| 1 |
¿Quedamos mañana? |
Shall we meet tomorrow? |
| 2 |
¿A qué hora te viene bien? |
What time suits you? |
| 3 |
Me viene bien por la tarde. |
Afternoon works for me. |
| 4 |
¿Dónde nos vemos? |
Where shall we meet? |
| 5 |
Nos vemos en la puerta. |
Let's meet at the door. |
| 6 |
Te escribo cuando salga. |
I'll text you when I leave. |
| 7 |
Llego en diez minutos. |
I'll be there in ten minutes. |
| 8 |
Perdón, voy un poco tarde. |
Sorry, I'm a bit late. |
| 9 |
¿Puedes esperar cinco minutos? |
Can you wait five minutes? |
| 10 |
Confirmo la reunión. |
I confirm the meeting. |
| 11 |
La reunión sigue en pie. |
The meeting is still on. |
| 12 |
Cambiamos la hora si hace falta. |
We can change the time if needed. |
| 13 |
¿Te va bien a las seis? |
Is six okay for you? |
| 14 |
Mejor quedamos después de comer. |
Better to meet after lunch. |
| 15 |
Tengo libre el jueves. |
I'm free on Thursday. |
| 16 |
El martes no puedo. |
I can't on Tuesday. |
| 17 |
¿Lo dejamos para el viernes? |
Shall we leave it for Friday? |
| 18 |
Me parece bien. |
Sounds good to me. |
| 19 |
De acuerdo, perfecto. |
Alright, perfect. |
| 20 |
Entonces quedamos así. |
So, let's agree on that. |
| 21 |
Apunto la hora. |
I'll note the time. |
| 22 |
Te mando la dirección. |
I'll send you the address. |
| 23 |
¿Vienes solo o con alguien? |
Are you coming alone or with someone? |
| 24 |
Voy con Ana. |
I'm coming with Ana. |
| 25 |
Necesito confirmar antes. |
I need to confirm first. |
| 26 |
Hablamos mañana por la mañana. |
Let's talk tomorrow morning. |
| 27 |
Avísame si hay cambios. |
Let me know if there are changes. |
| 28 |
No pasa nada, lo movemos. |
No problem, we'll reschedule. |
| 29 |
Gracias por avisar. |
Thanks for letting me know. |
| 30 |
Nos vemos allí. |
See you there. |
| 31 |
¿Tienes un momento esta semana? |
Do you have a moment this week? |
| 32 |
Quiero hablar contigo un rato. |
I want to talk with you for a bit. |
| 33 |
Podemos vernos el miércoles. |
We can meet on Wednesday. |
| 34 |
¿Te apetece tomar un café? |
Would you like to have a coffee? |
| 35 |
Tengo una idea para comentar. |
I have an idea to discuss. |
| 36 |
¿Te parece bien reunirnos pronto? |
Is it okay to meet soon? |
| 37 |
Podemos quedar cerca del trabajo. |
We can meet near work. |
| 38 |
Si prefieres, lo hablamos por teléfono. |
If you prefer, we can talk on the phone. |
| 39 |
Yo estoy libre por la mañana. |
I'm free in the morning. |
| 40 |
También puedo el sábado temprano. |
I can also do early Saturday. |
| 41 |
¿Qué día te resulta mejor? |
Which day works best for you? |
| 42 |
Busquemos una hora tranquila. |
Let's find a quiet time. |
| 43 |
Me gustaría cerrar algunos detalles. |
I'd like to finalize some details. |
| 44 |
No hace falta mucho tiempo. |
It doesn't take much time. |
| 45 |
Con media hora basta. |
Half an hour is enough. |
| 46 |
Te propongo las cinco y media. |
I suggest half past five. |
| 47 |
Si no puedes, dime otra opción. |
If you can't, suggest another time. |
| 48 |
Lo organizamos sin prisa. |
We'll organize it without rush. |
| 49 |
Hola, solo confirmo lo de hoy. |
Hi, just confirming today's plan. |
| 50 |
Sí, nos vemos esta tarde. |
Yes, see you this afternoon. |
| 51 |
Tengo la hora apuntada. |
I have the time noted. |
| 52 |
La dirección ya la tengo. |
I already have the address. |
| 53 |
Yo llego antes y espero dentro. |
I'll arrive early and wait inside. |
| 54 |
Todo sigue igual por mi parte. |
Everything is the same on my end. |
| 55 |
El plan está confirmado. |
The plan is confirmed. |
| 56 |
Gracias por confirmar tan rápido. |
Thanks for confirming so quickly. |
| 57 |
Perfecto, cuento contigo. |
Perfect, I'll count on you. |
| 58 |
No necesito nada más. |
I don't need anything else. |
| 59 |
Llevo los documentos impresos. |
I have the documents printed. |
| 60 |
Tú trae solo tus notas. |
Just bring your notes. |
| 61 |
Te llamo si me pierdo. |
I'll call if I get lost. |
| 62 |
Voy a salir con tiempo. |
I'll leave with plenty of time. |
| 63 |
Nos vemos a la hora acordada. |
See you at the agreed time. |
| 64 |
Queda cerrado entonces. |
It's settled then. |
| 65 |
Gracias, hasta luego. |
Thanks, see you later. |
| 66 |
Allí estaré. |
I'll be there. |
| 67 |
¿Podemos mover la cita? |
Can we move the appointment? |
| 68 |
Me ha salido un asunto. |
Something came up. |
| 69 |
¿Te importa quedar más tarde? |
Is it okay to meet later? |
| 70 |
Hoy se me complica un poco. |
Today is a bit complicated for me. |
| 71 |
Mañana tengo más margen. |
I have more flexibility tomorrow. |
| 72 |
El lunes me viene mucho mejor. |
Monday works much better for me. |
| 73 |
Siento cambiarlo tan tarde. |
Sorry for the late change. |
| 74 |
¿Seguimos con el mismo lugar? |
Are we still meeting at the same place? |
| 75 |
Cambiemos solo la hora. |
Let's just change the time. |
| 76 |
A las siete puedo sin problema. |
Seven works fine for me. |
| 77 |
Si prefieres otro día, dime. |
If you prefer another day, tell me. |
| 78 |
No quiero hacerte esperar. |
I don't want to keep you waiting. |
| 79 |
Gracias por tu flexibilidad. |
Thanks for your flexibility. |
| 80 |
Dejemos la reunión para mañana. |
Let's leave the meeting for tomorrow. |
| 81 |
La nueva hora me va bien. |
The new time works for me. |
| 82 |
Te confirmo el cambio ahora. |
I'll confirm the change now. |
| 83 |
Actualizo el calendario. |
Updating the calendar. |
| 84 |
Nos adaptamos. |
We'll adapt. |
| 85 |
¿Quién reserva la mesa? |
Who will book the table? |
| 86 |
Yo puedo llamar al restaurante. |
I can call the restaurant. |
| 87 |
Tú eliges el lugar. |
You choose the place. |
| 88 |
Prefiero un sitio tranquilo. |
I prefer a quiet spot. |
| 89 |
Llevemos una lista corta. |
Let's keep the list short. |
| 90 |
Hablemos primero del horario. |
Let's talk about the schedule first. |
| 91 |
Después vemos el presupuesto. |
We'll see the budget later. |
| 92 |
¿Necesitamos llevar algo? |
Do we need to bring anything? |
| 93 |
Traigo mi portátil. |
I'll bring my laptop. |
| 94 |
Mejor sentarnos cerca de la ventana. |
Better to sit near the window. |
| 95 |
Podemos pagar cada uno lo suyo. |
We can each pay our own share. |
| 96 |
Yo preparo un resumen. |
I'll prepare a summary. |
| 97 |
Manda el enlace al grupo. |
Send the link to the group. |
| 98 |
Deja la entrada a mi nombre. |
Put the entry in my name. |
| 99 |
¿Hay que avisar a recepción? |
Do we need to notify reception? |
| 100 |
Ponemos quince minutos de margen. |
Let's allow a fifteen-minute margin. |
| 101 |
Revisamos los puntos al final. |
We'll review the points at the end. |
| 102 |
Así queda todo claro. |
That way everything is clear. |
| 103 |
Lo siento, hoy no puedo ir. |
Sorry, I can't go today. |
| 104 |
Tengo que cancelar la reunión. |
I have to cancel the meeting. |
| 105 |
Aviso con tiempo para no molestarte. |
I'm letting you know in time so I don't bother you. |
| 106 |
Buscamos otra fecha. |
Let's find another date. |
| 107 |
Entiendo, gracias por decirlo. |
I understand, thanks for telling me. |
| 108 |
No te preocupes, lo dejamos para otro día. |
Don't worry, we'll leave it for another day. |
| 109 |
Ya encontramos un nuevo hueco. |
We've already found a new slot. |
| 110 |
Entonces cerramos el acuerdo. |
So, we close the agreement. |
| 111 |
Estoy de acuerdo con esos puntos. |
I agree with those points. |
| 112 |
Falta solo confirmar el precio. |
Only the price needs confirming. |
| 113 |
Para mí está bien así. |
It's fine with me like this. |
| 114 |
Envíame el resumen por favor. |
Please send me the summary. |
| 115 |
Yo respondo esta noche. |
I'll reply tonight. |
| 116 |
Dejamos constancia por mensaje. |
We'll keep a record by message. |
| 117 |
Si todos aceptan, seguimos adelante. |
If everyone agrees, we proceed. |
| 118 |
Me alegra que lo hayamos resuelto. |
I'm glad we resolved it. |
| 119 |
Quedamos en hablar la próxima semana. |
Let's plan to talk next week. |
| 120 |
Gracias por tu tiempo. |
Thanks for your time. |
| 121 |
una reunión corta |
a short meeting |
| 122 |
una cita importante |
an important appointment |
| 123 |
el plan de hoy |
today's plan |
| 124 |
la hora acordada |
the agreed time |
| 125 |
el lugar de siempre |
the usual place |
| 126 |
un cambio de última hora |
a last-minute change |
| 127 |
cinco minutos más |
five more minutes |
| 128 |
un día libre |
a day off |
| 129 |
por la mañana |
in the morning |
| 130 |
por la tarde |
in the afternoon |
| 131 |
por la noche |
at night |
| 132 |
esta semana |
this week |
| 133 |
la próxima semana |
next week |
| 134 |
antes de comer |
before lunch |
| 135 |
después del trabajo |
after work |
| 136 |
cerca de aquí |
near here |
| 137 |
en la entrada |
at the entrance |
| 138 |
en la oficina |
at the office |
| 139 |
en una cafetería |
in a café |
| 140 |
con tiempo |
with time |
| 141 |
sin prisa |
without rush |
| 142 |
sin problema |
no problem |
| 143 |
por mi parte |
on my part |
| 144 |
en el calendario |
in the calendar |
| 145 |
el punto principal |
the main point |
| 146 |
los detalles finales |
the final details |
| 147 |
un resumen breve |
a brief summary |
| 148 |
el acuerdo final |
the final agreement |
| 149 |
una nueva fecha |
a new date |
| 150 |
hasta la próxima |
until next time |