| 1 |
Lavoro qui. |
Radim ovdje. |
| 2 |
Studio italiano. |
Učim italijanski. |
| 3 |
Sono studente. |
Ja sam student. |
| 4 |
Sono studentessa. |
Ja sam studentkinja. |
| 5 |
Faccio un corso. |
Pohađam kurs. |
| 6 |
Ho lezione oggi. |
Danas imam čas. |
| 7 |
Inizio alle nove. |
Počinjem u devet. |
| 8 |
Finisco alle cinque. |
Završavam u pet. |
| 9 |
Sono in pausa. |
Na pauzi sam. |
| 10 |
Sono occupato adesso. |
Zauzet sam sada. |
| 11 |
Può aspettare un momento? |
Možete li sačekati trenutak? |
| 12 |
Puoi aiutarmi? |
Možeš li mi pomoći? |
| 13 |
Ho una domanda. |
Imam pitanje. |
| 14 |
Non capisco questo. |
Ne razumijem ovo. |
| 15 |
Può ripetere, per favore? |
Možete li ponoviti, molim? |
| 16 |
Devo consegnare questo. |
Moram ovo predati. |
| 17 |
Devo fare i compiti. |
Moram uraditi domaći. |
| 18 |
Ho un colloquio domani. |
Sutra imam intervju. |
| 19 |
Cerco un lavoro. |
Tražim posao. |
| 20 |
Lavoro da casa. |
Radim od kuće. |
| 21 |
Vado in ufficio. |
Idem u kancelariju. |
| 22 |
Vado a scuola. |
Idem u školu. |
| 23 |
Mi serve una penna. |
Treba mi olovka. |
| 24 |
Mi serve il computer. |
Treba mi računar. |
| 25 |
La riunione è oggi. |
Sastanak je danas. |
| 26 |
L'esame è facile? |
Da li je ispit lak? |
| 27 |
Il compito è difficile. |
Zadatak je težak. |
| 28 |
Sono pronto. |
Spreman sam. |
| 29 |
Non sono pronto. |
Nisam spreman. |
| 30 |
Facciamo una pausa? |
Da napravimo pauzu? |
| 31 |
Buongiorno, sono arrivato. |
Dobro jutro, stigao sam. |
| 32 |
Buongiorno, sono arrivata. |
Dobro jutro, stigla sam. |
| 33 |
Dov'è la mia scrivania? |
Gdje je moj sto? |
| 34 |
Questo è il mio posto? |
Je li ovo moje mjesto? |
| 35 |
Accendo il computer. |
Uključujem računar. |
| 36 |
La stampante non funziona. |
Štampač ne radi. |
| 37 |
Puoi mandarmi il file? |
Možeš li mi poslati fajl? |
| 38 |
Le mando il file subito. |
Šaljem fajl odmah. |
| 39 |
Ho una riunione alle dieci. |
Imam sastanak u deset. |
| 40 |
Sono libero dopo pranzo. |
Slobodan sam poslije ručka. |
| 41 |
Può chiamarmi più tardi? |
Možete li me nazvati kasnije? |
| 42 |
Devo parlare con Marco. |
Moram razgovarati sa Markom. |
| 43 |
Chi è il responsabile? |
Ko je odgovorni? |
| 44 |
Oggi lavoro fino alle sei. |
Danas radim do šest. |
| 45 |
Ho bisogno di un badge. |
Treba mi bedž. |
| 46 |
La password non va. |
Lozinka ne radi. |
| 47 |
Vado a prendere un caffè. |
Idem po kafu. |
| 48 |
Torno tra cinque minuti. |
Vraćam se za pet minuta. |
| 49 |
Buongiorno professore. |
Dobro jutro profesore. |
| 50 |
Buongiorno professoressa. |
Dobro jutro profesorka. |
| 51 |
Posso entrare? |
Mogu li ući? |
| 52 |
Sono in ritardo, scusi. |
Kasnim, izvinite. |
| 53 |
Apro il quaderno. |
Otvaram svesku. |
| 54 |
Scrivo la risposta. |
Pišem odgovor. |
| 55 |
Non sento bene. |
Ne čujem dobro. |
| 56 |
Può parlare più piano? |
Možete li govoriti tiše? |
| 57 |
Può scrivere alla lavagna? |
Možete li pisati na tabli? |
| 58 |
Dove devo sedermi? |
Gdje da sjednem? |
| 59 |
Questa pagina è giusta? |
Da li je ova stranica tačna? |
| 60 |
Ho dimenticato il libro. |
Zaboravio sam knjigu. |
| 61 |
Possiamo fare un esercizio? |
Možemo li raditi vježbu? |
| 62 |
Lavoriamo in coppia? |
Radimo u paru? |
| 63 |
La risposta è questa? |
Da li je ovo odgovor? |
| 64 |
Non so la parola. |
Ne znam riječ. |
| 65 |
Posso usare il dizionario? |
Mogu li koristiti rječnik? |
| 66 |
La lezione finisce presto? |
Da li čas završava rano? |
| 67 |
Qual è il compito per domani? |
Koji je zadatak za sutra? |
| 68 |
Devo leggere questo testo? |
Da li moram pročitati ovaj tekst? |
| 69 |
Quante pagine devo studiare? |
Koliko stranica treba da učim? |
| 70 |
Quando devo consegnarlo? |
Kada treba da predam? |
| 71 |
Posso consegnarlo venerdì? |
Mogu li predati u petak? |
| 72 |
Mi manca un documento. |
Nedostaje mi dokument. |
| 73 |
Ho finito il primo esercizio. |
Završio sam prvi zadatak. |
| 74 |
Non ho finito tutto. |
Nisam sve završio. |
| 75 |
Il file è pronto. |
Fajl je spreman. |
| 76 |
Lo mando per email. |
Šaljem ga mejlom. |
| 77 |
Mi serve più tempo. |
Treba mi više vremena. |
| 78 |
Posso avere un giorno in più? |
Mogu li dobiti još jedan dan? |
| 79 |
Controlla questo, per favore. |
Molim te, provjeri ovo. |
| 80 |
Può controllare il mio lavoro? |
Možete li provjeriti moj rad? |
| 81 |
C'è un errore qui. |
Ovdje je greška. |
| 82 |
Rifaccio questa parte. |
Ponovo radim ovaj dio. |
| 83 |
Metto il nome sopra. |
Stavljam ime gore. |
| 84 |
Salvo il documento adesso. |
Sada čuvam dokument. |
| 85 |
Vorrei parlare con il direttore. |
Želio bih razgovarati sa direktorom. |
| 86 |
Cerco un lavoro part-time. |
Tražim posao sa skraćenim radnim vremenom. |
| 87 |
Avete posti liberi? |
Imate li slobodnih mjesta? |
| 88 |
Ho il curriculum qui. |
Imam ovdje CV. |
| 89 |
Posso lasciare il mio numero? |
Mogu li ostaviti svoj broj? |
| 90 |
Ho esperienza in negozio. |
Imam iskustvo u prodavnici. |
| 91 |
Studio e posso lavorare la sera. |
Učim i mogu raditi uveče. |
| 92 |
Sono disponibile da lunedì. |
Dostupan sam od ponedjeljka. |
| 93 |
Che orario ha il lavoro? |
Koje su radne sate? |
| 94 |
Il colloquio è qui? |
Da li je intervju ovdje? |
| 95 |
Devo portare un documento? |
Da li treba da donesem dokument? |
| 96 |
Mi può spiegare il lavoro? |
Možete li mi objasniti posao? |
| 97 |
Quando posso iniziare? |
Kada mogu početi? |
| 98 |
Lo stipendio è mensile? |
Da li je plata mjesečna? |
| 99 |
Posso fare una prova? |
Mogu li raditi probu? |
| 100 |
Grazie per l'opportunità. |
Hvala na prilici. |
| 101 |
Aspetto la vostra risposta. |
Čekam vaš odgovor. |
| 102 |
Le telefono domani. |
Zvaću vas sutra. |
| 103 |
Vuoi fare una pausa? |
Hoćeš li napraviti pauzu? |
| 104 |
Andiamo a prendere acqua? |
Idemo po vodu? |
| 105 |
Io prendo un tè. |
Ja ću čaj. |
| 106 |
Hai già pranzato? |
Jesi li već ručao? |
| 107 |
Oggi c'è tanto lavoro. |
Danas ima puno posla. |
| 108 |
Domani ho un esame. |
Sutra imam ispit. |
| 109 |
Sono un po' stanco. |
Malo sam umoran. |
| 110 |
Sono un po' stanca. |
Malo sam umorna. |
| 111 |
Dopo studio in biblioteca. |
Poslije učim u biblioteci. |
| 112 |
Tu lavori nel pomeriggio? |
Radiš li popodne? |
| 113 |
Lei lavora qui vicino? |
Da li ona radi ovdje blizu? |
| 114 |
Posso sedermi con voi? |
Mogu li sjesti sa vama? |
| 115 |
Parliamo dopo la lezione. |
Pričaćemo poslije časa. |
| 116 |
Ci vediamo in ufficio. |
Vidimo se u kancelariji. |
| 117 |
Buono studio! |
Srećno sa učenjem! |
| 118 |
Buon lavoro! |
Srećan rad! |
| 119 |
A domani, allora. |
Vidimo se sutra, onda. |
| 120 |
Chiudo il quaderno. |
Zatvaram svesku. |
| 121 |
il lavoro |
posao |
| 122 |
lo studio |
učenje |
| 123 |
l'ufficio |
kancelarija |
| 124 |
la scuola |
škola |
| 125 |
la lezione |
čas |
| 126 |
il corso |
kurs |
| 127 |
il compito |
zadatak |
| 128 |
l'esame |
ispit |
| 129 |
la pausa |
pauza |
| 130 |
la riunione |
sastanak |
| 131 |
il collega |
kolega |
| 132 |
la collega |
koleginica |
| 133 |
il professore |
profesor |
| 134 |
la professoressa |
profesorka |
| 135 |
la scrivania |
sto |
| 136 |
il quaderno |
sveska |
| 137 |
il libro |
knjiga |
| 138 |
la penna |
olovka |
| 139 |
il computer |
računar |
| 140 |
il file |
fajl |
| 141 |
la password |
lozinka |
| 142 |
il curriculum |
CV |
| 143 |
il colloquio |
intervju |
| 144 |
part-time |
skraćeno radno vrijeme |
| 145 |
a tempo pieno |
puno radno vrijeme |
| 146 |
da casa |
od kuće |
| 147 |
in presenza |
uživo |
| 148 |
in ritardo |
kasno |
| 149 |
in pausa |
na pauzi |
| 150 |
buon lavoro |
srećan rad |