Как учить топик «Alltagsdeutsch Phrasebook 21 - Probleme, Beschwerden und Hilfe» через пассивное прослушивание?
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Языковой топик
Everyday German Phrasebook 21 - Problems, Complaints and Help
Probleme schildern, reklamieren, Hilfe bitten und Lösungen absprechen
Describing problems, complaining, asking for help and discussing solutions
В этом топике 150 фраз для Deutsch с опорой на English. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.
Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.
Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.
Ниже полный список фраз топика «Alltagsdeutsch Phrasebook 21 - Probleme, Beschwerden und Hilfe»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.
| # | Изучаемый текст | Родной текст |
|---|---|---|
| 1 | Problem | Problem |
| 2 | Schwierigkeit | Difficulty |
| 3 | Fehler | Error |
| 4 | Beschwerde | Complaint |
| 5 | Hilfe | Help |
| 6 | Unterstützung | Support |
| 7 | kaputt | Broken |
| 8 | fehlend | Missing |
| 9 | verloren | Lost |
| 10 | falsch | Wrong |
| 11 | spät | Late |
| 12 | verspätet | Delayed |
| 13 | beschädigt | Damaged |
| 14 | schmutzig | Dirty |
| 15 | unsicher | Unsafe |
| 16 | dringend | Urgent |
| 17 | ernst | Serious |
| 18 | reparieren | Repair |
| 19 | beheben | Fix |
| 20 | ersetzen | Replace |
| 21 | Rückerstattung | Refund |
| 22 | zurückgeben | Return |
| 23 | erklären | Explain |
| 24 | melden | Report |
| 25 | lösen | Solve |
| 26 | Manager | Manager |
| 27 | Kundendienst | Customer Service |
| 28 | Polizei | Police |
| 29 | Notfall | Emergency |
| 30 | nicht akzeptabel | Not acceptable |
| 31 | Es gibt ein Problem. | There is a problem. |
| 32 | Ich habe ein Problem damit. | I have a problem with this. |
| 33 | Etwas stimmt nicht. | Something is wrong. |
| 34 | Das funktioniert nicht. | This doesn't work. |
| 35 | Das ist kaputt. | This is broken. |
| 36 | Das ist beschädigt. | This is damaged. |
| 37 | Es fehlt ein Teil. | A part is missing. |
| 38 | Das ist nicht das, was ich bestellt habe. | This is not what I ordered. |
| 39 | Das ist der falsche Artikel. | This is the wrong item. |
| 40 | Das ist die falsche Adresse. | This is the wrong address. |
| 41 | Die Informationen sind falsch. | The information is incorrect. |
| 42 | Der Preis ist falsch. | The price is wrong. |
| 43 | Das Zimmer ist schmutzig. | The room is dirty. |
| 44 | Der Service ist sehr langsam. | The service is very slow. |
| 45 | Die Lieferung ist verspätet. | The delivery is late. |
| 46 | Der Termin wurde abgesagt. | The appointment was cancelled. |
| 47 | Ich muss ein Problem melden. | I need to report a problem. |
| 48 | Können Sie mir helfen, das zu reparieren? | Can you help me fix this? |
| 49 | Können Sie mir bitte helfen? | Can you please help me? |
| 50 | Ich brauche Hilfe bei diesem Formular. | I need help with this form. |
| 51 | Ich brauche Hilfe, um meine Tasche zu finden. | I need help finding my bag. |
| 52 | Ich brauche Hilfe, um jemanden anzurufen. | I need help making a call. |
| 53 | Ich weiß nicht, was ich tun soll. | I don't know what to do. |
| 54 | Wer kann mir helfen? | Who can help me? |
| 55 | Wo kann ich Hilfe bekommen? | Where can I get help? |
| 56 | Können Sie das Problem erklären? | Can you explain the problem? |
| 57 | Können Sie mir zeigen, was ich tun soll? | Can you show me what to do? |
| 58 | Können Sie das für mich überprüfen? | Can you check this for me? |
| 59 | Können Sie den Kundendienst anrufen? | Can you call customer service? |
| 60 | Können Sie mit dem Manager sprechen? | Can you speak to the manager? |
| 61 | Bitte bleiben Sie bei mir. | Please stay with me. |
| 62 | Bitte gehen Sie noch nicht weg. | Please don't leave yet. |
| 63 | Das ist dringend. | This is urgent. |
| 64 | Ich brauche sofort Hilfe. | I need help immediately. |
| 65 | Danke, dass Sie mir helfen. | Thank you for helping me. |
| 66 | Ich schätze Ihre Hilfe. | I appreciate your help. |
| 67 | Ich möchte eine Beschwerde einreichen. | I want to file a complaint. |
| 68 | Ich bin mit dem Service nicht zufrieden. | I am not satisfied with the service. |
| 69 | Ich bin damit nicht zufrieden. | I am not happy with this. |
| 70 | Das ist nicht akzeptabel. | This is not acceptable. |
| 71 | Ich habe lange gewartet. | I have waited a long time. |
| 72 | Niemand hat mich zurückgerufen. | No one has called me back. |
| 73 | Niemand hat das Problem erklärt. | No one explained the problem. |
| 74 | Das Personal war unhöflich. | The staff was rude. |
| 75 | Die Bestellung war unvollständig. | The order was incomplete. |
| 76 | Das Essen war kalt. | The food was cold. |
| 77 | Das Produkt ist nach einem Tag kaputt gegangen. | The product broke after one day. |
| 78 | Das Zimmer war nicht sauber. | The room was not clean. |
| 79 | Ich habe für etwas anderes bezahlt. | I paid for something else. |
| 80 | Ich möchte mit einem Manager sprechen. | I want to speak to a manager. |
| 81 | Ich möchte eine Rückerstattung. | I want a refund. |
| 82 | Ich möchte einen Ersatz. | I want a replacement. |
| 83 | Ich möchte, dass das heute repariert wird. | I want this repaired today. |
| 84 | Bitte schreiben Sie meine Beschwerde auf. | Please write down my complaint. |
| 85 | Ich habe meine Brieftasche verloren. | I lost my wallet. |
| 86 | Ich habe mein Telefon verloren. | I lost my phone. |
| 87 | Ich habe meine Schlüssel verloren. | I lost my keys. |
| 88 | Ich habe meinen Reisepass verloren. | I lost my passport. |
| 89 | Ich kann meine Tasche nicht finden. | I can't find my bag. |
| 90 | Meine Karte wurde gestohlen. | My card was stolen. |
| 91 | Mein Handybildschirm ist gesprungen. | My phone screen is cracked. |
| 92 | Mein Laptop geht nicht an. | My laptop won't turn on. |
| 93 | Mein Ladegerät funktioniert nicht. | My charger doesn't work. |
| 94 | Mein Koffer ist beschädigt. | My suitcase is damaged. |
| 95 | Mein Ticket ist verschwunden. | My ticket is missing. |
| 96 | Meine Reservierung ist weg. | My reservation is gone. |
| 97 | Wo ist das Fundbüro? | Where is the lost and found? |
| 98 | Hat jemand eine schwarze Tasche gefunden? | Has anyone found a black bag? |
| 99 | Kann ich eine Anzeige erstatten? | Can I file a report? |
| 100 | Können Sie meine Karte sperren? | Can you block my card? |
| 101 | Können Sie die Polizei rufen? | Can you call the police? |
| 102 | Ich brauche eine Kopie des Berichts. | I need a copy of the report. |
| 103 | Was können wir jetzt tun? | What can we do now? |
| 104 | Was ist die Lösung? | What is the solution? |
| 105 | Können Sie es reparieren? | Can you fix it? |
| 106 | Können Sie es heute reparieren? | Can you fix it today? |
| 107 | Können Sie es ersetzen? | Can you replace it? |
| 108 | Können Sie das Geld zurückerstatten? | Can you refund the money? |
| 109 | Können Sie mir einen anderen geben? | Can you give me another one? |
| 110 | Können Sie es noch einmal senden? | Can you send it again? |
| 111 | Können Sie das System überprüfen? | Can you check the system? |
| 112 | Können Sie meine Daten aktualisieren? | Can you update my data? |
| 113 | Können Sie eine Notiz machen? | Can you make a note? |
| 114 | Wie lange wird es dauern? | How long will it take? |
| 115 | Wann wird es fertig sein? | When will it be ready? |
| 116 | Wer ist dafür verantwortlich? | Who is responsible? |
| 117 | Ich verstehe die Situation. | I understand the situation. |
| 118 | Diese Lösung passt für mich. | This solution works for me. |
| 119 | Diese Lösung passt nicht für mich. | This solution doesn't work for me. |
| 120 | Danke, dass Sie es gelöst haben. | Thank you for solving it. |
| 121 | Fundbüro | Lost and Found |
| 122 | Support-Schalter | Support Desk |
| 123 | Beschwerdeformular | Complaint Form |
| 124 | Aktennummer | File Number |
| 125 | Reparaturwerkstatt | Repair Workshop |
| 126 | Ersatzartikel | Replacement Item |
| 127 | Rückerstattungsantrag | Refund Request |
| 128 | Kundenbeschwerde | Customer Complaint |
| 129 | Serviceproblem | Service Problem |
| 130 | Lieferproblem | Delivery Problem |
| 131 | technisches Problem | Technical Problem |
| 132 | falsche Bestellung | Wrong Order |
| 133 | fehlender Artikel | Missing Item |
| 134 | beschädigte Tasche | Damaged Bag |
| 135 | kaputter Bildschirm | Broken Screen |
| 136 | gestohlene Karte | Stolen Card |
| 137 | Polizeibericht | Police Report |
| 138 | Notrufnummer | Emergency Number |
| 139 | ernstes Problem | Serious Problem |
| 140 | kleiner Fehler | Minor Error |
| 141 | klare Erklärung | Clear Explanation |
| 142 | schnelle Lösung | Quick Solution |
| 143 | faire Rückerstattung | Fair Refund |
| 144 | neuer Termin | New Appointment |
| 145 | verspätete Lieferung | Late Delivery |
| 146 | unhöflicher Service | Rude Service |
| 147 | lange Wartezeit | Long Wait |
| 148 | Systemfehler | System Error |
| 149 | schriftliche Notiz | Written Note |
| 150 | Nachfassanruf | Follow-up Call |
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на English и понять, какие выражения стоит слушать чаще.
Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.