroz pasivno slušanje

Ova tema ima 150 fraza za Português uz podršku za English. Možete ih puštati u Kuku.talk u pozadini dok radite, šetate ili obavljate svakodnevne stvari.

Pasivno slušanje ne traži poseban čas: kratke fraze se vraćaju u malim grupama, a redovno ponavljanje pomaže da češće čujete korisne izraze.

Prije dodavanja teme pogledajte listu ispod: tako je lakše razumjeti vokabular, prepoznati poznate izraze i izabrati materijal koji odgovara vašem nivou.

Fraze u ovoj temi

Ispod je kompletna lista fraza za temu "Comparações, quantidade e grau": koristite je za pregled, slušanje i ponavljanje u Kuku.talk.

#	Tekst za učenje	Maternji tekst
1	Mais barato	Cheaper
2	Mais caro	More expensive
3	Mais ou menos	More or less
4	Um pouco mais	A little more
5	Um pouco menos	A little less
6	Bem melhor	Much better
7	Bem pior	Much worse
8	Quase igual	Almost the same
9	Igualzinho	Exactly the same
10	Diferente demais	Too different
11	Grande demais	Too big
12	Pequeno demais	Too small
13	Leve demais	Too light
14	Pesado demais	Too heavy
15	Mais rápido	Faster
16	Mais devagar	Slower
17	Mais cedo	Earlier
18	Mais tarde	Later
19	Só um pouquinho	Just a little bit
20	Um monte	A lot
21	Um pedaço	A piece
22	Mais da metade	More than half
23	Menos da metade	Less than half
24	O dobro	Double
25	Metade do preço	Half the price
26	Do mesmo tamanho	Same size
27	Da mesma cor	Same color
28	Com menos açúcar	With less sugar
29	Com mais espaço	With more space
30	Do jeito certo	Just right
31	Esse aqui é mais barato?	Is this one cheaper?
32	Tem um menor?	Is there a smaller one?
33	Tem um maior?	Is there a bigger one?
34	Esse modelo é melhor?	Is this model better?
35	O outro parece mais resistente.	The other one looks more durable.
36	Esse tecido é mais leve.	This fabric is lighter.
37	Ficou grande demais	It turned out too big
38	Ficou apertado demais	It turned out too tight
39	Você tem um número menor?	Do you have a smaller size?
40	Eu queria comparar os dois.	I want to compare the two.
41	A cor clara suja mais?	Does the light color get dirty more?
42	Esse tamanho serve melhor.	This size fits better.
43	O pacote grande compensa?	Is the big package worth it?
44	Vou levar o menor.	I'll take the smaller one.
45	O mais simples já resolve.	The simplest one is enough.
46	Esse é parecido com o meu.	This one is similar to mine.
47	Prefiro o que pesa menos.	I prefer the lighter one.
48	Pode separar esse aqui?	Can you set this one aside?
49	Pode colocar menos arroz?	Can you put less rice?
50	Quero só um pouco.	I want just a little.
51	Sem exagerar, por favor.	No exaggeration, please.
52	Coloca mais feijão, por favor?	Can you add more beans, please?
53	Está doce demais	It's too sweet
54	Está salgado demais	It's too salty
55	Está no ponto	It's just right
56	Pode ser meia porção?	Can it be a half portion?
57	A porção vem grande?	Is the portion big?
58	Dá para dividir?	Can it be shared?
59	Só mais um pouco.	Just a little more.
60	Chega, obrigado	That's enough, thanks
61	Esse prato enche bem.	This dish fills you up well.
62	Para mim é demais.	It's too much for me.
63	Quero menos gelo	I want less ice
64	Pode caprichar no molho?	Can you be generous with the sauce?
65	Vem bastante comida?	Does it come with a lot of food?
66	Vou pedir o menor.	I'll order the smaller one.
67	Falta muito?	Is there much left?
68	É longe demais?	Is it too far?
69	Dá para ir a pé?	Can we go on foot?
70	De ônibus é mais rápido?	Is the bus faster?
71	A fila está maior hoje.	The line is longer today.
72	Hoje está mais tranquilo.	Today it's calmer.
73	Demora menos de meia hora?	Does it take less than half an hour?
74	O caminho pelo centro é pior.	The route through downtown is worse.
75	Esse horário é mais cheio.	This time is busier.
76	Melhor sair mais cedo.	Better to leave earlier.
77	Se formos agora, chega mais rápido.	If we go now, we'll arrive faster.
78	Daqui é bem perto.	It's very close from here.
79	A volta costuma demorar mais.	The return trip usually takes longer.
80	O trecho final é mais pesado.	The last stretch is harder.
81	Dá para fazer sem pressa?	Can we do it without rushing?
82	Hoje rendeu bem mais.	Today we got a lot done.
83	A reunião foi mais curta.	The meeting was shorter.
84	O trânsito está piorando.	Traffic is getting worse.
85	Gostei mais desse aqui.	I liked this one better.
86	Gostei menos do outro.	I liked the other one less.
87	Esse ficou bem melhor.	This one turned out much better.
88	O primeiro combina mais.	The first one matches better.
89	O segundo é mais discreto.	The second one is more discreet.
90	Para mim, está perfeito.	For me, it's perfect.
91	Ainda está meio caro.	It's still a bit expensive.
92	Está quase bom	It's almost good
93	Ficou melhor do que antes.	It turned out better than before.
94	Não precisa ficar perfeito.	It doesn't have to be perfect.
95	Pode ser mais simples.	It can be simpler.
96	Assim está ótimo	This is great
97	Está bom o suficiente.	It's good enough.
98	Eu esperava algo maior.	I expected something bigger.
99	Achei pequeno demais	I found it too small
100	Achei bem prático	I found it very practical
101	Esse detalhe mudou tudo.	This detail changed everything.
102	Prefiro algo menos chamativo.	I prefer something less flashy.
103	Pode falar mais devagar?	Can you speak more slowly?
104	Pode explicar mais simples?	Can you explain more simply?
105	Manda um pouco mais baixo?	Turn it down a bit?
106	Deixa menos forte, por favor.	Make it less strong, please.
107	Quero uma opção mais barata.	I want a cheaper option.
108	Tem algo mais confortável?	Is there something more comfortable?
109	Pode deixar mais claro?	Can you make it clearer?
110	Coloca um pouco para o lado.	Move it a little to the side.
111	Não precisa tanto	Not so much
112	Só ajusta um pouquinho.	Just adjust a little.
113	Assim fica melhor	This is better
114	Ficou bem mais fácil.	It became much easier.
115	Agora está na medida.	Now it's just right.
116	Pode diminuir só um pouco?	Can you reduce it just a little?
117	Pode aumentar só um pouco?	Can you increase it just a little?
118	Acho que passou um pouco.	I think it went a bit too far.
119	Volta para o tamanho anterior.	Go back to the previous size.
120	Desse jeito ficou bom.	This way it's good.
121	mais	more
122	menos	less
123	muito	a lot
124	pouco	a little
125	demais	too much
126	quase	almost
127	igual	same
128	diferente	different
129	melhor	better
130	pior	worse
131	maior	bigger
132	menor	smaller
133	leve	light
134	pesado	heavy
135	barato	cheap
136	caro	expensive
137	rápido	fast
138	devagar	slow
139	cedo	early
140	tarde	late
141	metade	half
142	dobro	double
143	porção	portion
144	quantidade	quantity
145	tamanho	size
146	grau	degree
147	medida	measure
148	comparar	compare
149	do mesmo jeito	the same way
150	na medida	just right

Pitanja o pasivnom slušanju

Kako učiti "Comparações, quantidade e grau" kroz pasivno slušanje?

Dodajte temu u učenje i slušajte fraze u pozadini tokom dana. Tako češće nailazite na korisne izraze bez dugog posebnog časa.

Zašto prvo pogledati listu fraza?

Lista pomaže da brzo procijenite vokabular teme, vidite tekst na English i odlučite koje izraze želite češće slušati.

Mogu li dodati ovu temu u Kuku.talk učenje?

Da. Nakon prijave otvorite učenje, izaberite temu i slušajte fraze u malim serijama sa ponavljanjem.