| 1 |
Com'è la vita qui? |
| 2 |
Vivo in questo quartiere. |
| 3 |
Qui si saluta sempre. |
| 4 |
Di solito si pranza tardi. |
| 5 |
La domenica molti negozi chiudono. |
| 6 |
C'è mercato il sabato. |
| 7 |
Questa piazza è molto frequentata. |
| 8 |
Qui ci conosciamo quasi tutti. |
| 9 |
È una festa del paese? |
| 10 |
Che cosa si mangia di tipico? |
| 11 |
Qual è l'abitudine locale? |
| 12 |
Posso entrare così? |
| 13 |
Devo prenotare prima? |
| 14 |
Si lascia la mancia? |
| 15 |
È normale fare la fila? |
| 16 |
Qui si parla anche dialetto. |
| 17 |
Non conosco bene le usanze. |
| 18 |
Mi spiega come funziona? |
| 19 |
Vorrei partecipare anch'io. |
| 20 |
È aperto anche a chi non è del posto? |
| 21 |
Mi piace questa atmosfera. |
| 22 |
La gente è molto gentile. |
| 23 |
Qui il ritmo è più tranquillo. |
| 24 |
In città è tutto più veloce. |
| 25 |
Questa tradizione mi incuriosisce. |
| 26 |
È una cosa di famiglia? |
| 27 |
Ci sono regole particolari? |
| 28 |
Meglio chiedere prima. |
| 29 |
Grazie per il consiglio. |
| 30 |
Sto imparando a conoscere il posto. |
| 31 |
Buongiorno, abita qui vicino? |
| 32 |
Sì, sono in fondo alla strada. |
| 33 |
Sa dove si compra il pane buono? |
| 34 |
C'è un forno dietro l'angolo. |
| 35 |
A che ora apre il mercato? |
| 36 |
Di solito apre verso le otto. |
| 37 |
Questo quartiere è tranquillo? |
| 38 |
Abbastanza, ma la sera c'è movimento. |
| 39 |
Ci sono parcheggi liberi? |
| 40 |
Pochi, soprattutto il venerdì. |
| 41 |
La farmacia di turno è lontana? |
| 42 |
No, è vicino alla chiesa. |
| 43 |
Qui i vicini si aiutano molto. |
| 44 |
Mi fa piacere saperlo. |
| 45 |
Se serve qualcosa, bussi pure. |
| 46 |
Grazie, Lei è molto gentile. |
| 47 |
Ci vediamo in giro. |
| 48 |
Volentieri, buona giornata. |
| 49 |
È la prima volta che viene qui? |
| 50 |
Sì, vorrei capire come funziona. |
| 51 |
Prima guardi i banchi, poi scelga. |
| 52 |
Posso chiedere da dove viene questo formaggio? |
| 53 |
È di un produttore della zona. |
| 54 |
Allora ne prendo un pezzo piccolo. |
| 55 |
Qui la gente compra spesso fresco. |
| 56 |
Si sente dal profumo. |
| 57 |
È meglio arrivare presto? |
| 58 |
Sì, dopo mezzogiorno resta poco. |
| 59 |
Posso portare il mio sacchetto? |
| 60 |
Certo, anzi è meglio. |
| 61 |
Questo prodotto è tipico? |
| 62 |
Sì, lo fanno solo in stagione. |
| 63 |
Come si cucina di solito? |
| 64 |
Con olio buono e poco altro. |
| 65 |
Mi dia anche un consiglio. |
| 66 |
Lo assaggi con pane caldo. |
| 67 |
Che festa c'è oggi? |
| 68 |
È la festa del patrono. |
| 69 |
Ci sarà una processione? |
| 70 |
Sì, passa dalla via principale. |
| 71 |
Posso fare foto? |
| 72 |
Sì, ma senza disturbare. |
| 73 |
A che ora iniziano i fuochi? |
| 74 |
Di solito dopo cena. |
| 75 |
Bisogna vestirsi in modo elegante? |
| 76 |
No, basta essere ordinati. |
| 77 |
C'è un piatto speciale per questa festa? |
| 78 |
Sì, molte famiglie lo preparano a casa. |
| 79 |
Posso venire con i bambini? |
| 80 |
Certo, ci sono attività per loro. |
| 81 |
Questa musica è tradizionale? |
| 82 |
Sì, la suonano ogni anno. |
| 83 |
È bello vedere queste cose da vicino. |
| 84 |
Benvenuto, si goda la festa. |
| 85 |
Posso togliere le scarpe? |
| 86 |
Faccia come si sente più comodo. |
| 87 |
Ho portato un piccolo dolce. |
| 88 |
Che gentile, grazie davvero. |
| 89 |
A che ora si cena di solito? |
| 90 |
Stasera verso le otto e mezza. |
| 91 |
Posso aiutare in cucina? |
| 92 |
Sì, se vuole apparecchiare. |
| 93 |
Dove metto il cappotto? |
| 94 |
Lo lasci pure sulla sedia. |
| 95 |
È una ricetta di famiglia? |
| 96 |
Sì, la faceva mia nonna. |
| 97 |
Posso prendere ancora un po'? |
| 98 |
Certo, si serva pure. |
| 99 |
È tutto buonissimo. |
| 100 |
Sono contenta che Le piaccia. |
| 101 |
Grazie per l'invito. |
| 102 |
Grazie a te per essere venuto. |
| 103 |
Qui si dà del tu facilmente? |
| 104 |
Dipende dall'età e dal contesto. |
| 105 |
Con Lei preferisco essere formale. |
| 106 |
Va benissimo, faccia pure. |
| 107 |
In ufficio si prende spesso il caffè? |
| 108 |
Sì, è una pausa breve ma importante. |
| 109 |
È scortese arrivare in ritardo? |
| 110 |
Meglio avvisare sempre. |
| 111 |
Si porta qualcosa quando si è invitati? |
| 112 |
Un dolce o una bottiglia vanno bene. |
| 113 |
Come saluto una persona nuova? |
| 114 |
Una stretta di mano è sicura. |
| 115 |
Posso parlare a voce normale? |
| 116 |
Sì, ma qui il locale è piccolo. |
| 117 |
Non voglio fare una brutta figura. |
| 118 |
Tranquillo, chiedere è già gentile. |
| 119 |
Ogni posto ha le sue abitudini. |
| 120 |
Piano piano si imparano. |
| 121 |
vita di quartiere |
| 122 |
gente del posto |
| 123 |
usanze locali |
| 124 |
festa del patrono |
| 125 |
prodotto tipico |
| 126 |
ricetta di famiglia |
| 127 |
mercato rionale |
| 128 |
negozio storico |
| 129 |
forno di fiducia |
| 130 |
farmacia di turno |
| 131 |
fare la fila |
| 132 |
prendere un caffè |
| 133 |
dare del tu |
| 134 |
dare del Lei |
| 135 |
buona educazione |
| 136 |
una brutta figura |
| 137 |
un piccolo pensiero |
| 138 |
aperto a tutti |
| 139 |
solo su prenotazione |
| 140 |
fuori stagione |
| 141 |
in alta stagione |
| 142 |
modo di dire |
| 143 |
accento locale |
| 144 |
piatto della zona |
| 145 |
musica dal vivo |
| 146 |
ritmo tranquillo |
| 147 |
consiglio del posto |
| 148 |
vicino alla chiesa |
| 149 |
dietro l'angolo |
| 150 |
piano piano |