Kako učiti "Encontros, planos e combinações" kroz pasivno slušanje?
Dodajte temu u učenje i slušajte fraze u pozadini tokom dana. Tako češće nailazite na korisne izraze bez dugog posebnog časa.
Jezička tema
Встречи, планы и договорённости
Frases simples para marcar encontros, mudar planos e confirmar detalhes.
Простые фразы для организации встреч, изменения планов и подтверждения деталей.
Ova tema ima 150 fraza za Português uz podršku za Russian. Možete ih puštati u Kuku.talk u pozadini dok radite, šetate ili obavljate svakodnevne stvari.
Pasivno slušanje ne traži poseban čas: kratke fraze se vraćaju u malim grupama, a redovno ponavljanje pomaže da češće čujete korisne izraze.
Prije dodavanja teme pogledajte listu ispod: tako je lakše razumjeti vokabular, prepoznati poznate izraze i izabrati materijal koji odgovara vašem nivou.
Ispod je kompletna lista fraza za temu "Encontros, planos e combinações": koristite je za pregled, slušanje i ponavljanje u Kuku.talk.
| # | Tekst za učenje | Maternji tekst |
|---|---|---|
| 1 | Vamos marcar? | Давай договоримся? |
| 2 | Pode ser hoje? | Можно сегодня? |
| 3 | Pode ser amanhã? | Можно завтра? |
| 4 | Que horas? | Во сколько? |
| 5 | Onde a gente se encontra? | Где встретимся? |
| 6 | Eu chego cedo | Я приду рано |
| 7 | Eu chego tarde | Я приду поздно |
| 8 | Estou a caminho | Я в пути |
| 9 | Já estou chegando | Уже иду |
| 10 | Vou sair agora | Сейчас выхожу |
| 11 | Não posso hoje | Сегодня не могу |
| 12 | Posso amanhã de manhã. | Могу завтра утром. |
| 13 | Prefiro à tarde | Предпочитаю после обеда |
| 14 | De noite é melhor. | Вечером лучше. |
| 15 | Vamos confirmar depois | Давай подтвердим позже |
| 16 | Combinado assim | Договорились |
| 17 | Fechado então | Тогда всё ясно |
| 18 | Eu te aviso | Я сообщу тебе |
| 19 | Me avisa também | Ты тоже скажи |
| 20 | Preciso remarcar | Мне нужно перенести |
| 21 | Podemos mudar o horário? | Можно изменить время? |
| 22 | Desculpa, surgiu uma coisa. | Извини, возникло дело. |
| 23 | Estou livre agora | Я сейчас свободен |
| 24 | Tenho tempo depois | У меня будет время позже |
| 25 | Vamos juntos? | Пойдём вместе? |
| 26 | Te encontro lá | Встретимся там |
| 27 | Me espera na entrada. | Жди меня у входа. |
| 28 | Não demora, tá? | Не задерживайся, хорошо? |
| 29 | Falta pouco | Осталось немного |
| 30 | Até mais tarde | До встречи позже |
| 31 | Quer tomar um café? | Хочешь выпить кофе? |
| 32 | Vamos almoçar juntos? | Пойдём вместе на обед? |
| 33 | Você está livre hoje? | Ты сегодня свободен? |
| 34 | Hoje não dá | Сегодня не получится |
| 35 | Amanhã fica bom? | Завтра подойдёт? |
| 36 | Domingo pode ser? | В воскресенье можно? |
| 37 | Qual horário funciona? | Какое время удобно? |
| 38 | Às três está bom? | В три часа подходит? |
| 39 | Melhor às quatro | Лучше в четыре |
| 40 | Vamos nos encontrar no centro. | Встретимся в центре. |
| 41 | Te mando o endereço. | Я пришлю адрес. |
| 42 | Eu passo aí | Я зайду к тебе |
| 43 | Você vem sozinho? | Ты один придёшь? |
| 44 | A gente se vê lá. | Увидимся там. |
| 45 | Vou confirmar mais tarde. | Подтвержу позже. |
| 46 | Então está marcado | Тогда договорились |
| 47 | Perfeito, até lá | Отлично, до встречи |
| 48 | Combinado, até amanhã | Договорились, до завтра |
| 49 | Preciso mudar o plano. | Мне нужно изменить план. |
| 50 | Podemos deixar para amanhã? | Можно перенести на завтра? |
| 51 | Hoje ficou complicado | Сегодня сложно |
| 52 | Tive um imprevisto | У меня непредвиденная ситуация |
| 53 | Desculpa avisar em cima. | Извини, что так поздно сообщаю. |
| 54 | Você fica chateado? | Ты обидишься? |
| 55 | Tudo bem remarcar? | Можно перенести? |
| 56 | Pra mim tudo bem. | Для меня всё нормально. |
| 57 | Sem problema | Без проблем |
| 58 | Obrigado por entender | Спасибо за понимание |
| 59 | Que tal sexta? | Как насчёт пятницы? |
| 60 | Sexta está melhor | Пятница лучше |
| 61 | O horário mudou | Время изменилось |
| 62 | O lugar mudou | Место изменилось |
| 63 | Vou chegar mais tarde. | Я приду позже. |
| 64 | Não precisa correr | Не нужно спешить |
| 65 | A gente ajusta | Мы подстроимся |
| 66 | Depois combinamos melhor | Позже договоримся лучше |
| 67 | Só para confirmar | Просто чтобы подтвердить |
| 68 | É hoje, certo? | Это сегодня, верно? |
| 69 | É às sete? | В семь часов? |
| 70 | No mesmo lugar? | В том же месте? |
| 71 | Você tem o endereço? | У тебя есть адрес? |
| 72 | Vou de ônibus | Я поеду на автобусе |
| 73 | Vou de carro | Я поеду на машине |
| 74 | Tem estacionamento lá? | Там есть парковка? |
| 75 | A entrada é pela frente. | Вход спереди. |
| 76 | Quem vai também? | Кто ещё идёт? |
| 77 | Quantas pessoas vão? | Сколько человек пойдёт? |
| 78 | Posso levar alguém? | Можно привести кого-то? |
| 79 | Preciso levar alguma coisa? | Нужно что-то принести? |
| 80 | Levo alguma bebida? | Мне взять напитки? |
| 81 | Você cuida disso? | Ты этим занимаешься? |
| 82 | Eu cuido da comida. | Я отвечаю за еду. |
| 83 | Então está tudo certo. | Тогда всё в порядке. |
| 84 | Até daqui a pouco. | До скорого. |
| 85 | Cheguei | Я пришёл |
| 86 | Estou na porta | Я у двери |
| 87 | Estou na entrada | Я у входа |
| 88 | Estou perto daqui | Я рядом |
| 89 | Não achei você | Я тебя не нашёл |
| 90 | Onde você está? | Где ты? |
| 91 | Estou de camiseta azul. | Я в синей футболке. |
| 92 | Te vi agora | Я тебя только что увидел |
| 93 | Vem para cá | Иди сюда |
| 94 | Espera dois minutos | Подожди две минуты |
| 95 | Estou atrasado cinco minutos. | Я опаздываю на пять минут. |
| 96 | Trânsito está pesado | Пробки на дороге |
| 97 | O ônibus demorou | Автобус задержался |
| 98 | Já estou indo | Я уже иду |
| 99 | Fica aí | Оставайся там |
| 100 | Vou te buscar | Я тебя встречу |
| 101 | Achei você | Я тебя нашёл |
| 102 | Vamos entrar | Пойдём внутрь |
| 103 | Quem vai organizar? | Кто будет организовывать? |
| 104 | Eu posso organizar | Я могу организовать |
| 105 | Vamos criar um grupo? | Создадим группу? |
| 106 | Coloca todo mundo | Добавь всех |
| 107 | Falta chamar a Ana. | Нужно позвать Ану. |
| 108 | O Pedro confirmou | Педро подтвердил |
| 109 | A Maria não vem. | Мария не придёт. |
| 110 | Ainda falta resposta | Ещё нет ответа |
| 111 | Vamos dividir a conta? | Разделим счёт? |
| 112 | Cada um leva algo. | Каждый что-то приносит. |
| 113 | Eu levo refrigerante | Я принесу газировку |
| 114 | Você leva copos? | Ты возьмёшь стаканы? |
| 115 | Melhor fazer lista | Лучше составить список |
| 116 | A lista está pronta. | Список готов. |
| 117 | Depois eu mando | Я потом пришлю |
| 118 | Vai ser tranquilo | Будет спокойно |
| 119 | Vai ser legal | Будет здорово |
| 120 | Todo mundo confirmou | Все подтвердили |
| 121 | plano | план |
| 122 | encontro | встреча |
| 123 | combinado | договорённость |
| 124 | horário | время |
| 125 | lugar | место |
| 126 | endereço | адрес |
| 127 | entrada | вход |
| 128 | atraso | опоздание |
| 129 | imprevisto | непредвиденная ситуация |
| 130 | convite | приглашение |
| 131 | grupo | группа |
| 132 | lista | список |
| 133 | café | кофе |
| 134 | almoço | обед |
| 135 | jantar | ужин |
| 136 | hoje | сегодня |
| 137 | amanhã | завтра |
| 138 | sexta | пятница |
| 139 | sábado | суббота |
| 140 | domingo | воскресенье |
| 141 | manhã | утро |
| 142 | tarde | день |
| 143 | noite | вечер |
| 144 | agora | сейчас |
| 145 | depois | позже |
| 146 | perto | рядом |
| 147 | longe | далеко |
| 148 | sozinho | один |
| 149 | juntos | вместе |
| 150 | marcado | договорились |
Dodajte temu u učenje i slušajte fraze u pozadini tokom dana. Tako češće nailazite na korisne izraze bez dugog posebnog časa.
Lista pomaže da brzo procijenite vokabular teme, vidite tekst na Russian i odlučite koje izraze želite češće slušati.
Da. Nakon prijave otvorite učenje, izaberite temu i slušajte fraze u malim serijama sa ponavljanjem.