Како учити "Español cotidiano Phrasebook 35 - Minidiálogos: situaciones de servicio" кроз пасивно слушање?
Додајте тему у учење и слушајте фразе у позадини током дана. Тако чешће наилазите на корисне изразе без дугог посебног часа.
Језичка тема
Everyday Spanish Phrasebook 35 - Mini Dialogues: Service Situations
Intercambios cortos en tiendas, servicios, atención al cliente y pedidos de ayuda
Short exchanges in shops, services, customer care, and requests for help
Ова тема има 150 фраза за Español уз подршку за English. Можете их пуштати у Kuku.talk у позадини док радите, шетате или обављате свакодневне ствари.
Пасивно слушање не тражи посебан час: кратке фразе се враћају у малим групама, а редовно понављање помаже да чешће чујете корисне изразе.
Пре додавања теме погледајте листу испод: тако је лакше разумети вокабулар, препознати познате изразе и изабрати материјал који одговара вашем нивоу.
Испод је комплетна листа фраза за тему "Español cotidiano Phrasebook 35 - Minidiálogos: situaciones de servicio": користите је за преглед, слушање и понављање у Kuku.talk.
| # | Текст за учење | Матерњи текст |
|---|---|---|
| 1 | Buenos días, ¿me puede atender un momento? | Good morning, can you help me for a moment? |
| 2 | Hola, necesito ayuda con esto. | Hello, I need help with this. |
| 3 | ¿Tiene un minuto, por favor? | Do you have a minute, please? |
| 4 | Quería preguntar por este producto. | I wanted to ask about this product. |
| 5 | Busco algo sencillo y práctico. | I'm looking for something simple and practical. |
| 6 | ¿Me puede explicar cómo funciona? | Can you explain how it works? |
| 7 | ¿Dónde puedo pagar? | Where can I pay? |
| 8 | ¿Aceptan tarjeta? | Do you accept cards? |
| 9 | ¿Me hace un recibo, por favor? | Can you give me a receipt, please? |
| 10 | ¿Hay descuento para estudiantes? | Is there a student discount? |
| 11 | ¿Puedo cambiarlo si no me sirve? | Can I exchange it if it doesn't fit? |
| 12 | ¿Cuál es el horario de atención? | What are the opening hours? |
| 13 | ¿Tengo que pedir cita? | Do I need to make an appointment? |
| 14 | ¿Puede repetirlo más despacio? | Can you repeat that more slowly? |
| 15 | No he entendido la última parte. | I didn't understand the last part. |
| 16 | ¿Me lo puede escribir? | Can you write it down for me? |
| 17 | Prefiero pensarlo un poco. | I'd rather think about it a bit. |
| 18 | Ahora vuelvo, gracias. | I'll be right back, thanks. |
| 19 | ¿Hay otra opción más barata? | Is there a cheaper option? |
| 20 | Me llevo este, por favor. | I'll take this one, please. |
| 21 | Quisiera devolver este artículo. | I'd like to return this item. |
| 22 | El paquete llegó incompleto. | The package arrived incomplete. |
| 23 | Necesito hablar con atención al cliente. | I need to speak with customer service. |
| 24 | ¿A quién puedo llamar? | Who can I call? |
| 25 | ¿Cuál es el número de referencia? | What is the reference number? |
| 26 | Mi pedido todavía no ha llegado. | My order hasn't arrived yet. |
| 27 | Tengo una reserva a mi nombre. | I have a reservation under my name. |
| 28 | ¿Puede revisar mis datos? | Can you check my details? |
| 29 | Está todo correcto, gracias. | Everything is correct, thank you. |
| 30 | Muchas gracias por su ayuda. | Thank you very much for your help. |
| 31 | Hola, estoy buscando una camisa azul. | Hello, I'm looking for a blue shirt. |
| 32 | ¿Qué talla usa normalmente? | What size do you usually wear? |
| 33 | Uso la mediana, pero depende de la marca. | I wear medium, but it depends on the brand. |
| 34 | Puede probarse esta en el probador. | You can try this one in the fitting room. |
| 35 | ¿Dónde están los probadores? | Where are the fitting rooms? |
| 36 | Al fondo, a la derecha. | At the back, on the right. |
| 37 | Esta me queda un poco ajustada. | This one is a bit tight on me. |
| 38 | Le traigo una talla más grande. | I'll bring you a bigger size. |
| 39 | ¿Tiene el mismo modelo en negro? | Do you have the same model in black? |
| 40 | Sí, queda una unidad en el almacén. | Yes, there's one left in the warehouse. |
| 41 | ¿Cuánto cuesta con el descuento? | How much is it with the discount? |
| 42 | Con el descuento sale a veintinueve euros. | With the discount, it's twenty-nine euros. |
| 43 | ¿Puedo pagar una parte en efectivo? | Can I pay part in cash? |
| 44 | Sí, no hay problema. | Yes, no problem. |
| 45 | Quiero guardar el ticket para un cambio. | I want to keep the ticket for an exchange. |
| 46 | El cambio se puede hacer durante treinta días. | Exchanges can be made within thirty days. |
| 47 | Entonces me llevo la camisa negra. | Then I'll take the black shirt. |
| 48 | Perfecto, se la preparo en una bolsa. | Perfect, I'll prepare it in a bag. |
| 49 | Buenas tardes, ¿tiene mesa para dos? | Good afternoon, do you have a table for two? |
| 50 | Sí, pueden sentarse junto a la ventana. | Yes, you can sit by the window. |
| 51 | ¿Nos trae la carta, por favor? | Can you bring us the menu, please? |
| 52 | Ahora mismo se la llevo. | I'll bring it right away. |
| 53 | Quiero un café con leche pequeño. | I want a small coffee with milk. |
| 54 | Para mí, un té y una tostada. | For me, a tea and a toast. |
| 55 | ¿La tostada la quiere con tomate? | Do you want the toast with tomato? |
| 56 | Sí, con tomate y aceite. | Yes, with tomato and oil. |
| 57 | ¿Tienen leche sin lactosa? | Do you have lactose-free milk? |
| 58 | Sí, también tenemos bebida de avena. | Yes, we also have oat milk. |
| 59 | Entonces cambio el café por avena. | Then I'll change the coffee to oat milk. |
| 60 | ¿Algo más para acompañar? | Anything else to go with it? |
| 61 | Una botella de agua sin gas. | A bottle of still water. |
| 62 | La cocina cierra en veinte minutos. | The kitchen closes in twenty minutes. |
| 63 | Está bien, pedimos algo rápido. | Alright, we'll order something quick. |
| 64 | ¿Nos cobra cuando pueda? | Can you charge us when you can? |
| 65 | Claro, les traigo la cuenta. | Sure, I'll bring the bill. |
| 66 | Todo estaba muy bueno, gracias. | Everything was very good, thank you. |
| 67 | Buenas, necesito algo para la tos. | Hello, I need something for a cough. |
| 68 | ¿Tiene fiebre o dolor de pecho? | Do you have a fever or chest pain? |
| 69 | No, solo tos seca por la noche. | No, just a dry cough at night. |
| 70 | Este jarabe suele ayudar bastante. | This syrup usually helps a lot. |
| 71 | ¿Cada cuánto se toma? | How often should I take it? |
| 72 | Una cucharada después de la cena. | One spoonful after dinner. |
| 73 | ¿Necesito receta para comprarlo? | Do I need a prescription to buy it? |
| 74 | Para este no hace falta receta. | You don't need a prescription for this one. |
| 75 | También quiero unas tiritas. | I also want some band-aids. |
| 76 | Las tiene en la estantería de primeros auxilios. | They are on the first aid shelf. |
| 77 | ¿Hay una farmacia de guardia cerca? | Is there an open pharmacy nearby? |
| 78 | Sí, está en la avenida principal. | Yes, it's on the main avenue. |
| 79 | ¿Me puede medir la presión? | Can you check my blood pressure? |
| 80 | Sí, espere sentado dos minutos. | Yes, please sit and wait two minutes. |
| 81 | La presión está un poco alta. | Your blood pressure is a bit high. |
| 82 | Consulte con su médico si se repite. | Consult your doctor if it happens again. |
| 83 | Me llevo el jarabe y las tiritas. | I'll take the syrup and the band-aids. |
| 84 | Guarde el prospecto por si tiene dudas. | Keep the leaflet in case you have questions. |
| 85 | Hola, tengo una reserva para esta noche. | Hello, I have a reservation for tonight. |
| 86 | ¿A nombre de quién está la reserva? | Under whose name is the reservation? |
| 87 | Está a nombre de Laura Martín. | It's under Laura Martín. |
| 88 | ¿Me deja su documento, por favor? | Can I see your ID, please? |
| 89 | Claro, aquí tiene mi pasaporte. | Sure, here is my passport. |
| 90 | Su habitación está en la tercera planta. | Your room is on the third floor. |
| 91 | ¿A qué hora es el desayuno? | What time is breakfast? |
| 92 | El desayuno es de siete a diez. | Breakfast is from seven to ten. |
| 93 | ¿La conexión wifi está incluida? | Is the wifi included? |
| 94 | Sí, la clave aparece en la tarjeta. | Yes, the password is on the card. |
| 95 | ¿Podría pedir una almohada extra? | Could I request an extra pillow? |
| 96 | Se la subimos en unos minutos. | We'll bring it up in a few minutes. |
| 97 | La ducha no tiene agua caliente. | The shower has no hot water. |
| 98 | Aviso ahora mismo a mantenimiento. | I'll notify maintenance right away. |
| 99 | ¿Puedo dejar la maleta después del check-out? | Can I leave my suitcase after check-out? |
| 100 | Sí, tenemos consigna en recepción. | Yes, we have luggage storage at reception. |
| 101 | Necesito un taxi para las ocho. | I need a taxi for eight o'clock. |
| 102 | Se lo reservamos sin problema. | We'll book it for you without problem. |
| 103 | Buenos días, llamo por un pedido. | Good morning, I'm calling about an order. |
| 104 | ¿Me indica el número de pedido? | Can you give me the order number? |
| 105 | Sí, es el ocho cuatro cinco seis. | Yes, it's eight four five six. |
| 106 | Un momento, voy a comprobarlo. | One moment, I'll check it. |
| 107 | Según el sistema, salió ayer. | According to the system, it was shipped yesterday. |
| 108 | Pero en la web aparece detenido. | But the website shows it as delayed. |
| 109 | Puede ser un retraso de transporte. | It could be a transport delay. |
| 110 | ¿Cuándo debería llegar? | When should it arrive? |
| 111 | Entre mañana y el viernes. | Between tomorrow and Friday. |
| 112 | ¿Puedo cambiar la dirección de entrega? | Can I change the delivery address? |
| 113 | Si aún no está en reparto, sí. | If it hasn't been dispatched yet, yes. |
| 114 | La nueva dirección es calle Norte doce. | The new address is twelve North Street. |
| 115 | Ya he actualizado la dirección. | I've updated the address. |
| 116 | ¿Recibiré una confirmación? | Will I get a confirmation? |
| 117 | Sí, le llegará un correo automático. | Yes, you'll receive an automatic email. |
| 118 | También quiero abrir una incidencia. | I also want to open a complaint. |
| 119 | De acuerdo, queda registrada con este número. | Okay, it's registered with this number. |
| 120 | Gracias, estaré pendiente del correo. | Thanks, I'll watch for the email. |
| 121 | ¿Me atiende, por favor? | Can you help me, please? |
| 122 | Solo quería hacer una consulta rápida. | I just wanted to ask a quick question. |
| 123 | Necesito cambiar la fecha. | I need to change the date. |
| 124 | Vengo a recoger un paquete. | I'm here to pick up a package. |
| 125 | Tengo un problema con la factura. | I have a problem with the invoice. |
| 126 | El aparato no enciende. | The device won't turn on. |
| 127 | La pantalla se queda en blanco. | The screen stays blank. |
| 128 | No encuentro el botón de inicio. | I can't find the start button. |
| 129 | ¿Puede comprobar la garantía? | Can you check the warranty? |
| 130 | Lo compré hace dos semanas. | I bought it two weeks ago. |
| 131 | Traigo el ticket de compra. | I have the purchase receipt. |
| 132 | Prefiero que me devuelvan el dinero. | I'd prefer a refund. |
| 133 | ¿Hay servicio técnico aquí? | Is there a service center here? |
| 134 | ¿Cuánto tarda la reparación? | How long does the repair take? |
| 135 | ¿Me avisan por mensaje? | Will you notify me by message? |
| 136 | ¿Dónde firmo? | Where do I sign? |
| 137 | ¿Tiene copia del formulario? | Do you have a copy of the form? |
| 138 | Faltan mis datos personales. | My personal details are missing. |
| 139 | Mi apellido está mal escrito. | My last name is misspelled. |
| 140 | El importe no coincide. | The amount doesn't match. |
| 141 | Creo que me han cobrado de más. | I think I was overcharged. |
| 142 | ¿Puede revisar la cuenta? | Can you check the bill? |
| 143 | Necesito una solución hoy. | I need a solution today. |
| 144 | Puedo esperar unos minutos. | I can wait a few minutes. |
| 145 | No tengo prisa. | I'm not in a hurry. |
| 146 | Me viene mejor por la tarde. | Afternoon is better for me. |
| 147 | ¿Hay turno disponible? | Is there an available slot? |
| 148 | ¿Puedo pasar sin cita? | Can I come without an appointment? |
| 149 | Lo siento, me he equivocado de ventanilla. | Sorry, I went to the wrong counter. |
| 150 | Gracias por aclararlo. | Thanks for clarifying. |
Додајте тему у учење и слушајте фразе у позадини током дана. Тако чешће наилазите на корисне изразе без дугог посебног часа.
Листа помаже да брзо процените вокабулар теме, видите текст на English и одлучите које изразе желите чешће да слушате.
Да. Након пријаве отворите учење, изаберите тему и слушајте фразе у малим серијама са понављањем.