Языковой топик
Svakodnevni španski frazeolog 11 - Kuća, stan i adresa
Frases para hablar de vivienda, dirección, habitaciones y detalles de casa
Fraze za razgovor o stanu, adresi, sobama i detaljima kuće
В этом топике 150 фраз для Español с опорой на Crnogorski. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.
Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.
Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.
Ниже полный список фраз топика «Español cotidiano Phrasebook 11 - Casa, apartamento y dirección»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.
| # | Изучаемый текст | Родной текст |
|---|---|---|
| 1 | Vivo en un apartamento pequeño. | Živim u malom stanu. |
| 2 | Mi casa está cerca del centro. | Moja kuća je blizu centra. |
| 3 | Busco una habitación tranquila. | Tražim mirnu sobu. |
| 4 | La cocina es muy luminosa. | Kuhinja je vrlo svijetla. |
| 5 | El baño está al fondo. | Kupatilo je na kraju. |
| 6 | El salón es cómodo. | Dnevna soba je udobna. |
| 7 | Mi dormitorio tiene una ventana grande. | Moja spavaća soba ima veliko prozor. |
| 8 | Hay una mesa junto a la puerta. | Ima sto pored vrata. |
| 9 | El edificio tiene ascensor. | Zgrada ima lift. |
| 10 | La entrada está a la derecha. | Ulaz je s desne strane. |
| 11 | La llave no funciona bien. | Ključ ne radi dobro. |
| 12 | Necesito una copia de la llave. | Treba mi kopija ključa. |
| 13 | La dirección es fácil de encontrar. | Adresa je laka za pronaći. |
| 14 | Estoy en la calle Mayor, número diez. | Nalazim se u ulici Mayor, broj deset. |
| 15 | Mi piso es el tercero. | Moj stan je na trećem spratu. |
| 16 | El timbre está abajo. | Zvono je dole. |
| 17 | La puerta principal está abierta. | Glavna vrata su otvorena. |
| 18 | La luz del pasillo está apagada. | Svjetlo u hodniku je ugašeno. |
| 19 | El alquiler es caro para mí. | Kirija mi je skupa. |
| 20 | Prefiero vivir cerca del trabajo. | Radije živim blizu posla. |
| 21 | Comparto piso con dos amigos. | Dijelim stan sa dva prijatelja. |
| 22 | Tengo vecinos muy amables. | Imam vrlo ljubazne komšije. |
| 23 | La zona es segura y tranquila. | Područje je sigurno i mirno. |
| 24 | Hay una parada de bus cerca. | Blizu je autobuska stanica. |
| 25 | El supermercado queda enfrente. | Supermarket je preko puta. |
| 26 | La habitación está amueblada. | Soba je namještena. |
| 27 | La lavadora está en la cocina. | Mašina za pranje je u kuhinji. |
| 28 | Quiero ver el contrato. | Želim vidjeti ugovor. |
| 29 | ¿Cuándo puedo entrar a vivir? | Kada mogu useliti? |
| 30 | Me gusta este apartamento. | Sviđa mi se ovaj stan. |
| 31 | Hola, estoy buscando un apartamento. | Zdravo, tražim stan. |
| 32 | ¿Tiene algo para una persona? | Imate li nešto za jednu osobu? |
| 33 | Busco un piso con una habitación. | Tražim stan sa jednom sobom. |
| 34 | ¿Está cerca del metro? | Je li blizu metroa? |
| 35 | ¿Cuánto cuesta el alquiler al mes? | Koliko košta kirija mjesečno? |
| 36 | ¿Los gastos están incluidos? | Da li su troškovi uključeni? |
| 37 | Necesito una casa con internet. | Treba mi kuća sa internetom. |
| 38 | ¿Se puede visitar hoy? | Mogu li danas da posjetim? |
| 39 | Prefiero una zona tranquila. | Radije biram mirno područje. |
| 40 | Quiero vivir cerca de la universidad. | Želim živjeti blizu univerziteta. |
| 41 | ¿El piso tiene muebles? | Da li stan ima namještaj? |
| 42 | ¿Hay calefacción en invierno? | Ima li grijanje zimi? |
| 43 | ¿Hay aire acondicionado? | Ima li klima uređaj? |
| 44 | ¿Se aceptan mascotas? | Da li su kućni ljubimci dozvoljeni? |
| 45 | Puedo pagar la fianza esta semana. | Mogu platiti depozit ove sedmice. |
| 46 | ¿Cuándo está libre el apartamento? | Kada je stan slobodan? |
| 47 | Me interesa verlo por la tarde. | Zanima me da ga vidim popodne. |
| 48 | Gracias, espero su respuesta. | Hvala, čekam vaš odgovor. |
| 49 | Buenos días, vengo a ver el piso. | Dobro jutro, došao sam da vidim stan. |
| 50 | La entrada es muy amplia. | Ulaz je vrlo širok. |
| 51 | ¿Puedo mirar la cocina? | Mogu li pogledati kuhinju? |
| 52 | Esta habitación recibe mucha luz. | Ova soba ima puno svjetla. |
| 53 | ¿Dónde está el baño? | Gdje je kupatilo? |
| 54 | El salón parece cómodo. | Dnevna soba izgleda udobno. |
| 55 | ¿Funciona bien la ducha? | Da li tuš dobro radi? |
| 56 | ¿La nevera está incluida? | Da li je frižider uključen? |
| 57 | Veo una mancha en la pared. | Vidim mrlju na zidu. |
| 58 | ¿Quién arregla la ventana? | Ko popravlja prozor? |
| 59 | El balcón da a la calle. | Balkon gleda na ulicu. |
| 60 | Me gusta la vista desde aquí. | Sviđa mi se pogled odavde. |
| 61 | ¿El ascensor llega a este piso? | Da li lift ide do ovog sprata? |
| 62 | ¿Hay mucho ruido por la noche? | Ima li puno buke noću? |
| 63 | ¿Dónde se deja la basura? | Gdje se ostavlja smeće? |
| 64 | ¿Puedo tomar algunas fotos? | Mogu li napraviti nekoliko fotografija? |
| 65 | Voy a pensarlo con calma. | Razmisliću o tome polako. |
| 66 | Le llamo mañana sin falta. | Zvaću vas sutra sigurno. |
| 67 | Mi dirección es calle Sol, número ocho. | Moja adresa je ulica Sol, broj osam. |
| 68 | Vivo en el portal B. | Živim u ulazu B. |
| 69 | Mi apartamento es el segundo derecha. | Moj stan je drugi desno. |
| 70 | El código de la puerta es cuatro dos uno. | Šifra za vrata je četiri dva jedan. |
| 71 | Baja en la parada del mercado. | Siđi na stanici pijace. |
| 72 | Camina dos calles hacia arriba. | Prođi dvije ulice gore. |
| 73 | Gira a la izquierda en la farmacia. | Skreni lijevo kod apoteke. |
| 74 | Mi edificio está junto al banco. | Moja zgrada je pored banke. |
| 75 | Hay una panadería en la esquina. | Na ćošku je pekara. |
| 76 | Te espero en la entrada. | Čekam te na ulazu. |
| 77 | Si te pierdes, llámame. | Ako se izgubiš, pozovi me. |
| 78 | El timbre tiene mi apellido. | Zvono ima moje prezime. |
| 79 | No subas por la escalera antigua. | Ne penji se starim stepenicama. |
| 80 | El ascensor está después del buzón. | Lift je poslije poštanskog sandučeta. |
| 81 | Mi ventana mira al parque. | Moj prozor gleda na park. |
| 82 | La casa tiene una puerta azul. | Kuća ima plava vrata. |
| 83 | Llega antes de las ocho. | Dođi prije osam. |
| 84 | Te mando la ubicación ahora. | Šaljem ti lokaciju sada. |
| 85 | Buenos días, soy el vecino nuevo. | Dobro jutro, ja sam novi komšija. |
| 86 | Vivo en el primero izquierda. | Živim na prvom lijevo. |
| 87 | Encantado de conocerle. | Drago mi je što smo se upoznali. |
| 88 | ¿A qué hora se cierra la puerta? | U koliko sati se zatvaraju vrata? |
| 89 | ¿Dónde están los buzones? | Gdje su poštanska sandučad? |
| 90 | La música no está muy alta. | Muzika nije preglasna. |
| 91 | Perdón por el ruido de ayer. | Izvinjavam se zbog buke juče. |
| 92 | Hoy vienen unos amigos a cenar. | Danas dolaze prijatelji na večeru. |
| 93 | No voy a hacer fiesta. | Neću praviti žurku. |
| 94 | ¿Le molesta si uso el taladro? | Da li smeta ako koristim bušilicu? |
| 95 | La escalera está un poco sucia. | Stepenice su malo prljave. |
| 96 | Mañana saco las bolsas. | Sutra ću iznijeti kese. |
| 97 | El portero viene por la mañana. | Portir dolazi ujutro. |
| 98 | Hay una reunión de vecinos. | Ima sastanak komšija. |
| 99 | ¿Quién tiene la llave del garaje? | Ko ima ključ od garaže? |
| 100 | El ascensor no sube al quinto. | Lift ne ide do petog sprata. |
| 101 | Gracias por avisarme. | Hvala što ste me obavijestili. |
| 102 | Que tenga buena tarde. | Želim vam prijatan dan. |
| 103 | Mi casa es sencilla, pero cómoda. | Moja kuća je jednostavna, ali udobna. |
| 104 | En el salón vemos películas. | U dnevnoj sobi gledamo filmove. |
| 105 | En la cocina desayuno cada mañana. | U kuhinji doručkujem svako jutro. |
| 106 | Mi cuarto tiene una cama pequeña. | Moja soba ima mali krevet. |
| 107 | Trabajo en una mesa junto a la ventana. | Radim za stolom pored prozora. |
| 108 | Guardo la ropa en el armario. | Čuvam odjeću u ormaru. |
| 109 | En el pasillo hay fotos familiares. | U hodniku su porodične fotografije. |
| 110 | La terraza es buena para leer. | Terasa je dobra za čitanje. |
| 111 | El baño necesita más luz. | Kupatilu treba više svjetla. |
| 112 | La ducha calienta rápido. | Tuš se brzo zagrijava. |
| 113 | Mi silla no es muy cómoda. | Moja stolica nije baš udobna. |
| 114 | La puerta del dormitorio hace ruido. | Vrata spavaće sobe škripe. |
| 115 | Limpio la casa los sábados. | Čistim kuću subotom. |
| 116 | Hoy ordeno la habitación. | Danas sređujem sobu. |
| 117 | Pongo las llaves en la entrada. | Stavljam ključeve na ulaz. |
| 118 | Me gusta tener plantas en casa. | Volim imati biljke u kući. |
| 119 | Por la noche cierro las ventanas. | Noću zatvaram prozore. |
| 120 | Esta casa se siente tranquila. | Ova kuća djeluje mirno. |
| 121 | la casa | kuća |
| 122 | el apartamento | stan |
| 123 | el piso | stan |
| 124 | la habitación | soba |
| 125 | el dormitorio | spavaća soba |
| 126 | el salón | dnevna soba |
| 127 | la cocina | kuhinja |
| 128 | el baño | kupatilo |
| 129 | el pasillo | hodnik |
| 130 | la entrada | ulaz |
| 131 | la puerta | vrata |
| 132 | la ventana | prozor |
| 133 | la llave | ključ |
| 134 | el timbre | zvono |
| 135 | el ascensor | lift |
| 136 | la escalera | stepenice |
| 137 | el balcón | balkon |
| 138 | la terraza | terasa |
| 139 | la dirección | adresa |
| 140 | la calle | ulica |
| 141 | el número | broj |
| 142 | el portal | ulaz |
| 143 | el vecino | komšija |
| 144 | la vecina | komšinica |
| 145 | el alquiler | kirija |
| 146 | la fianza | depozit |
| 147 | los gastos | troškovi |
| 148 | cerca de casa | blizu kuće |
| 149 | al lado del parque | pored parka |
| 150 | enfrente del supermercado | preko puta supermarketa |
Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.
Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на Crnogorski и понять, какие выражения стоит слушать чаще.
Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.
