Как учить топик «Español cotidiano Phrasebook 13 - Trabajo y estudio» через пассивное прослушивание?
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Языковой топик
Alltagsspanisch Phrasebook 13 - Arbeit und Studium
Frases para hablar de trabajo, estudios, tareas y horarios
Sätze zum Sprechen über Arbeit, Studium, Aufgaben und Zeitpläne
В этом топике 150 фраз для Español с опорой на German. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.
Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.
Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.
Ниже полный список фраз топика «Español cotidiano Phrasebook 13 - Trabajo y estudio»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.
| # | Изучаемый текст | Родной текст |
|---|---|---|
| 1 | Trabajo en una oficina pequeña. | Ich arbeite in einem kleinen Büro. |
| 2 | Estudio español por la noche. | Ich lerne abends Spanisch. |
| 3 | Tengo clase a las ocho. | Ich habe um acht Uhr Unterricht. |
| 4 | Hoy tengo mucho trabajo. | Heute habe ich viel Arbeit. |
| 5 | Necesito terminar esta tarea. | Ich muss diese Aufgabe beenden. |
| 6 | Mi horario cambia cada semana. | Mein Zeitplan ändert sich jede Woche. |
| 7 | Trabajo de lunes a viernes. | Ich arbeite von Montag bis Freitag. |
| 8 | Estudio en casa los sábados. | Ich lerne samstags zu Hause. |
| 9 | Tengo una reunión esta tarde. | Ich habe heute Nachmittag eine Besprechung. |
| 10 | La clase empieza pronto. | Der Unterricht beginnt bald. |
| 11 | La tarea es fácil, pero larga. | Die Aufgabe ist einfach, aber lang. |
| 12 | Mi jefe llega a las nueve. | Mein Chef kommt um neun. |
| 13 | Mi profesora habla despacio. | Meine Lehrerin spricht langsam. |
| 14 | Llevo el portátil al trabajo. | Ich nehme den Laptop mit zur Arbeit. |
| 15 | Uso un cuaderno para estudiar. | Ich benutze ein Heft zum Lernen. |
| 16 | Leo el correo por la mañana. | Ich lese morgens die E-Mails. |
| 17 | Escribo notas en mi agenda. | Ich schreibe Notizen in meinen Kalender. |
| 18 | Descanso diez minutos. | Ich mache zehn Minuten Pause. |
| 19 | Aprendo una palabra nueva. | Ich lerne ein neues Wort. |
| 20 | Repito la frase en voz alta. | Ich wiederhole den Satz laut. |
| 21 | Hago los deberes después de cenar. | Ich mache die Hausaufgaben nach dem Abendessen. |
| 22 | Trabajo mejor con música tranquila. | Ich arbeite besser mit ruhiger Musik. |
| 23 | Estudio mejor por la mañana. | Ich lerne morgens besser. |
| 24 | Necesito un lápiz y papel. | Ich brauche einen Bleistift und Papier. |
| 25 | Mañana entrego el informe. | Morgen gebe ich den Bericht ab. |
| 26 | Hoy reviso mis apuntes. | Heute überprüfe ich meine Notizen. |
| 27 | Tengo una pausa para café. | Ich habe eine Kaffeepause. |
| 28 | El examen es el viernes. | Die Prüfung ist am Freitag. |
| 29 | Mi equipo trabaja rápido. | Mein Team arbeitet schnell. |
| 30 | Quiero aprender sin prisa. | Ich möchte ohne Eile lernen. |
| 31 | Buenos días, ¿ya está abierta la oficina? | Guten Morgen, ist das Büro schon geöffnet? |
| 32 | Sí, llegué temprano hoy. | Ja, ich bin heute früh gekommen. |
| 33 | Necesito revisar mi correo primero. | Ich muss zuerst meine E-Mails prüfen. |
| 34 | La impresora no funciona bien. | Der Drucker funktioniert nicht richtig. |
| 35 | ¿Dónde está la sala de reuniones? | Wo ist der Besprechungsraum? |
| 36 | Está al final del pasillo. | Er ist am Ende des Flurs. |
| 37 | Voy a llamar a un cliente. | Ich werde einen Kunden anrufen. |
| 38 | Tengo que enviar este archivo. | Ich muss diese Datei senden. |
| 39 | ¿Puedes mirar este documento? | Kannst du dieses Dokument ansehen? |
| 40 | Claro, lo leo en un momento. | Klar, ich lese es gleich. |
| 41 | Mi mesa está junto a la ventana. | Mein Tisch steht am Fenster. |
| 42 | Hoy comemos cerca del trabajo. | Heute essen wir in der Nähe der Arbeit. |
| 43 | El jefe pide el informe antes de las tres. | Der Chef verlangt den Bericht vor drei Uhr. |
| 44 | Todavía me falta una página. | Mir fehlt noch eine Seite. |
| 45 | Guardo todo en esta carpeta. | Ich bewahre alles in diesem Ordner auf. |
| 46 | La reunión termina a mediodía. | Die Besprechung endet mittags. |
| 47 | Después vuelvo a mi puesto. | Danach gehe ich zurück an meinen Platz. |
| 48 | Gracias por avisarme tan rápido. | Danke, dass du so schnell Bescheid gesagt hast. |
| 49 | Hola, ¿esta silla está libre? | Hallo, ist dieser Stuhl frei? |
| 50 | Sí, puedes sentarte aquí. | Ja, du kannst hier sitzen. |
| 51 | No entiendo esta palabra. | Ich verstehe dieses Wort nicht. |
| 52 | La profesora la explica ahora. | Die Lehrerin erklärt es gerade. |
| 53 | ¿Tienes un bolígrafo de sobra? | Hast du einen Kugelschreiber übrig? |
| 54 | Sí, toma este azul. | Ja, nimm diesen blauen. |
| 55 | Hoy practicamos preguntas simples. | Heute üben wir einfache Fragen. |
| 56 | Yo leo la primera frase. | Ich lese den ersten Satz. |
| 57 | ¿Puedes repetir más despacio? | Kannst du langsamer wiederholen? |
| 58 | Claro, la digo otra vez. | Klar, ich sage es noch einmal. |
| 59 | Escribimos las respuestas en el cuaderno. | Wir schreiben die Antworten ins Heft. |
| 60 | Después hacemos un ejercicio oral. | Danach machen wir eine mündliche Übung. |
| 61 | La clase acaba a las seis. | Der Unterricht endet um sechs. |
| 62 | Tenemos tarea para mañana. | Wir haben Hausaufgaben für morgen. |
| 63 | El tema de hoy es muy útil. | Das heutige Thema ist sehr nützlich. |
| 64 | Me gusta estudiar con ejemplos. | Ich lerne gern mit Beispielen. |
| 65 | Al final preguntamos las dudas. | Am Ende fragen wir die Zweifel. |
| 66 | Nos vemos en la próxima clase. | Wir sehen uns im nächsten Unterricht. |
| 67 | Tengo una tarea pendiente. | Ich habe eine offene Aufgabe. |
| 68 | La hago después de comer. | Ich mache sie nach dem Essen. |
| 69 | ¿Qué página debemos leer? | Welche Seite sollen wir lesen? |
| 70 | Leemos la página doce. | Wir lesen Seite zwölf. |
| 71 | Esta parte es un poco difícil. | Dieser Teil ist etwas schwierig. |
| 72 | Vamos paso a paso. | Wir gehen Schritt für Schritt. |
| 73 | Primero copio las palabras nuevas. | Zuerst schreibe ich die neuen Wörter ab. |
| 74 | Luego escucho el audio dos veces. | Dann höre ich die Aufnahme zweimal. |
| 75 | ¿Ya terminaste los deberes? | Hast du die Hausaufgaben schon fertig? |
| 76 | Casi, me falta el último ejercicio. | Fast, mir fehlt die letzte Übung. |
| 77 | No encuentro mi cuaderno. | Ich finde mein Heft nicht. |
| 78 | Está encima de la mesa. | Es liegt auf dem Tisch. |
| 79 | Necesito concentrarme media hora. | Ich muss mich eine halbe Stunde konzentrieren. |
| 80 | Apago el teléfono un rato. | Ich schalte das Telefon für eine Weile aus. |
| 81 | Reviso la tarea antes de enviarla. | Ich überprüfe die Aufgabe, bevor ich sie abschicke. |
| 82 | Mi respuesta es corta, pero clara. | Meine Antwort ist kurz, aber klar. |
| 83 | Mañana pregunto si tengo dudas. | Morgen frage ich, wenn ich Zweifel habe. |
| 84 | Ahora guardo los apuntes. | Jetzt bewahre ich die Notizen auf. |
| 85 | ¿A qué hora empiezas hoy? | Wann fängst du heute an? |
| 86 | Empiezo a las nueve y media. | Ich fange um halb zehn an. |
| 87 | Tengo reunión antes del almuerzo. | Ich habe vor dem Mittagessen eine Besprechung. |
| 88 | Yo tengo clase después del trabajo. | Ich habe nach der Arbeit Unterricht. |
| 89 | El horario de hoy está lleno. | Der heutige Zeitplan ist voll. |
| 90 | Podemos hablar a las cuatro. | Wir können um vier Uhr sprechen. |
| 91 | La llamada dura veinte minutos. | Das Gespräch dauert zwanzig Minuten. |
| 92 | ¿Te va bien el jueves? | Passt dir Donnerstag? |
| 93 | El jueves no puedo por la mañana. | Donnerstag kann ich morgens nicht. |
| 94 | Entonces buscamos otro momento. | Dann suchen wir einen anderen Termin. |
| 95 | El curso empieza la próxima semana. | Der Kurs beginnt nächste Woche. |
| 96 | La oficina cierra a las seis. | Das Büro schließt um sechs. |
| 97 | Mi pausa es de una a dos. | Meine Pause ist von eins bis zwei. |
| 98 | Llego cinco minutos antes. | Ich komme fünf Minuten früher. |
| 99 | No quiero llegar tarde. | Ich will nicht zu spät kommen. |
| 100 | Apunto la hora en el calendario. | Ich trage die Zeit in den Kalender ein. |
| 101 | Recibo un aviso en el móvil. | Ich bekomme eine Benachrichtigung auf das Handy. |
| 102 | Perfecto, nos vemos allí. | Perfekt, wir sehen uns dort. |
| 103 | Perdona, necesito ayuda con esto. | Entschuldigung, ich brauche Hilfe dabei. |
| 104 | Dime, ¿qué problema tienes? | Sag mir, was für ein Problem du hast. |
| 105 | No sé cómo abrir el archivo. | Ich weiß nicht, wie ich die Datei öffnen soll. |
| 106 | Haz clic en este icono. | Klicke auf dieses Symbol. |
| 107 | Gracias, ahora lo veo. | Danke, jetzt sehe ich es. |
| 108 | ¿Puedes explicarlo otra vez? | Kannst du es noch einmal erklären? |
| 109 | Sí, mira este ejemplo. | Ja, schau dir dieses Beispiel an. |
| 110 | Yo tomo notas mientras hablas. | Ich mache Notizen, während du sprichst. |
| 111 | Me organizo con una lista corta. | Ich organisiere mich mit einer kurzen Liste. |
| 112 | Hoy marco tres tareas importantes. | Heute markiere ich drei wichtige Aufgaben. |
| 113 | Primero estudio vocabulario. | Zuerst lerne ich Vokabeln. |
| 114 | Después preparo la presentación. | Dann bereite ich die Präsentation vor. |
| 115 | Al final limpio mi mesa. | Am Ende räume ich meinen Tisch auf. |
| 116 | ¿Quieres trabajar conmigo? | Willst du mit mir arbeiten? |
| 117 | Sí, así avanzamos mejor. | Ja, so kommen wir besser voran. |
| 118 | Si termino pronto, te aviso. | Wenn ich früh fertig bin, sage ich dir Bescheid. |
| 119 | No pasa nada, tenemos tiempo. | Kein Problem, wir haben Zeit. |
| 120 | Muy bien, seguimos después. | Sehr gut, wir machen später weiter. |
| 121 | el trabajo | die Arbeit |
| 122 | la oficina | das Büro |
| 123 | la clase | der Unterricht |
| 124 | el horario | der Zeitplan |
| 125 | la tarea | die Aufgabe |
| 126 | los deberes | die Hausaufgaben |
| 127 | el informe | der Bericht |
| 128 | la reunión | die Besprechung |
| 129 | el examen | die Prüfung |
| 130 | el curso | der Kurs |
| 131 | el equipo | das Team |
| 132 | la profesora | die Lehrerin |
| 133 | el jefe | der Chef |
| 134 | la agenda | der Kalender |
| 135 | el calendario | der Kalender |
| 136 | el correo | die E-Mail |
| 137 | el archivo | die Datei |
| 138 | el cuaderno | das Heft |
| 139 | los apuntes | die Notizen |
| 140 | la pausa | die Pause |
| 141 | la sala de reuniones | der Besprechungsraum |
| 142 | la hora de entrada | die Anfangszeit |
| 143 | la hora de salida | die Endzeit |
| 144 | estar ocupado | beschäftigt sein |
| 145 | tener clase | Unterricht haben |
| 146 | hacer una tarea | eine Aufgabe machen |
| 147 | entregar un informe | einen Bericht abgeben |
| 148 | revisar el correo | die E-Mails prüfen |
| 149 | tomar notas | Notizen machen |
| 150 | pedir ayuda | um Hilfe bitten |
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на German и понять, какие выражения стоит слушать чаще.
Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.