| 1 |
termin |
| 2 |
tegoba |
| 3 |
termin zbog tegoba |
| 4 |
dugotrajne tegobe |
| 5 |
raniji termin |
| 6 |
Pokušavam da zakažem termin jer se tegobe ne smiruju. |
| 7 |
Da li postoji raniji termin ako se stanje pogorša? |
| 8 |
Tegobe traju već sedmicu, pa mi odgovara prvi slobodan termin. |
| 9 |
početak |
| 10 |
promjena |
| 11 |
početak bolesti |
| 12 |
nagla promjena |
| 13 |
promjena u disanju |
| 14 |
Na početku su simptomi bili blagi. |
| 15 |
Kada ste prvi put primijetili promjenu u disanju? |
| 16 |
Od početka sedmice primjećujem promjenu u disanju. |
| 17 |
bol |
| 18 |
pokret |
| 19 |
bol pri pokretu |
| 20 |
ograničen pokret |
| 21 |
povremeni bol |
| 22 |
Bol se javlja kada podignem ruku. |
| 23 |
Pri naglom pokretu bol postaje jači. |
| 24 |
Zbog bola izbjegavam određene pokrete. |
| 25 |
kašalj |
| 26 |
napor |
| 27 |
kašalj poslije napora |
| 28 |
fizički napor |
| 29 |
uporan kašalj |
| 30 |
Kašalj se pojača kada se penjem uz stepenice. |
| 31 |
Poslije većeg napora treba mi vremena da se kašalj smiri. |
| 32 |
Ako mirujem, kašalj je znatno slabiji. |
| 33 |
san |
| 34 |
umor |
| 35 |
loš san |
| 36 |
jutarnji umor |
| 37 |
nedostatak sna |
| 38 |
Zbog lošeg sna teško se koncentrišem na poslu. |
| 39 |
Umor ne prolazi ni kada odspavam dovoljno. |
| 40 |
San mi je isprekidan, pa tokom dana osjećam veći umor. |
| 41 |
lijek |
| 42 |
reakcija |
| 43 |
reakcija na lijek |
| 44 |
novi lijek |
| 45 |
blaga reakcija |
| 46 |
Poslije novog lijeka pojavila se reakcija na koži. |
| 47 |
Ne znam da li je reakcija povezana s lijekom. |
| 48 |
Da li treba da prestanem da uzimam lijek ako se reakcija ponovi? |
| 49 |
pregled |
| 50 |
nalaz |
| 51 |
kontrolni pregled |
| 52 |
novi nalaz |
| 53 |
nalaz sa pregleda |
| 54 |
Ovaj nalaz ćemo uporediti s prethodnim pregledom. |
| 55 |
Da li treba da ponovim pregled ako se nalaz promijeni? |
| 56 |
Možete li mi objasniti šta ovaj nalaz znači? |
| 57 |
preporuka |
| 58 |
posao |
| 59 |
preporuka za odmor |
| 60 |
povratak na posao |
| 61 |
posao tokom oporavka |
| 62 |
Mogu li da idem na posao dok se oporavljam? |
| 63 |
Preporučujem odmor prije povratka na posao. |
| 64 |
Ako treba da mirujem, kome da se obratim za potvrdu za posao? |
| 65 |
terapija |
| 66 |
napredak |
| 67 |
tok terapije |
| 68 |
spor napredak |
| 69 |
napredak uz terapiju |
| 70 |
Pratim terapiju, ali je napredak za sada spor. |
| 71 |
Kada mogu da očekujem prvi napredak? |
| 72 |
Ako terapija ne pomogne, šta je sljedeći korak? |
| 73 |
kontrola |
| 74 |
plan |
| 75 |
plan oporavka |
| 76 |
termin kontrole |
| 77 |
jasan plan |
| 78 |
Možemo li napraviti plan do sljedeće kontrole? |
| 79 |
Ako se simptomi vrate, da li kontrola treba da bude ranije? |
| 80 |
Na kontroli ćemo provjeriti da li plan funkcioniše. |