| 1 |
Ah, entiendo. |
Ah, I see. |
| 2 |
Ya veo lo que quieres decir. |
I get what you mean. |
| 3 |
Claro, tiene sentido. |
Sure, that makes sense. |
| 4 |
Sí, puede ser. |
Yes, it could be. |
| 5 |
No estoy seguro, pero suena bien. |
I'm not sure, but it sounds good. |
| 6 |
Qué interesante. |
How interesting. |
| 7 |
De verdad, no lo sabía. |
Really, I didn't know that. |
| 8 |
Vaya, eso cambia mucho. |
Wow, that changes a lot. |
| 9 |
Bueno, depende. |
Well, it depends. |
| 10 |
A ver, déjame pensar. |
Let me think. |
| 11 |
Pues, en mi caso es diferente. |
Well, in my case it's different. |
| 12 |
Por cierto, quería preguntarte algo. |
By the way, I wanted to ask you something. |
| 13 |
Hablando de eso, tengo una idea. |
Speaking of that, I have an idea. |
| 14 |
Además, hay otro detalle. |
Also, there's another detail. |
| 15 |
Entonces, ¿qué hacemos ahora? |
So, what do we do now? |
| 16 |
En resumen, me parece buena opción. |
In short, it seems like a good option. |
| 17 |
O sea, necesitas más tiempo. |
So, you need more time. |
| 18 |
Mejor dicho, necesito revisarlo. |
Better said, I need to check it. |
| 19 |
Por ejemplo, podemos empezar hoy. |
For example, we can start today. |
| 20 |
En cambio, mañana estoy ocupado. |
On the other hand, I'm busy tomorrow. |
| 21 |
Sin embargo, podemos buscar otra hora. |
However, we can find another time. |
| 22 |
De todos modos, gracias por avisar. |
Anyway, thanks for letting me know. |
| 23 |
La verdad, no lo esperaba. |
Honestly, I didn't expect that. |
| 24 |
Exactamente, eso mismo pensaba. |
Exactly, that's what I was thinking. |
| 25 |
No exactamente, pero casi. |
Not exactly, but almost. |
| 26 |
Estoy de acuerdo contigo. |
I agree with you. |
| 27 |
No lo veo igual. |
I don't see it the same way. |
| 28 |
Me parece justo. |
That seems fair to me. |
| 29 |
Qué buena pregunta. |
Good question. |
| 30 |
Dame un segundo, por favor. |
Give me a second, please. |
| 31 |
¿En serio te pasó eso? |
Did that really happen to you? |
| 32 |
No me digas, qué fuerte. |
No way, that's intense. |
| 33 |
¡Qué sorpresa! |
What a surprise! |
| 34 |
Y después, ¿qué pasó? |
And then, what happened? |
| 35 |
Espera, quiero entender bien. |
Wait, I want to understand well. |
| 36 |
Entonces estabas solo allí. |
So you were alone there. |
| 37 |
Ahí ya me perdí un poco. |
There I got a bit lost. |
| 38 |
Ahora sí lo entiendo. |
Now I get it. |
| 39 |
Qué raro, ¿no? |
How strange, isn't it? |
| 40 |
Me imagino la situación. |
I can imagine the situation. |
| 41 |
Eso suena complicado. |
That sounds complicated. |
| 42 |
Menos mal que terminó bien. |
Good thing it ended well. |
| 43 |
No sabía que era tan difícil. |
I didn't know it was so hard. |
| 44 |
Sigue, te escucho. |
Go on, I'm listening. |
| 45 |
Qué historia tan curiosa. |
What a curious story. |
| 46 |
Me quedé pensando en eso. |
I kept thinking about that. |
| 47 |
Al final tuvo sentido. |
In the end, it made sense. |
| 48 |
Gracias por contarlo. |
Thanks for telling me. |
| 49 |
Para mí, es una buena idea. |
For me, it's a good idea. |
| 50 |
Creo que funciona si lo hacemos despacio. |
I think it works if we take it slow. |
| 51 |
No digo que esté mal. |
I'm not saying it's wrong. |
| 52 |
Solo digo que puede mejorar. |
I'm just saying it could improve. |
| 53 |
Quizá conviene esperar un poco. |
Maybe it's better to wait a bit. |
| 54 |
A lo mejor hay otra solución. |
Perhaps there's another solution. |
| 55 |
Desde mi punto de vista, falta información. |
From my point of view, information is missing. |
| 56 |
Puede que tengas razón. |
You might be right. |
| 57 |
Yo lo diría de otra manera. |
I would say it differently. |
| 58 |
No quiero sonar negativo. |
I don't want to sound negative. |
| 59 |
Me parece interesante, aunque tengo dudas. |
It seems interesting, though I have doubts. |
| 60 |
En parte estoy de acuerdo. |
I'm partly in agreement. |
| 61 |
Hay algo que no me convence. |
There's something that doesn't convince me. |
| 62 |
También hay que pensar en el precio. |
We also have to think about the price. |
| 63 |
Lo importante es decidir sin prisa. |
The important thing is to decide without rushing. |
| 64 |
Si te parece, lo revisamos juntos. |
If you want, we can review it together. |
| 65 |
Yo probaría una opción más simple. |
I would try a simpler option. |
| 66 |
Al final, depende del objetivo. |
In the end, it depends on the goal. |
| 67 |
Por cierto, ¿viste el mensaje? |
By the way, did you see the message? |
| 68 |
Hablando de planes, ¿vienes mañana? |
Speaking of plans, are you coming tomorrow? |
| 69 |
Otra cosa, necesito pedirte un favor. |
Another thing, I need to ask you a favor. |
| 70 |
Antes de que se me olvide, felicidades. |
Before I forget, congratulations. |
| 71 |
A propósito, encontré el documento. |
By the way, I found the document. |
| 72 |
Eso me recuerda una llamada pendiente. |
That reminds me of a pending call. |
| 73 |
Volviendo al tema principal, falta confirmar la hora. |
Back to the main topic, we need to confirm the time. |
| 74 |
Bueno, cambiando un poco de tema. |
Well, changing the subject a bit. |
| 75 |
Ya que estamos hablando, tengo una duda. |
Since we're talking, I have a question. |
| 76 |
Además de eso, hay una noticia buena. |
Besides that, there's good news. |
| 77 |
Y sobre el viaje, ¿todo sigue igual? |
And about the trip, is everything still the same? |
| 78 |
Entonces, como decíamos, empezamos temprano. |
So, as we said, we start early. |
| 79 |
Para cerrar este punto, estoy de acuerdo. |
To close this point, I agree. |
| 80 |
Luego podemos hablar del resto. |
Later we can talk about the rest. |
| 81 |
Primero resolvamos esto. |
Let's solve this first. |
| 82 |
Después vemos los detalles pequeños. |
Then we'll see the small details. |
| 83 |
En relación con eso, tengo una pregunta. |
Regarding that, I have a question. |
| 84 |
Me gustaría añadir una cosa. |
I'd like to add something. |
| 85 |
Un momento, lo estoy pensando. |
One moment, I'm thinking. |
| 86 |
Déjame verlo con calma. |
Let me look at it calmly. |
| 87 |
Dame medio minuto. |
Give me half a minute. |
| 88 |
No tengo la respuesta ahora mismo. |
I don't have the answer right now. |
| 89 |
Necesito ordenar mis ideas. |
I need to organize my thoughts. |
| 90 |
Buena pregunta, espera un poco. |
Good question, wait a moment. |
| 91 |
Tengo que comprobarlo antes. |
I have to check it first. |
| 92 |
No quiero contestar rápido. |
I don't want to answer quickly. |
| 93 |
Lo pienso y te digo algo. |
I'll think about it and tell you. |
| 94 |
Ahora mismo no recuerdo el nombre. |
Right now I don't remember the name. |
| 95 |
Estoy buscando la palabra. |
I'm looking for the word. |
| 96 |
¿Cómo se dice? |
How do you say it? |
| 97 |
Me sale en la punta de la lengua. |
It's on the tip of my tongue. |
| 98 |
Mejor lo explico de otra forma. |
Better I explain it another way. |
| 99 |
Déjame empezar otra vez. |
Let me start again. |
| 100 |
Voy por partes. |
I'll go step by step. |
| 101 |
Si entiendo bien, preguntas por la fecha. |
If I understand correctly, you're asking about the date. |
| 102 |
Te respondo en un momento. |
I'll answer you in a moment. |
| 103 |
Qué bien que me lo dices. |
Good that you told me. |
| 104 |
Me alegra escuchar eso. |
I'm glad to hear that. |
| 105 |
Qué pena, lo siento mucho. |
What a pity, I'm very sorry. |
| 106 |
Espero que todo mejore pronto. |
I hope everything gets better soon. |
| 107 |
No pasa nada. |
It's okay. |
| 108 |
Tranquilo, lo arreglamos. |
Don't worry, we'll fix it. |
| 109 |
Eso está genial. |
That's great. |
| 110 |
Me parece perfecto. |
That seems perfect to me. |
| 111 |
Qué rabia, entiendo cómo te sientes. |
What a shame, I understand how you feel. |
| 112 |
Uf, qué día más largo. |
Phew, what a long day. |
| 113 |
Bueno, no es tan grave. |
Well, it's not that bad. |
| 114 |
Por suerte, hay tiempo. |
Luckily, there's time. |
| 115 |
Me sorprende bastante. |
I'm quite surprised. |
| 116 |
No esperaba esa noticia. |
I didn't expect that news. |
| 117 |
Gracias por avisarme. |
Thanks for letting me know. |
| 118 |
Qué detalle de tu parte. |
That's very thoughtful of you. |
| 119 |
Cuenta conmigo. |
Count on me. |
| 120 |
Me quedo más tranquilo. |
I feel more at ease now. |
| 121 |
bueno |
well |
| 122 |
pues |
well |
| 123 |
a ver |
let's see |
| 124 |
claro |
of course |
| 125 |
vale |
okay |
| 126 |
entonces |
then |
| 127 |
además |
also |
| 128 |
también |
too |
| 129 |
por eso |
that's why |
| 130 |
sin embargo |
however |
| 131 |
de todos modos |
anyway |
| 132 |
en cambio |
on the other hand |
| 133 |
por ejemplo |
for example |
| 134 |
o sea |
I mean |
| 135 |
mejor dicho |
better said |
| 136 |
la verdad |
the truth |
| 137 |
en realidad |
actually |
| 138 |
por cierto |
by the way |
| 139 |
hablando de eso |
speaking of that |
| 140 |
antes que nada |
first of all |
| 141 |
al final |
in the end |
| 142 |
en resumen |
in summary |
| 143 |
desde luego |
of course |
| 144 |
puede ser |
maybe |
| 145 |
quizás |
perhaps |
| 146 |
a lo mejor |
maybe |
| 147 |
por una parte |
on one hand |
| 148 |
por otra parte |
on the other hand |
| 149 |
en ese caso |
in that case |
| 150 |
de momento |
for now |