Языковой топик

Español cotidiano Phrasebook 36 - Patrones propios del idioma

Patrones útiles del español cotidiano: ser, estar, hay, tener que, ir a y conectores naturales

Войти и учить Все топики

Как учить «Español cotidiano Phrasebook 36 - Patrones propios del idioma» через пассивное прослушивание

В этом топике 150 фраз для Español с опорой на None. Их удобно запускать в Kuku.talk в фоне, пока вы занимаетесь обычными делами.

Пассивное прослушивание не требует отдельного урока: короткие фразы возвращаются небольшими порциями, а регулярные повторы помогают чаще встречать живые формулировки.

Перед добавлением топика просмотрите список ниже: так проще понять лексику, заметить знакомые выражения и выбрать материал, который подходит вашему уровню.

Фразы в этом топике

Ниже полный список фраз топика «Español cotidiano Phrasebook 36 - Patrones propios del idioma»: используйте его для предварительного просмотра, аудирования и повторения в Kuku.talk.

#	Изучаемый текст
1	Soy de Valencia, pero ahora vivo en Zaragoza.
2	¿Eres tú el nuevo vecino del tercero?
3	Mi hermana es médica y trabaja por la noche.
4	Este café está frío; ¿me lo calientas un poco?
5	Hoy estoy cansado, pero contento.
6	La reunión es en la sala pequeña, no en la grande.
7	La farmacia está al lado del mercado.
8	Hay mucha gente en la parada a esta hora.
9	No hay pan en casa; voy a comprar una barra.
10	Tengo que llamar a mi madre antes de salir.
11	Tenemos que entregar el formulario mañana.
12	¿Vas a venir con nosotros al cine?
13	Voy a preparar algo rápido para cenar.
14	Me lo dices después, ¿vale?
15	Se lo puedes mandar por correo.
16	¿Me ayudas con esto un momento?
17	¿Podría traerme la cuenta, por favor?
18	Quería preguntar si queda mesa para dos.
19	Es que no entiendo bien esta frase.
20	O sea, ¿salimos a las siete?
21	Entonces nos vemos en la puerta principal.
22	Además, podemos pasar por la panadería.
23	Pero si llueve, mejor vamos en autobús.
24	A ver, primero reviso el mensaje.
25	Pues no sé, depende del tráfico.
26	¿Te importa si abro la ventana?
27	¿Le puedo dejar el paquete aquí?
28	No me acuerdo de su nombre.
29	¿Dónde hay una tienda de móviles cerca?
30	Esto es para ti; espero que te guste.
31	¿Está la llave en la mesa o en tu bolso?
32	Creo que está en mi chaqueta; ahora miro.
33	Hay un paraguas detrás de la puerta, por si llueve.
34	Tengo que apagar la luz de la cocina.
35	¿Vas a sacar la basura al bajar?
36	Sí, la voy a dejar en el contenedor verde.
37	Este abrigo es tuyo, ¿no?
38	No, el mío es más oscuro.
39	Estoy listo, solo me falta el móvil.
40	Pues date prisa, que el autobús pasa en diez minutos.
41	Hay que cerrar bien la ventana del salón.
42	¿Me pasas la cartera, por favor?
43	Te la dejo encima del zapatero.
44	Entonces salimos ya y desayunamos fuera.
45	A ver, ¿tenemos todo?
46	Sí, pero me llevo una botella de agua.
47	Es mejor ir andando hasta la avenida.
48	Vale, pero si hace frío tomamos un taxi.
49	Buenas, ¿hay mesa libre junto a la ventana?
50	Sí, pero está reservada a partir de las dos.
51	No pasa nada, vamos a tomar solo un café.
52	¿Qué van a pedir?
53	Para mí un cortado y una tostada con tomate.
54	Yo quiero un té, si puede ser con leche.
55	Ahora mismo se lo traigo.
56	Perdona, este vaso está un poco sucio.
57	Claro, se lo cambio enseguida.
58	¿Me pones también un vaso de agua?
59	Por supuesto, ¿lo quieres con hielo?
60	No, así está bien, gracias.
61	Tenemos que irnos en quince minutos.
62	Entonces pedimos la cuenta ya.
63	¿Podría cobrarnos por separado?
64	Sí, sin problema.
65	Pues ha estado todo muy rico.
66	Me alegro; que tengan buen día.
67	Disculpe, ¿hay una parada de metro por aquí?
68	Sí, está al final de esta calle.
69	¿Es lejos andando?
70	No, son unos cinco minutos.
71	Tengo que llegar a la estación antes de las seis.
72	Entonces vaya recto y luego gire a la derecha.
73	¿Me lo puede repetir, por favor?
74	Claro: recto hasta el semáforo y después a la derecha.
75	Perfecto, muchas gracias.
76	De nada, es muy fácil.
77	Hay obras en la avenida, así que el bus tarda más.
78	Pues voy a ir en metro.
79	¿Sabes si esta tarjeta sirve para dos viajes?
80	Creo que sí, pero tienes que validarla dos veces.
81	Mira, ahí está la máquina.
82	La pantalla no funciona bien.
83	A ver, prueba con este botón.
84	Ahora sí, ya sale el billete.
85	La reunión es a las diez, ¿verdad?
86	Sí, pero el jefe está en otra llamada.
87	Hay que esperar cinco minutos.
88	Mientras tanto voy a revisar los correos.
89	¿Tienes el informe de ventas?
90	Sí, te lo mando ahora mismo.
91	Gracias, lo necesito para la presentación.
92	¿Vamos a cambiar el orden de los puntos?
93	Mejor empezamos por los problemas urgentes.
94	Es que el cliente llamó dos veces esta mañana.
95	Entonces tenemos que responder hoy.
96	¿Podría encargarse Marta de esa parte?
97	Creo que sí; ella conoce bien el caso.
98	Pues se lo preguntamos cuando llegue.
99	La sala grande está ocupada.
100	No importa, usamos la pequeña.
101	Además, podemos compartir la pantalla desde mi portátil.
102	Vale, así terminamos antes.
103	¿Qué vais a hacer el sábado?
104	Vamos a ver una película en versión original.
105	Suena bien; ¿hay entradas todavía?
106	Sí, pero tenemos que comprarlas hoy.
107	Yo no puedo salir muy tarde.
108	No pasa nada, buscamos una sesión temprano.
109	¿Te apetece cenar después?
110	Sí, pero algo sencillo.
111	Hay un sitio nuevo cerca del cine.
112	Dicen que es barato y está bastante bien.
113	Pues vamos allí si hay mesa.
114	¿Reservo para cuatro?
115	Mejor para cinco, porque viene Ana.
116	Ah, no lo sabía.
117	Se lo digo a Luis también.
118	Genial, pero que confirme antes de las ocho.
119	Entonces quedamos en la puerta del cine.
120	Vale, nos vemos allí a las seis y media.
121	ser de
122	estar en casa
123	estar listo
124	hay que
125	tener que salir
126	voy a llamar
127	vamos a ver
128	me lo dices
129	te lo mando
130	se lo explico
131	¿me ayudas?
132	¿podría pasar?
133	¿le importa?
134	quería preguntar
135	si puede ser
136	por favor
137	ahora mismo
138	un momento
139	es que
140	o sea
141	pues
142	entonces
143	además
144	pero
145	a ver
146	depende
147	no pasa nada
148	sin problema
149	al final
150	por si acaso

Вопросы о пассивном прослушивании

Как учить топик «Español cotidiano Phrasebook 36 - Patrones propios del idioma» через пассивное прослушивание?

Добавьте топик в обучение и слушайте фразы в фоне в течение дня. Так вы чаще встречаете нужные выражения без длинного отдельного занятия.

Зачем смотреть список фраз заранее?

Список помогает быстро оценить лексику топика, увидеть перевод на None и понять, какие выражения стоит слушать чаще.

Можно ли добавить этот топик в обучение Kuku.talk?

Да. После входа откройте обучение, выберите топик и слушайте фразы небольшими сериями с повторением.